En los dos casos, la base fue la manufactura industrial.	Both were based on industrial manufacturing.
Es central para el desempeño económico y para modernizar la base industrial de Europa.	It is central to economic performance and to modernizing Europe s industrial base.
Simultáneamente, EE.UU. está sufriendo el vaciamiento de su base industrial en el sector de defensa.	Meanwhile, the US is suffering from the hollowing out of its defense industrial base.
El programa RACE por el que se crea una base industrial europea para el equipo avanzado de telecomunicaciones.	the RACE programme, creating a European industrial base for advanced telecommunications equipment.
rana como activos de garantía , aunque se ha diversificado el tipo de activos empleados .	Most repo transactions are conducted on the basis of sovereign bonds , but a diversification of the type of collateral has taken place .
Industrial	Industrial
Área industrial	Industrial Area
Techno Industrial	Techno Industrial
PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales	Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes
Estamos permitiendo que se destmyan las perspectivas de construcción de una base industrial europea porque no queremos molestar al Gobierno de Sir Leon Brittan.	They were caught with their hands in the till and the result is that the European Commission is very grateful that they are willing to give the cash back !
Zona Industrial da Abrunheira	Zona Industrial da Abrunheira
Catalunya , 25B Polígono Industrial	Catalunya , 25B Polígono Industrial
confianza industrial porcentaje neto )	industrial confidence , percentage balance )
Non energy industrial goods	Non energy industrial goods
Propiedad intelectual e industrial	Intellectual and industrial property
actividades de carácter industrial	activities of an industrial character
La producción industrial representa el principal indicador de la actividad corriente del sector industrial .	Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector .
También es cierto que los países latinoamericanos han diversificado enormemente las relaciones económicas más allá de la influencia estadounidense.	It is also true that Latin American countries have pursued a massive expansion of economic ties beyond America s sway.
Durante este período, cambió el nombre de psicología industrial a la psicología industrial y organizacional.	During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology.
Esta política convertiría el ahorro privado estadounidense en una importante herramienta en la lucha contra la pobreza mundial, y al mismo tiempo fortalecería la base industrial estadounidense.	Such a policy would put US private saving to important use in fighting global poverty, while strengthening the US industrial base.
Suzhou Industrial Park Kingtop Trading	Suzhou Industrial Park Kingtop Trading
Aciertos en la política industrial	Getting Industrial Policy Right
Sucedió con la Revolución Industrial.	It has happened with Industrial Revolution.
Japón es un país industrial.	Japan is an industrial nation.
Japón es un país industrial.	Japan is an industrial country.
También hay un glamur industrial.	But there is a glamour of industry.
Así nació la pesca industrial.	And so began industrial fishing.
Estudió economía industrial en Bucarest.	He studied industrial economics in Bucharest.
Pero allí todo es industrial...	But everything there is industrial. ...
Se puede afirmar que las muy ambiciosas políticas ambientales europeas, que buscan elevar los costes de las fuentes de energía perjudiciales , están destruyendo la base industrial del continente?	Are Europe s highly ambitious climate policies which seek to increase costs for bad energy sources destroying the continent s industrial base?
Así nació la economía post industrial.	Thus was born the post industrial economy.
Una nueva revolución industrial más ecológica	Greening the New Industrial Revolution
La ciudad es una comuna industrial.	The town is an industrial community.
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
Sin embargo, con políticas adecuadas y apoyo internacional, estos países podrían invertir en la infraestructura necesaria para crear un sistema energético más diversificado.	Melalui kebijakan yang tepat dan dukungan internasional, negara negara ini dapat berinvestasi pada infrastruktur yang dibutuhkan untuk mewujudkan pilihan energi yang lebih beragam.
57 243. Cooperación para el desarrollo industrial	57 243. Industrial development cooperation
55 187. Cooperación para el desarrollo industrial	55 187. Industrial development cooperation
59 249. Cooperación para el desarrollo industrial	59 249. Industrial development cooperation
61 215. Cooperación para el desarrollo industrial	61 215. Industrial development cooperation
business,development,food,global issues,industrial design	business,development,food,global issues,industrial design
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
Evaluación de la productividad a nivel industrial	Assessing productivity at the industry level
La única manera de aprender lo que se requiere para el crecimiento industrial, por ejemplo, es tener un sector industrial.	The only way to learn what is required for industrial growth, for example, is to have industry.
contribuir a identificar y, en su caso, aplicar cualquier medida oportuna para reforzar la base industrial y tecnológica del sector de la defensa y para mejorar la eficacia de los gastos militares.	contribute to identifying and, if necessary, implementing any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector and for improving the effectiveness of military expenditure.
Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo.	Fostering industrial development is a complex challenge.

Búsquedas relacionadas : Grupo Industrial Diversificado - Base Industrial - Diversificado - Diversificado - Fuerte Base Industrial - Altamente Diversificado - Grupo Diversificado - Fabricante Diversificado - Más Diversificado - Bastante Diversificado - Diversificado De - Crecimiento Diversificado - No Diversificado

Muestra esta página en español