Translation of "basado en los resultados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Basado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Davis quedó satisfecho con los resultados obtenidos y preparó un álbum completo basado en la modalidad. | Satisfied with the results, Davis prepared an entire album based on modality. |
| Quiero decir, no puede fabricar resultados, y luego hacer otro experimento basado en ese. | I mean, you can't make up results, and then do another experiment based on that one. |
| Unida al planteamiento basado en el derecho penal , una actuación preventiva a través del sistema financiero puede también surtir resultados . | In addition to the criminal law approach , a preventive effort via the financial system can also produce results . |
| Buscar en los resultados | Searching in Results |
| Buscar en los resultados | Search in Results |
| Basado en tiempo | Timer Based |
| Todo está basado en los principios de la biología. | It's all grounded in the tenets of biology. |
| Presupuestación basada en los resultados | Results based budgeting |
| Está basado en categorías. | Is based on categories |
| Sangrado basado en variables | Variable Indenter |
| Controlador basado en máquina | Host Based Driver |
| Basado en la calidad | Quality based |
| Presupuesto basado en pronóstico | Budget based on forecast |
| b) Gestión basada en los resultados | (b) Results based management |
| Y basado en los primeros resultados prometedores de David, pagados con el capital semilla del MIT, logré conseguir mayor financiamiento para investigación de parte del sector privado y del gobierno federal. | And based on David's initial promising results, which were paid with seed funds at MIT, I was able to attract major research funding from the private sector and the federal government. |
| Dinero electrónico basado en software . | Software based e money . |
| Esto está basado en hechos. | This is based on fact. |
| Basado en el trabajo de | Based on the work of |
| OpenVPN. VPN basado en SSL | OpenVPN. VPN based on SSL |
| Basado en la información meta | Based on meta info |
| Reproductor multimedia basado en PhononName | Phonon based media player |
| Nuevo documento basado en éste | New Document Based on This |
| Basado en el Control Grabber | Grabber Widget Based |
| Motor DjVu basado en DjVuLibre. | DjVu backend based on DjVuLibre. |
| Basado en la biblioteca Spectre. | Based on the Spectre library. |
| Cisco Servidor basado en softwareStencils | Cisco Software based server |
| Planificador basado en red incorporado | Built in network based scheduler |
| No juzgues a los demás basado en su color de piel. | Don't judge each other by the color of the skin. |
| Basado en el cuadro de Ilya Repin Los barqueros del Volga . | Based on Ilya Repin's seminal Volga Boatmen. |
| 55 231. Presupuestación basada en los resultados | 55 231. Results based budgeting |
| Archivo en el que guardar los resultados | File to save results to |
| El marco basado en dos pilares | The ECB does not attempt to keep M3 growth at the reference value at any particular point in time by manipulating interest rates . However , deviations of M3 growth from the reference value are closely analysed in the context of other economic data in order to extract the information they contain regarding risks to price stability . |
| Un enfoque basado en dos pilares | Two pillar approach |
| BBJ3, basado en el 737 900ER. | BBJ3 is based on the 737 900ER. |
| Complemento de red basado en KIO | KIO based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QNetworkAccessManager | QNetworkAccessManager based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QHttp | QHttp based Network Plugin |
| Complemento de red basado en QHttp | QHttp based network plugin |
| Basado en la tasa de bits | Bitrate based |
| Buscar con Strigi basado en KDE4 | Search With Strigi based on KDE4 |
| Saltear archivos basado en la verificación | Method how to retrieve the browse list |
| Tres economistas alemanes, Manuel Funke, Moritz Schularik y Christoph Trebesch, acaban de publicar un fascinante estudio basado en más de 800 elecciones en países occidentales en los últimos 150 años, cuyos resultados emparejaron con 100 crisis financieras. | Three German economists, Manuel Funke, Moritz Schularik, and Christoph Trebesch, have just produced a fascinating assessment based on more than 800 elections in Western countries over the last 150 years, the results of which they mapped against 100 financial crises. |
| Exportar los resultados | Export Results |
| Un crecimiento basado en la demanda interna será una estrategia más confiable que un crecimiento basado en las exportaciones. | Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth. |
| En este caso, los resultados pueden ser impredecibles. | The result may be unpredictable. |
Búsquedas relacionadas : Enfoque Basado En Los Resultados - Enfoque Basado En Resultados - Seguimiento Basado En Resultados - Basado En Los - En Los Resultados - En Los Resultados - Basado En Los Precios - Basado En Los Costos - Basado En Los Ingresos - Basado En Los Datos - Basado En Los Ingresos - Basado En Los Datos - Basado En Los Informes - Basado En
