Translation of "bastidor recto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recto | Straight |
| Siéntese recto. | Sit up straight. |
| Sigue recto. | Keep going straight. |
| Siéntate recto. | Please sit still. |
| Ve recto. | Go straight. |
| Sigue recto esta calle. | Go straight along this street. |
| Siga usted todo recto. | Continue straight ahead. |
| El árbol está recto. | The tree is straight. |
| Estamos intentando mantenerlo recto. | We're trying to keep it straight. |
| Guíanos por el sendero recto. | Show us the straight path. |
| Guíanos por el sendero recto. | Guide us to the straight way. |
| Os dirigiré por el camino recto. | I will show you the way of right conduct. |
| Os dirigiré por el camino recto. | I will guide you to the right path. |
| Os dirigiré por el camino recto. | Follow me I will lead you to the Path of Right. |
| Sigue recto y encontrarás la tienda. | Go straight on, and you will find the store. |
| Un ángulo recto tiene 90 grados. | A right angle has ninety degrees. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | The man who believed said O my people, follow me I will guide you to the right path. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | Follow me, I shall show you the way of righteousness. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | Then said he who believed, 'My people, follow me, and I will guide you in the way of rectitude. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | And he who believed said O my people! follow me, I shall guide you to the path of rectitude, |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | Follow me, I will guide you to the way of right conduct i.e. guide you to Allah's religion of Islamic Monotheism with which Musa (Moses) has been sent . |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | The one who had believed said, O my people, follow me, and I will guide you to the path of rectitude. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | The person endowed with faith said My people, follow me I shall direct you to the Path of Rectitude. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | Follow me I will guide you to the way of rectitude. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | He who was a believer said 'Follow me, my nation, so that I may guide you to the Right Path. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | And he who believed said, O my people, follow me, I will guide you to the way of right conduct. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | The believing man said, My people, follow me and I shall show you the right guidance. |
| Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. | And he who believed said O my people! follow me, I will guide you to the right course |
| Una vez identificado el modelo a reparar mediante su número de bastidor, aparece una imagen gráfica real del modelo en cuestión y, después, se selecciona el recambio necesario. | After identifying the model to be repaired by its vehicle identification number, an effective graphic image of the model appears, and then the necessary part is selected. |
| Sigue todo recto hasta el final de la calle. | Go ahead to the end of the street. |
| Me gustaba tu pelo antes de ponerte flequillo recto. | I liked your hair before you got straight bangs. |
| Otros productos, como AudaVIN, permiten la identificación total de un vehículo y del equipamiento con el que salió de la línea de montaje sólo con su número de bastidor. | Other products, like AudaVIN, facilitate the complete identification of a vehicle and the equipment that it left the assembly line with, just from its vehicle identification number. |
| En realidad, técnicamente, no es un recto. Se llama cloaca. | Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca. |
| Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. | Whoever of you does this will have gone astray from the right path. |
| Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. | And whosoever of you (Muslims) does that, then indeed he has gone (far) astray, (away) from the Straight Path. |
| Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. | Whoever among you does that has strayed from the right way. |
| Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. | And whosoever of you does so has indeed strayed far away from the Straight Path. |
| Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. | And whosoever doeth it among you, he verily hath strayed from the right way. |
| Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. | Whichever of you does this has indeed gone astray from the right path. |
| Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. | Whoever of you does this will surely stray from the right path. |
| Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto. | And any of you that does this has strayed from the Straight Path. |
| Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos. | This straight road will lead you to the post office. |
| Según la ley española, un automóvil cuyo número de bastidor haya sido dado de baja no puede volver a circular, pero sí pueden usarse como repuesto ciertas piezas que no estén dañadas. | Under Spanish law, a car whose vehicle identification number has been unregistered cannot be put back into circulation but can be used for undamaged spare parts. |
| A un ángulo de 90 grados se le llama un ángulo recto. | An angle of 90 degrees is called a right angle. |
| Se inserta una sonda eléctrica dentro del recto adyacente a la próstata. | An electric probe is inserted into the rectum adjacent to the prostate gland. |
Búsquedas relacionadas : Recto - Bastidor - Tirador Recto - Engranaje Recto - Grano Recto - Tramo Recto - Enchufe Recto - Tiro Recto - Tubo Recto - Recto-brazo - ángulo Recto - Tramo Recto
