Translation of "bendita ignorancia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En esos días yo vivía en la ignorancia bendita.
In those days, I was living in a fool's paradise.
Qué ignorancia!
How stupid!
Ellos fingían ignorancia.
They pretended ignorance.
Pronto reveló su ignorancia.
He soon betrayed his ignorance.
La ignorancia es una bendición.
Ignorance is bliss.
Se burló de nuestra ignorancia.
He made fun of our ignorance.
La ignorancia no tiene límites.
Ignorance has no limits.
La ignorancia no trae felicidad.
Ignorance is not bliss.
Estoy sobrecogido por semejante ignorancia.
I'm appalled by such ignorance.
Ignorancia es Fuerza de Orwell.
Ignorance is Strength.
La hemos revelado en una noche bendita!
We sent it (this Quran) down on a blessed night (i.e. night of Qadr, Surah No 97) in the month of Ramadan,, the 9th month of the Islamic calendar .
La hemos revelado en una noche bendita!
Lo! We revealed it on a blessed night Lo!
La hemos revelado en una noche bendita!
that We sent down during a Blessed Night.
La hemos revelado en una noche bendita!
Indeed, We sent it down during a blessed night.
Él parecía sorprendido de mi ignorancia.
He seemed surprised by my ignorance.
Ella se aprovechó de mi ignorancia.
She took advantage of my ignorance.
Ella está enfadada por su ignorancia.
She is annoyed at his ignorance.
Bendita entre las mujeres sea Jael, mujer de Heber el queneo. Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas
Jael shall be blessed above women, the wife of Heber the Kenite blessed shall she be above women in the tent.
Bendita entre las mujeres sea Jael, mujer de Heber el queneo. Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas
Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.
Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado.
And likewise We revealed this (Book) a blessed one.
Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado.
And this is a blessed Scripture which We have revealed.
Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado.
And We have sent down this blessed Book (the Holy Koran).
Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado.
This Book (Quran) which We have revealed is a blessed one.
El miedo brota siempre de la ignorancia.
Fear always springs from ignorance.
Cuanto más estudias, más descubres tu ignorancia.
The more you study, the more you discover your ignorance.
Su completa ignorancia del accidente me sorprendió.
His complete ignorance of the accident surprised me.
Su fracaso se debe a su ignorancia.
His failure is due to his ignorance.
Su ignorancia nos entorpeció en nuestro progreso.
His ignorance hindered us in our progress.
A menudo se aprovecha de su ignorancia.
She often takes advantage of his ignorance.
La libertad comienza donde la ignorancia termina.
Freedom begins where ignorance ends.
No hay bondad ni maldad en este mundo sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.
There's no good and evil in this world there's only ignorance, and ignorance, my friend, rules.
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
(That) We sent it down one night of blessing so that We could warn
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
We have indeed sent it down in a blessed night indeed it is We Who warn.
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
We have sent it down in a blessed night (We are ever warning)
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
Verily We have sent it down on a blessed night, verily We were to become warners.
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
We have revealed it on a Blessed Night We have warned.
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
We revealed it on a Blessed Night, for We were intent on warning
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
We sent it down on a blessed night, and We have been warning mankind .
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
that We have revealed the Quran on a blessed night to warn mankind.
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
Surely We revealed it on a blessed night surely We are ever warning
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
surely We sent it down on a blessed night, We have always sent warnings,
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
We sent it down during a Blessed Night for We (ever) wish to warn (against Evil).
Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.
He often takes advantage of her ignorance.
Además de su ignorancia, él también es arrogante.
Besides being ignorant, he is too proud.
Él se aprovechó de mi ignorancia y me engañó.
He took advantage of my ignorance and deceived me.

 

Búsquedas relacionadas : Ignorancia - Agua Bendita - Bendita Navidad - Bendita Vida - Bendita Madre - Bendita Virgen - Bendita Trinidad - Ignorancia Voluntaria - Flagrante Ignorancia - Por Ignorancia - Ignorancia Sobre - Ignorancia Voluntaria - Ignorancia Completa