existencia de una base política y técnica propicia y otras posiblescircunstancias .	favourable political and technical foundations were already in place and coexisted with other possible circumstances .
argumentos económicos que sirven de base para las decisiones de política .	It also requires an explanation both of the analytical framework used for its internal decision making and assessment of the state of the economy and of the economic rationale underlying its policy decisions .
Organización política El Shurah es la base del gobierno de Zhari.	Politics The Shurah is the basic mechanism of government in Zhari.
Dice la URL está prohibida en base a la política del EEDC .	Says the URL is banned based on the EEDC policy pt Salma Elwardany ( S_Elwardany) March 15, 2015
Por consiguiente deberíamos ser capaces de solventarlo en base a una política correctiva.	So we come to the question of this institution's efficiency.
La estrategia de política monetaria del BCE proporcionó desde el principio una base sólida para la ejecución y la comunicación de la política monetaria .	From the very beginning , the ECB 's monetary policy strategy provided a solid basis for the conduct and communication of monetary policy .
Debemos ser conscientes de que la política de ordena ción del territorio constituye la base por excelencia de toda política medioambiental bien entendida. Por	regions particularly regional policy and the environment have created the present need for a Community framework for regional planning, without which the creation of the single market would run into serious difficulties in view of the present variety of rules for regional planning.
La estrategia de política monetaria del BCE brinda una base sólida para hacer frente a esa incertidumbre .	The ECB 's monetary policy strategy provides a robust basis for accommodating such uncertainties .
Esta declaración sigue constituyendo la base de la política de la Comunidad en materia de derechos humanos.	That declarations remains the basis of the Community's policy on human rights.
Estas prioridades conforman la base de las recomendaciones de política que se formulan para cada Estados miembro 1 .	These priorities then form the basis of policy recommendations which are made for each EU Member State .
Esa base viene desde hace años, sintiéndose en su gran mayoría, sin representación en la esfera política formal.	That base has been feeling largely unrepresented in the formal political sphere for years.
Si se toma como base el programa de acción, puede decirse que la política social ha conservado su prioridad. ridad.	1 think that these lines of action and policy to the extent that they are the responsibility of the Council which, as we all know, receives proposals for directives from the Commission arc surely acceptable.
Argumentando solamente sobre esta base, el razonamiento a favor de la normalización de la política monetaria nunca antes fue más convincente.	On that basis alone, the case for monetary policy normalization has never been more compelling.
base	base
base	foundation
Base	Base
Base	One
Las estadísticas de alta calidad son la base de los análisis , las decisiones y las comunicaciones del BCE respecto a la política monetaria .	High quality statistics lie at the heart of the ECB 's policy analyses , decisions and communication .
En opinión de la Comisión el artículo 84, párrafo 2, constituye la única base jurídica posible para una política común de tráfico aéreo.	Something we ought to take on board for the intergovernmental conference in December is that transport ought to be considered as properly internal market and that Article 100a should be used wherever possible.
Sin embargo, la política pública de turquización ha retrocedido en la última década, una vez que el AKP ha decidido construir una base política basada en la identificación religiosa más que en la identidad étnica.	However, an overt policy of Turkification has receded in the past decade, as the AKP has sought to build a political base around religious identification rather than ethnicity.
Consentir la condena política a Timoshenko atentaría desde la misma base contra los principios jurídicos y democráticos que la Unión Europea aspira a representar.	Acquiescing in Tymoshenko s political imprisonment would negate the very foundations of the legal and democratic standards that the EU purports to represent.
Pero Rusia, China y otros países se rehúsan a proporcionar una base legal o política para acciones como las que tuvieron lugar en Libia.	But Russia, China, and others are reluctant to provide a legal or political basis for actions such as what occurred in Libya.
tituir la base sobre la que los Doce adoptarán sus decisiones en torno a la política exterior y de seguridad futura de la CSCE.	ANDRIESSEN, Vice President of the Commission. (NL) Mr President, the Summit to be held in Paris in November marks the dawn of a new era.
Se han iniciado negociaciones de Acuerdos de Asociación con cinco países socios, las cuales conformarán una base política sólida para avanzar en las relaciones.	Association Agreement negotiations have started with five partner countries and provide a sound political basis for advancing relations.
Base jurídica	Legal basis
Base jurídica	Legal basis
Monetary base	Monetary base
Familia base	Base family
3. Base	3. Foundation
Carpeta base	Base directory
URL base	Base URL
Directorio base	Base directory
Directorio base	Base directory
Familia base	Base family
Magnitud base	Base magnitude
Magnitud base	Base magnitude
URL base	Base URL
Url base	Base Url
Base 64	Base 64
DN base	Base DN
DN base	Base DN
Clasificadores base	Base Classifiers
Base numérica	Numeric base
Ubicación base	Home location
Carpeta base	Base Folder

Búsquedas relacionadas : Política De Línea De Base - La Política De Base Stock - Política Política - Base De Datos De La Política - Política - Política - Base - Base - Base, - Base

Muestra esta página en español