Translation of "batalla de Maratón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Batalla - traducción : Maratón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Motivo conmemorativo 2.500º aniversario de la Batalla de Maratón
Feature 2.500 th anniversary of the Battle of Marathon
Descripción la moneda conmemora el 2.500º aniversario de la Batalla de Maratón .
Description The coin commemorates the 2.500 th anniversary of the Battle of Marathon .
Participas en la maratón?
Do you participate in the marathon?
Mucha gente partició de la maratón.
Lots of people took part in the marathon.
Tomás ganó la maratón de Boston.
Tom won the Boston Marathon.
Él no acabó el maratón.
He did not finish the marathon.
Su hermano Samuel Ndereba también es corredor de maratón.
Her brother Samuel and sister Anastasia are also marathon runners.
Mucha gente tomó lugar en el maratón.
Lots of people took part in the marathon.
El doctor me prohibió participar en la maratón.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
Él la cronometró a ella en la maratón.
He timed her in the marathon race.
El Ataque a Peshawar se recuerda en la maratón de Mumbai
PeshawarAttack remembered at MumbaiMarathon ( pic.twitter.com CW6CSNtYWu Mohsin Khan ( mohsinnow) January 18, 2015
Lanzan RhinoBirdTV durante la Maratón de Boston video en tiempo real
A Chilean Real Time Video App Launches at the Boston Marathon Global Voices
Renunció a participar en la maratón por su resfriado.
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
En Mumbai, las víctimas fueron recordadas durante una maratón
In Mumbai, the victims were remembered during a marathon
Curiosidades Michel Bréal puede ser considerado el inventor del maratón.
Michel Bréal can also be credited with the invention of the marathon race.
Maratón de Boston, LÍNEA FINAL en tiempo real. De la gente a la gente
Boston Marathon FINISH LINE in real time http t.co BFZkATAMoU bostonmarathon from people for people Rhinobird.TV ( RhinoBirdTv) April 20, 2015
batalla
battle
En 2001 rompió el récord mundial corriendo en 2h 18' 47 la Maratón de Chicago.
Ndereba broke the women's marathon world record in 2001, running 2 18 47 at the Chicago Marathon.
Debutó en la maratón obteniendo el sexto puesto en Boston conn 2 28 27.
Made marathon debut, finishing sixth at Boston in 2 28 27.
Hablemos del espacio de batalla,
Let's talk about a battle space.
La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905.
1900s Battle of Tsushima and the battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of battle by the Japanese at the Battle of Tsushima in 1905.
Perdieron la batalla.
They lost the battle.
Batalla en curso.
Battle ongoing.
Pero si hablamos, como antes, del maratón... Solo habéis podido correrlo los últimos 20 años,
But you get to the marathon we were just talking about you guys have only been allowed to run the marathon for 20 years.
En octubre de 1672, Hetman Juan Sobieski, a petición de los senadores, trató de detener a los invasores, derrotándolos en la batalla de Niemirów, Batalla de Komarno, y Batalla de Petranka.
In October 1672, Hetman John Sobieski, upon request of the senators, tried to stop the invaders, defeating them in the Battle of Niemirów, Battle of Komarno, and Battle of Petranka.
Oí el sonido de la batalla.
I heard the sound of battle.
O miremos la batalla de Afganistán.
Or take the battle in Afghanistan.
Lee se retiró primero del campo de batalla, la definición técnica de una derrota táctica en una batalla.
Lee withdrew from the battlefield first, the technical definition of the tactical loser in a Civil War battle.
La pasada primavera, Mikitenko, de 36 años, fue una sorpresa y ganó el Maratón de Londres en 2 24 14.
Last spring, Mikitenko, 36, was a surprise winner of the London Marathon in 2 24 14.
Un caso hace dos meses, si vieron el maratón de Nueva York, les aseguro que vieron algo jamás visto.
Case in point A couple months ago, if you saw the New York City Marathon, I guarantee you, you saw something that no one has ever seen before.
La batalla por Moscú
The Battle for Moscow
La batalla por Rusia
The Battle for Russia
Peleamos una dura batalla.
We fought a hard battle.
Tom murió en batalla.
Tom died in battle.
Hemos ganado una batalla.
We've won a battle.
Un par de amigos y yo habíamos terminado un maratón de 111 días a traves de todo el desierto del Sáhara.
A couple of buddies of mine and I had finished a 111 day run across the entire Sahara desert.
Tuvimos la suerte de ganar la batalla.
We had the luck to win the battle.
Ellos murieron en el campo de batalla.
They died in battle.
Ellos murieron en el campo de batalla.
They died on the battlefield.
La batalla de Waterloo se hizo famosa.
The battle of Waterloo became famous.
El soldado nunca tuvo cicatrices de batalla.
The soldier never got scars from battles.
Jim comezó en el campo de batalla.
Jim started in the battlefield.
La batalla real, la verdadera batalla por el catalán, también queda aplazada y hace referencia esta batalla a derechos lingüísticos y políticos de las naciones sin Estado en Europa.
We must also say that we are rather sensitive about matters which have social consequences and about environmental protection, and we welcome the fact that the new budget places special emphasis on support for research.
Y escribe, entre otras cosas A Dios gracias, Europa ya está emancipada, Europa está emancipada desde Maratón.
Amongst other things he wrote 'Thank
Nuestro hijo murió en batalla.
Our son was killed in action.

 

Búsquedas relacionadas : Medio Maratón - Maratón Partido - Maratón Completo - Finalizador Maratón - Maratón Reunión - Reunión De Maratón - Carrera De Maratón - De Ultra Maratón - Hacer Un Maratón - Corrió Un Maratón - Maratón Del Relé - Correr Una Maratón