Roots Raíces crea una base firme.	Roots make a firm foundation.
Probablemente el más firme defensor actual de la lógica paraconsistente.	Perhaps the most prominent advocate of paraconsistent logic in the world today.
(China adoptó la posición más firme en el Consejo de Seguridad absteniéndose.)	(China took the strongest position in the Security Council by abstaining.)
Firme aquí.	Sign here.
Firme esto.	Sign this.
Firme abajo.	Sign it at the bottom.
No somos más que la base del caos.	We are but the base of chaos.
Funcionaba mejor. La base H , mucho más práctica.	It worked better H base, much more practical.
Una escalada firme	A Steady Climb
Pero si bien esta observación proporciona los fundamentos lógicos para la reforma, no brinda una base suficientemente firme para diseñar planes eficaces de recuperación económica.	But if this observation provides the rationale for reform, it does not provide a firm enough basis for drawing up effective economic revival plans.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	And whosoever submitteth his countenance unto Allah and he is a well doer, he hath of a surety lain hold of the firm cable.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	Whoever submits himself wholly to God, and is a doer of good, has grasped the most trustworthy handle.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	Whoever surrenders himself to Allah and lives righteously grasps the most firm handle.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	Whosoever surrendereth his purpose to Allah while doing good, he verily hath grasped the firm hand hold.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	He who surrenders himself to Allah and is a good doer, has grasped the firmest handle.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	And whoever submits his face to Allah while he is a doer of good then he has grasped the most trustworthy handhold.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.	Whoever submits himself to the will of God in righteousness has certainly achieved a strong hold.
3. Afirma también el firme empeño de las Naciones Unidas en el trato equitativo, sobre la base geográfica más amplia posible, de todos quienes participen en actividades de adquisición de las Naciones Unidas, incluida la contratación externa	3. Affirms also the firm commitment of the United Nations to provide fair treatment on as wide a geographical basis as possible to all participants involved in United Nations procurement activities, including outsourcing
Cuanto más grueso sea el barniz de base, más anchas serán las grietas.	The stress at the corners is more than double that of the center.
Mantengan firme al renminbi	Steady on the Renminbi
Firme abajo, por favor.	Sign at the bottom, please.
Sostén firme la cuerda.	Pull the rope tight.
Apunta firme al tigre.	Take steady aim at the tiger.
Firme aquí, por favor.	Sign here, please.
Sostén firme la escalera.	Hold the ladder tight.
Sé educado, pero firme.	Be polite, but firm.
Mantenga firme la cuerda.	Hold the rope tight.
Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos	My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.
Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos	My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise.
El nuevo líder eclipsó al fundador de IBM (las ideas de Watson siguen siendo la base firme sobre la que se sustentan la cultura e identidad corporativas).	The leader then put the IBM's founder in the shade Watson's ideas remain the base for invincible company culture and identity.
Si no se airean debidamente los canales del centro y, por encima, se encuentran sobre una base firme, mantienen dentro la humedad. Incluso puede aparecer moho debajo.	If they do not have enough venting channels in their core, and still lie on a hard board, they retain moisture Even mold could occur beneath the mattresses.
8 ningunos más registros en base de datos de mapa	8 no more records in map database
Esta cuerda es muy firme.	This rope is very tough.
Esta mesa no está firme.	This table isn't steady.
Firme al final del documento.	Sign your name at the end of the paper.
Los marineros vieron tierra firme.	The sailors saw land.
Firme usted aquí, por favor.	Sign here, please.
Firme usted aquí, por favor.	You sign here, please.
Este puente se ve firme.	This bridge looks steady.
Solo necesito que firme aquí.	I just need you to sign here.
Solo necesito que firme esto.	I just need you to sign this.
Yigo (pronounciado dzi go) es la ciudad más al norte de Guam y aloja la base Andersen Air Force Base.	Yigo ( pronounced ) is the northernmost village of the United States territory of Guam, and is the location of Andersen Air Force Base.
si, y su base instalada se vuelve un poco más grande.	Yup, and his installed base is getting a little bigger.
El firme anclaje de las expectativas de inflación a medio y a más largo plazo es absolutamente prioritario .	Indeed , the firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority .
Coge la Escritura con mano firme!	Hold fast the Scripture the Taurat (Torah) .

Búsquedas relacionadas : Base Firme - Base Firme - Base Firme - Base Firme - Base Jurídica Firme - En Base Firme - Una Base Firme - Cincel Más Firme - Agarre Más Firme - Asimiento Más Firme - Terreno Más Firme - Posición Más Firme - Mantener Una Base Firme - Firme

Muestra esta página en español