Translation of "bellamente decorado" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Beautifully Illuminates Balanced Nicely Described Decorated Scenery Decorations Setting Built

Examples (External sources, not reviewed)

Formato decorado	Fancy Formatting
Formato decorado	Fancy format
Se dobla por sí misma bellamente.	It just bends by itself beautifully.
Formato de fecha corto decorado	Fancy short date format
Formato de fecha largo decorado	Fancy long date format
Tom necesita un cambio de decorado.	Tom needs a change of scenery.
Alguna vez has decorado tu casa para una fiesta?	Have you ever decorated your house for a party?
Éste es un centro de llamadas. Noten como está decorado.	This is a call center. Notice how it's decorated.
Su magnifico vestíbulo fue decorado por Cenno di Francesco Cenni.	Its great hall was decorated by Cenno di Francesco Cenni.
He decorado las zapatillas de mi hija para la escuela.	I decorated my daughter's indoor shoes for school.
Otro nuevo edificio bellamente diseñado estropeado por el sonido de un interruptor de pared vulgar.	Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
Y esas son las promesas y las plataformas que bellamente adornaran las fotos de ayer.	And those are the promises and platforms that will beautifully adorn yesterday's photos.
Que la Naturaleza usa soluciones híbridas, no una solución simple, para estos problemas están integrados y son bellamente robustos.	That nature uses hybrid solutions, not a single solution, to these problems, and they're integrated and beautifully robust.
Y por supuesto, todo está bellamente animado, en vez de estos cambios discordantes que vemos en las interfaces actuales.	And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces.
en la entrada del edificio lateral oeste , todavía existe bajo la escayola el decorado de ladrillo original .	in the foyer of the western wing building the original decorative brick pattern still exists under the plaster .
Resultó que la fiesta no era una reunión común y corriente, y las elegantes mujeres eran más que rostros bellamente empolvados.	It turned out the party was no ordinary gathering, and the stylish women were more than pretty powdered faces.
El fotógrafo, cuyo estudio está decorado con esculturas clásicas y desnudas que sostienen lanzas en un símbolo fálico.	The British photographer and his studio is decorated with the classical sculptures and nude statues holding spears in a phallic symbol.
Rusia presenta una fachada de leyes e instituciones democráticas, pero detrás del decorado de cartón gobiernan las mismas bestias arbitrarias.	Russia presents a façade of laws and democratic institutions, but behind that cardboard surface the same arbitrary brutes rule.
El cielo de la Cappella dei Ponziani está decorado con Dios Padre con los evangelistas (1470) de Antonio del Massaro ( Il Pastura ).	The ceiling of Cappella dei Ponziani was decorated God the Father with evangelists (1470) by Antonio del Massaro (Antonio da Viterbo or il Pastura ).
Harás también un velo de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido, decorado con querubines, obra de fina artesanía	And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work with cherubims shall it be made
Los vodkas de arándano que me sirvieron mientras me maravillaba por las exitosas mujeres bellamente acicaladas que me rodeaban fueron solamente una parte de mi proceso de aprendizaje.	The vodka cranberries served to me as I marvelled at the successful and beautifully groomed ladies around me, were only part of my enlightenment process.
Sus columnas eran de plata, su respaldo de oro, su asiento de púrpura y su interior fue decorado con amor por las hijas de Jerusalén	He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, its midst being paved with love, from the daughters of Jerusalem.
Sus columnas eran de plata, su respaldo de oro, su asiento de púrpura y su interior fue decorado con amor por las hijas de Jerusalén	He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst thereof being paved with love, for the daughters of Jerusalem.
El techo de su salón central fue decorado por Pietro da Cortona con el panegírico visual de la Alegoría de la Divina Providencia y del Poder Barberini para glorificar a la papal familia Barberini.	Its central salon ceiling was decorated by Pietro da Cortona with the visual panegyric of the Allegory of Divine Providence and Barberini Power to glorify the papal Barberini family.
Como el profesor de Temenos Warren Kenton explica tan bellamente en sus conferencias a los estudiantes de la Academia, la enseñanza del Árbol de la Vida es que los aspectos activo y pasivo de la vida, que por sí mismos pueden conducir al desequilibrio y desarmonía, deben ser, sólo pueden ser, puestos juntos en armonía bajo el influjo en nuestras vidas de lo Divino y lo Sagrado.	As the Temenos Fellow, Warren Kenton, so beautifully explains in his lectures to the students of the Academy, the teaching of the Tree of Life is that the active and the passive aspects of life, which on their own may lead to imbalance and disharmony, must be, can only be, brought together in harmony by the influx into our lives of the Divine and the Sacred.
Los miembros de la banda aparecen únicamente como ilustraciones e imágenes tomadas principalmente de videos anteriores de Queen (como por ejemplo El concierto en Wembley de 1986 , The Miracle , Scandal , Breakthru , The Invisible Man y I Want It All ), en la pantalla de cine que compone el decorado, Mercury aparece dibujado en el mismo estilo de Leonardo da Vinci, May en el estilo de los aguafuertes victorianos, Taylor en el estilo de Jackson Pollock y Deacon en el de Pablo Picasso.	The band members only appear as illustrations and images, mainly taken from earlier Queen music videos (such as The Miracle , Scandal , Breakthru , The Invisible Man , I Want It All , and clips from Live at Wembley Stadium 1986 ), on a cinema screen in the same manner as in the film Nineteen Eighty Four , with Mercury drawn in the style of Leonardo da Vinci, May in the style of Victorian etchings, Taylor in the style of Jackson Pollock, and Deacon in the style of Pablo Picasso.

Muestra esta página en español