Translation of "bastante sorprendente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Sorprendente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este incidente es bastante sorprendente.
This incident is quite uncanny.
Esto es bastante sorprendente por varias razones.
This is quite surprising for several reasons.
Resulta que lo que encontramos fue bastante sorprendente.
It turns out what we found was pretty surprising.
Es bastante sorprendente. Uno no esperaría ese resultado.
But again, it's kind of surprising. You wouldn't really expect that.
Pero no podemos leernos la mente. Eso me parece bastante sorprendente.
But we can't read each other's minds. I find that quite astonishing.
Pero hay algo más que hemos descubierto sobre los medios sociales que es bastante sorprendente.
Now there's something else that we've discovered about social media that's actually quite surprising.
Es bastante sorprendente cómo estas cosas pueden hacerte sonreír, pueden hacerte reír, pueden hacerte llorar a veces.
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.
Nos metemos en los tanques con el atún. Tocamos su piel desnuda. Es bastante sorprendente maravilloso al tacto.
We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. It feels wonderful.
Sorprendente!
That's really amazing.
Lo sorprendente de la célula es que mantiene una relación de trabajo bastante estable con otras células. Pero no sabemos por qué.
The amazing thing about the cell is that it actually does maintain a fairly stable working relationship with other cells, but we don't know why.
Sorprendente, verdad?
Astounding, isn't it?
Fue sorprendente.
It was surprising.
KA Sorprendente!
KA Shocking.
Fue sorprendente.
It was breathtaking.
Una posibilidad sorprendente.
Amazing possibility.
Esto es sorprendente.
This is surprising.
Amsterdam es sorprendente!
Amsterdam is amazing!
Es muy sorprendente.
It's very surprising.
DR Sí, sorprendente.
DR Yeah, surprising.
Y es sorprendente.
And puzzling it is.
Porque muy frecuentemente hablamos de ellos como estas duras, enormes masas de gente que ansían ser libres cuando en realidad, es una historia bastante sorprendente.
Because we too often talk about them as these strong, huge masses of people yearning to be free, when in fact, it's quite an amazing story.
Esto puede ser sorprendente.
This may be surprising.
Esto es muy sorprendente.
So this is very surprising.
Es un fenómeno sorprendente.
It's an amazing phenomenon.
La proximidad es sorprendente.
Proximity is amazing.
Por qué es sorprendente?
Why the surprise?
Esto no debe resultar sorprendente.
This should not be surprising.
El alboroto no fue sorprendente.
The uproar was not surprising.
Eso no es tan sorprendente.
That's not so surprising.
Éste es un descubrimiento sorprendente.
This is a surprising discovery.
Esto es lo más sorprendente.
This is the most amazing thing.
El contraste con EE.UU. es sorprendente.
The contrast with the US is striking.
Había un parecido sorprendente entre ellos.
There was a striking resemblance between them.
Esto no es para nada sorprendente.
This isn't at all surprising.
Fue una sorprendente revelación para mí.
It was an amazing sort of insight for me.
hasta llegar a una conclusión sorprendente.
And we came to a startling conclusion.
Pero, de hecho, hallaron algo sorprendente.
But in fact, they found something very surprising.
Y esa es una cosa sorprendente.
And that is a wonderful thing there.
Pero veríamos algo muy, muy sorprendente.
But we'd also see something very, very surprising.
En realidad, eso no es sorprendente.
This is not really surprising.
Es sorprendente cuántos matrimonios infelices que hay.
It is surprising how many unhappy marriages there are.
Acabas de comprender lo sorprendente que soy!
You just realised how awesome I am!
Por el sorprendente tema de K3b 1.0.
For the amazing K3b 1.0 theme.
Venediktov recurrió a un sorprendente ataque personal
Venediktov resorted to a surprisingly nasty personal attack
Incluso uno de sus fundadores, Jimmy Wales, lo consideró un poquito difícil de creer Resulta bastante sorprendente que se pudiera simplemente abrir un sitio y que la gente fuese haciendo el trabajo .
Even one of its founders, Jimmy Wales, found it a little hard to believe It s kind of surprising that you could just open up a site and let people work.

 

Búsquedas relacionadas : Sorprendente - Bastante Bastante - Más Sorprendente - Resultado Sorprendente - Parecido Sorprendente - Simplemente Sorprendente - Hecho Sorprendente - Sorprendente Falta