Translation of "beneficio sostenible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Beneficio - traducción : Beneficio - traducción : Sostenible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Beneficio
Profit
Beneficio del ejercicio
Profit for the year
Convencida de que los esfuerzos concertados deberían dedicarse a crear más conciencia en todos los niveles para fortalecer la ordenación sostenible, la conservación y la explotación sostenible de todos los tipos de bosques en beneficio de las generaciones presentes y futuras,
Convinced that concerted efforts should focus on raising awareness at all levels to strengthen the sustainable management, conservation and sustainable development of all types of forests for the benefit of current and future generations,
Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria.
We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries.
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
11 Beneficio del ejercicio
11 Profit for the year
Beneficio del ejerci cio
Profit for the year
Es un enorme beneficio.
It is a huge benefit.
En beneficio de quién?
I therefore will abstain from voting.
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Profit for the year Total liabilities
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Total liabilities
Sin riesgo, no hay beneficio.
Nothing ventured, nothing gained.
Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Reservas Beneficio del ejercicio Total pasivo
Reserves Profit for the year Total liabilities
Creo que el beneficio sería grande.
I believe that the payoff would be very big.
Gastad! Es en vuestro propio beneficio.
Listen to the Messenger, obey him, and spend for your own sake good things for the cause of God.
Otórgale el beneficio de la duda.
Give him the benefit of the doubt.
Pero dónde está el beneficio?, dirán.
So what's the benefit? So what?
Peter El mayor beneficio para todos.
Peter The greatest benefit to all.
MS El mayor beneficio para todos.
MS The greatest benefit to all.
Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
Pero qué beneficio hay para el gusano?
But what good is this for the worm?
La relación cotización beneficio, calculada por Standard ampamp
The Standard ampamp
Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.
Stock investments do not always yield profit.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Se le concedió el beneficio de la duda.
He was given the benefit of the doubt.
Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será.
If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be.
Aprovechar el futuro sostenible
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
La energía sostenible, ahora
Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang
Simplemente no es sostenible.
It's simply not sustainable.
Hay una solución sostenible?
Is there a sustainable solution?
2002 Euros Beneficio del ejercicio 1.220.454.254 2001 Euros 1.821.819.922
2002 Euros Profit for the year Income on the ECB 's banknote issue distributed to NCBs Profit for the year after distribution of income on the ECB 's banknote issue Allocations to general reserve fund Distributable profits Distribution to NCBs 1,220,454,254 2001 Euros 1,821,819,922
Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio.
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro.
He received a large sum in insurance benefit.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.
For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
And this is the first compelling business benefit.
4. La ordenación sostenible de los bosques, como concepto dinámico en evolución, tiene por objetivo mantener y aumentar el valor económico, social y medioambiental de todos los tipos de bosques, en beneficio de las generaciones presentes y futuras.
4. Sustainable forest management, as a dynamic and evolving concept, aims to maintain and enhance the economic, social and environmental values of all types of forests, for the benefit of present and future generations.
Esto claramente no es sostenible.
This is clearly not sustainable.
La economía del desarrollo sostenible
Sustainable Development Economics
El año del desarrollo sostenible
The Year of Sustainable Development
Logro de la pesca sostenible
Achieving sustainable fisheries
Mazda3 i Stop deportividad sostenible
Mazda3 i Stop Sustainable sportsmanship
Reconociendo que la ordenación sostenible de los bosques, como concepto dinámico en evolución, tiene por objetivo mantener y aumentar el valor económico, social y medioambiental de todos los tipos de bosques, en beneficio de las generaciones presentes y futuras,
Recognizing that sustainable forest management, as a dynamic and evolving concept, is intended to maintain and enhance the economic, social and environmental value of all types of forests, for the benefit of present and future generations,

 

Búsquedas relacionadas : Sostenible - Beneficio - Beneficio - Rendimiento Sostenible - Obtención Sostenible - Impacto Sostenible - Enfoque Sostenible - Movilidad Sostenible - Silvicultura Sostenible - Rentabilidad Sostenible - Economía Sostenible