Translation of "batalla en curso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Batalla en curso. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle class='bold'>ongoing. |
| La Batalla de Manzikert cambió el curso de la historia de Anatolia. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle of Manzikert changed the class='bold'>course of the history of Anatolia. |
| En el curso de la Guerra Civil, ascendió provisionalmente al rango de teniente coronel, perdiendo su pierna derecha en la Batalla de Gettysburg. | Over the class='bold'>course of the Civil War, he rose to the rank of brevet lieutenant colonel, losing his right leg at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle of Gettysburg. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Como a la prefectura es difícil de llegar, hay una batalla en curso para mantener a los turistas y al dinero que gastan circulando por Kochi. | The prefecture is hard to get to, and so there is an class='bold'>ongoing class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle to keep tourists and the money they spend flowing into Kochi. |
| Tom murió en batalla. | Tom died in class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Nuestro hijo murió en batalla. | Our son was killed in action. |
| Le hirieron en la batalla. | He was wounded in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| Fue herido en la batalla. | He was wounded in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| Nuestro hijo murió en batalla. | Our son was killed in the war. |
| El murió en la batalla. | He was killed in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| batalla | class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle |
| Ellos habían sido derrotados en batalla. | They had been defeated in class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905. | 1900s class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle of Tsushima and the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle by the Japanese at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle of Tsushima in 1905. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| La batalla fiscal en los Estados Unidos | Inside America s Tax class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle |
| Muchos soldados fueron heridos en la batalla. | Many soldiers were wounded in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| Ellos murieron en el campo de batalla. | They died in class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| Ellos murieron en el campo de batalla. | They died on the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battlefield. |
| Jim comezó en el campo de batalla. | Jim started in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battlefield. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets |
| 10 Partidas en curso de liquidación | 10 Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación 12 . | Items in class='bold'>course of settlement 12 . |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Para mí, ya está en curso. | In my view, it is well underway. |
| Porque esto ya está en curso. | Because we already have this growth in process. |
| en curso to do starts today | in progress |
| En octubre de 1672, Hetman Juan Sobieski, a petición de los senadores, trató de detener a los invasores, derrotándolos en la batalla de Niemirów, Batalla de Komarno, y Batalla de Petranka. | In October 1672, Hetman John Sobieski, upon request of the senators, tried to stop the invaders, defeating them in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle of Niemirów, class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle of Komarno, and class='bold'>class='bold'>class='bold'>Battle of Petranka. |
| Lee se retiró primero del campo de batalla, la definición técnica de una derrota táctica en una batalla. | Lee withdrew from the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battlefield first, the technical definition of the tactical loser in a Civil War class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| Perdieron la batalla. | They lost the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle. |
| En segundo lugar, la batalla marcó el primer momento en cien años que la formación de batalla greco macedonia en falange era derrotada. | Second, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle marked the first time in over a hundred years that the massively successful Greco Macedonian phalanx class='bold'>class='bold'>class='bold'>battle formation saw defeat. |
| La batalla real, la verdadera batalla por el catalán, también queda aplazada y hace referencia esta batalla a derechos lingüísticos y políticos de las naciones sin Estado en Europa. | We must also say that we are rather sensitive about matters which have social consequences and about environmental protection, and we welcome the fact that the new budget places special emphasis on support for research. |
Búsquedas relacionadas : Curso De La Batalla - Curso De La Batalla - En Curso - En La Batalla - Probado En Batalla - En Una Batalla - Entrar En La Batalla - Participado En La Batalla - Cayó En La Batalla - Bloqueado En La Batalla - Participar En La Batalla - En Orden De Batalla - Caer En La Batalla