Translation of "base para la determinación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| PARTE 1 Determinación de ciertas IFM Sección 1 Determinación de ciertas IFM sobre la base de los principios de sustituibilidad de los depósitos 1.1 . | PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 . |
| Determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo | Identification of additional resources for the Development Account |
| Sección 2 Principios para la determinación de los FMM 2.1 . | Section 2 Principles for identification of MMFs 2.1 . |
| Base para la plantilla index. html | Basis for the index. html template |
| Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo. | It takes strategy, time, and determination to pull it off. |
| La determinación de la admisibilidad . | The eligibility assessment . |
| La determinación lo es todo. | Determination is everything. |
| La columna representa la base para el crecimiento . | The pillar represents the foundation for growth . |
| Esos pliegues se doblan para formar una base. Se da forma a la base. | Those folds fold into a base. You shape the base. |
| los datos estadísticos que serán usados para la determinación de la clave para la suscripción del capital del BCE | the statistical data to be used for the determination of the key for subscription of the capital of the ECB |
| Directorio base para NIS | NIS homedir |
| No es la base de las reglas de la ley, no es la base para una sociedad libre. | It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society. |
| La carpeta base usada para guardar las imágenes | The base directory used to save the images |
| Conser vemos la unidad, señalemos nuestra determinación. | We must maintain unity, leaving no doubt as to our determination. |
| Haciendo hincapié en el fracaso de las modalidades prescritas para la determinación de recursos para financiar la Cuenta para el Desarrollo, | Stressing the failure of the prescribed modalities for identification of resources to finance the Development Account, |
| Admiro su determinación. | I admire your determination. |
| Utilizó como base para sus incursiones la isla Clipperton. | He used Clipperton Island as a base for his raids on the Spanish Main. |
| Borra el valor para la clave en la base de datos. | Deletes the value for key in the database. |
| base para lograr con la mayor rapidez posible la necesaria regulación. | Given that situation, I should like to thank you for your interest and suggest that there is no need for further discussion. |
| Y podemos organizarnos para superar la opresión abriendo nuestros corazones así como fortaleciendo esta increíble determinación. | And we can organize to overcome oppression by opening our hearts as well as strengthening this incredible resolve. |
| Luego colocamos una gran base para la energía solar pasiva. | And then we poured a big foundation for passive solar. |
| Usé una esquirla microscópica de diamante para tallar la base. | I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base. |
| Contraseña para el usuario de la base de datos externa. | Password for the external database user. |
| Herramienta de corte para libpala, la libería base de PalapeliName | Slicer plugin for libpala, the base library of Palapeli |
| La carpeta que se usará como base para el menú. | The folder which will be used as the base for the menu. |
| Actualizador de la base de datos de partes para Klotz | Part database updater for Klotz |
| No se puede abrir la base de datos para escritura | Unable to open Database for writing |
| No se puede abrir la base de datos para lectura | Unable to open Database for reading |
| Error fatal durante la determinación de los datos | Fatal error in determining data |
| Él caminaba con determinación. | He was walking with his shoulders squared. |
| No subestimes su determinación. | Don't underestimate his determination. |
| 16. Observa el considerable avance que ha logrado Tokelau en la aprobación de una Constitución y de los símbolos nacionales, las medidas adoptadas por Tokelau y Nueva Zelandia para convenir en un proyecto de tratado de libre asociación como base para un acto de libre determinación y el apoyo expresado por las comunidades de ciudadanos de Tokelau en Nueva Zelandia a la decisión de Tokelau de avanzar hacia la libre determinación | 16. Notes the considerable progress made towards the adoption of a Constitution and of national symbols by Tokelau, the steps taken by Tokelau and New Zealand to agree to a draft treaty of free association as a basis for an act of self determination and the support expressed by Tokelauan communities in New Zealand for the move by Tokelau towards self determination |
| Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla. | Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off. |
| Para una mujer en la base, la realidad es aún más dura. | A woman at the bottom faces an even harsher reality. |
| Sustituye el valor para la clave especificada de la base de datos. | Replaces the value for the specified key in the database. |
| Esta es la base para el modelo occidental del gobierno representativo. | That's the basis for the Western model of representative government. |
| Es el mismo patrón llamado la base para bomba de agua . | It's the same pattern, called the water bomb base. |
| Nombre de usuario para acceder a la base de datos externa. | Username used to access the external database. |
| Establecer un indicador de respaldo PDA para la base de datos | Set PDA backup flag for database |
| No se indicó ningún nombre nuevo para la base de datos. | No new database name was entered. |
| Pulse aquí para añadir una base de datos a la lista. | Click here to add a database to the list. |
| Partimos de la base de que no es necesario para ellos? | (Applause from the left) |
| Para que tengamos éxito, la armonización debe tener una base amplia. | 14. a Regulation 'Shipping' 15. a Regulation 'Energy' 16. a Directive 'Environment' 17. a Regulation 'Agriculture' |
| Es central para el desempeño económico y para modernizar la base industrial de Europa. | It is central to economic performance and to modernizing Europe s industrial base. |
| No hay base científica para estas afirmaciones. | There is no scientific basis for these claims. |
Búsquedas relacionadas : Para La Determinación - Base De La Determinación - Para La Base - Determinación Para Lograr - Base Para - Base Para - Base Para - Determinación De La Línea De Base - Para La Determinación Del Alcance - Base Para La Facturación - Base Para La Facturación - Base Para La Evaluación - Base Para La Futura