Translation of "beneficiario del proyecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Beneficiario - traducción : Beneficiario - traducción : Proyecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Creación del beneficiario | Payee creation |
| Origen del beneficiario | Payee source |
| Beneficiario | Beneficiary |
| Beneficiario | Payments to |
| Beneficiario | Payee |
| Beneficiario | Payee |
| BENEFICIARIO | PAYEEID |
| El año empezó con una visita al beneficiario del proyecto Ache Djawu, quien tiene lugar a lo largo de comunidades indígenas Aché en Paraguay. | The year started with a site visit to our grantee project Ache Djawu, which is taking place across several Aché indigenous communities throughout Paraguay. |
| Sin beneficiario | Empty Payee |
| Beneficiario Desconocido | Unknown payee |
| Renombrar Beneficiario | Rename payee |
| Borrar beneficiario | Delete payee |
| Nuevo Beneficiario | New Payee |
| Eliminar Beneficiario | Remove Payee |
| Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal | Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year |
| nombres adicionales para el beneficiario del saldo de apertura | additional names for opening balance payee |
| Ayuda del Fondo de Cohesión por Estado miembro beneficiario | Assistance from the Fund by beneficiary Member State |
| Ayuda del Fondo de Cohesión por Estado miembro beneficiario | Assistance from the Fund by Member State |
| Beneficiario Acme Video | Payee Acme Video |
| Asientos por Beneficiario | Transactions by Payee |
| Opciones de beneficiario | Payee options |
| El importe se abona íntegramente en la cuenta del beneficiario | The full amount is credited to the beneficiary 's account |
| Escoger asientos sin beneficiario | Select transactions without payees |
| Tampoco estÆ claro si el proyecto de Reglamento permite a ordenante y beneficiario pactar quiØn ha de pagar los gastos de la transferencia . | It is also not clear whether the draft regulation leaves any freedom to agree between sender and receiver on who bears the cost of the transfer . |
| En este último caso , el prestador del servicio de pagos del beneficiario podrá , o bien mantener los fondos hasta que finalicen las indagaciones , o poner los fondos a disposición del beneficiario . | In the latter case , the payment service provider of the payee may either hold the funds pending enquiry or make the funds available to the payee . |
| Asientos de Impuestos por Beneficiario | Tax Transactions by Payee |
| Categoría predeterminada para el beneficiario | Default Category for Payee |
| No se ingresó un beneficiario | No payee for payment selected |
| No se suministró un beneficiario | No payee supplied |
| No podrán cobrarse comisiones por poner los fondos a disposición del beneficiario . | No fees may be levied for making the funds available . |
| No fue posible modificar el beneficiario | Unable to modify payee |
| No fue posible añadir un beneficiario | Unable to add payee |
| Coincidir por el nombre de Beneficiario | Match on Payee name |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto | Shift F7 Project |
| Fui el beneficiario de una gran donación. | I was the recipient of a large settlement. |
| Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... | Project Rescan Project Folder... |
| Título del proyecto. | Title of your project. |
| Opciones del proyecto | Project Options |
| Árbol del proyecto | Project Tree |
| Fuentes del proyecto | Project Sources |
| Excluir del proyecto | Exclude from project |
| Vistas del proyecto | Project Views |
| Resumen del proyecto | Project Overview tab |
| Tamaño del proyecto | Size of project |
Búsquedas relacionadas : Detalles Del Beneficiario - Detalles Del Beneficiario - Información Del Beneficiario - Nombre Del Beneficiario - Propiedad Del Beneficiario - Nombre Del Beneficiario - Beneficiario Del Seguro - Nombre Del Beneficiario - Pérdida Del Beneficiario - Nombre Del Beneficiario - Beneficiario Del Servicio - La Cuenta Del Beneficiario