Translation of "benevolente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Benevolente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos creemos que un monje debería ser un hombre benevolente. | Everybody understands that a monk should be a man of loving kindness. |
| Así que si miras a la mayoría de los principales proyectos de software libre, tienen una sola persona a cargo y todos están de acuerdo en que es el dictador benevolente. | So if you look at most of the major free software projects, they have one single person in charge who everyone agrees is the benevolent dictator. |
| Y la organizacion se llama LA BOMBA , y LA BOMBA no como lo que ustedes pueden construir y eso Es como, LA BOMBA, quiere decir Dominicana es un acrónimo Asociación Americana Dominicana Benevolente para Madres y Bebés. | And the organization is called DA BOMB, A and DA BOMB not like what you guys can build and everything it's like, DA BOMB, it means like Dominican it's an acronym Dominican American Benevolent Organization for Mothers and Babies. |
| Desde la expropiación de la empresa petrolera Yukos en 2004, la política de Putin venía siendo extremadamente benevolente con las grandes empresas estatales el Estado financió sus compras y proyectos de inversión con ingresos aparentemente inagotables provenientes del petróleo. | Since the expropriation of Yukos Oil Company in 2004, Putin s policy had been highly benevolent to large state owned firms. The state financed their purchases and investment projects with seemingly inexhaustible oil revenues. |
| Y eso no es exactamente lo que dije, pero lo que quiero aclarar es mi papel en la comunidad dentro del mundo del software hay una larga Ha habido una vieja y duradera tradición del modelo del dictador benevolente. | And that's not exactly what I said , but the point is my role in the community within the free software world there's been a longstanding tradition of the benevolent dictator model. |
| De cualquier manera, la premisa de que EE.UU. debería liderar enérgicamente se fundamenta en la idea de que sin un poder hegemónico benevolente que actúe enérgicamente como el policía del mundo, se suscitaría el caos y fuerzas más malévolas tomarían el poder. | Either way, the premise that the US should lead forcefully rests on the idea that without a benevolent hegemonic power to police the world, chaos will ensue and more malevolent forces will take over. |
Búsquedas relacionadas : Liderazgo Benevolente - Benevolente Hacia
