Translation of "basta ciervas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Basta - traducción :
Keywords : -stop Quit Knock Enough

  Examples (External sources, not reviewed)

Basta!
Enough!
Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
Sufficieth Allah as a Friend and sufficieth Allah as a Helper.
Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter.
Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter.
Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper.
Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
You need to have no guardian or helper other than God.
Juradme, oh hijas de Jerusalén, por las ciervas y por las gacelas del campo, que no despertaréis ni provocaréis el amor, hasta que quiera
I adjure you, daughters of Jerusalem, by the roes, or by the hinds of the field, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires.
Juradme, oh hijas de Jerusalén, por las ciervas y por las gacelas del campo, que no despertaréis ni provocaréis el amor, hasta que quiera
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
Basta ya!
Enough is enough!
Eso basta!
That's enough!
Eso no basta.
That is not good enough.
Basta de persecución!
Stop the persecution!
Bueno, basta ya.
Okay, that will do.
Esto me basta.
This'll do.
Cualquier lugar basta.
Any place will do.
Simplemente no basta.
That's just not enough.
Dije ya basta!
I said, that's enough!
Basta con unirlas.
It's like its own little coupling.
Ya basta , exclamó.
It s enough, he exclaimed.
Basta de dormir!
Enough sleeping!
Pero esto no basta.
But that will not be enough.
Alá basta como protector!
God is sufficient as guardian.
Alá basta como protector!
God is sufficient as protector.
Di Alá me basta!
Say God is all sufficient for me.
Alá basta como testigo!
God is sufficient as a witness.
Alá basta como testigo!
(The Holy Prophet is a light from Allah.)
Alá basta como testigo!
God suffices as a witness.
Alá basta como protector!
And Allah is Ever All Sufficient as a Disposer of affairs.
Alá basta como protector.
And Allah is Ever All Sufficient as a Disposer of affairs.
Alá basta como protector!
And Allah is All Sufficient as a Disposer of affairs.
Alá basta como testigo!
And All Sufficient is Allah as a Witness.
Alá basta como omnisciente.
God suffices as Knower.
Alá basta como protector!
God is Guardian enough.
Alá basta como protector.
God suffices as Manager.
Alá basta como protector!
God is enough as a trustee.
Alá basta como protector!
God is a sufficient protector.
Di Alá me basta!
Say, God suffices for me.
Alá basta como testigo!
God suffices as Witness.
Alá basta como protector!
Allah is sufficient as a guardian.
Alá basta como protector!
Allah is sufficient for a guardian.
Alá basta como protector!
Allah suffices as the Guardian to entrust one's affairs to.
Alá basta como testigo!
Sufficient is Allah as a witness (to this).
Alá basta como protector!
Allah is sufficient as Trustee.
Alá basta como protector.
And Allah is sufficient as Defender.
Alá basta como protector!
And Allah is sufficient as Defender.

 

Búsquedas relacionadas : ¿basta - Asimiento Ciervas - Cuidado De Ciervas - No Basta - Es Basta - Basta Con - Basta Larga - No Basta - Ya Basta - Es Basta - Esto Basta - Fibra Basta - Basta Citar