Translation of "biólogo de formación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Biólogo - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él es biólogo.
He is a biologist.
Tomás es biólogo.
Tom is a biologist.
Soy biólogo desde hace más de treinta años.
I've been a biologist for over thirty years.
Necesitamos que un biólogo investigue eso.
We need to have this researched by a biologist.
Es una broma. Soy un biólogo, bien?
This is a joke. I m a biologist, OK?
Tom está estudiando para ser un biólogo marino.
Tom is studying to become a marine biologist.
Como biólogo de campo uno desea estar en contacto con estos animales.
So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.
Soy un biólogo marino. En verdad un naturalista de la vieja escuela, supongo.
Now, I'm a marine biologist, but I'm actually a bit of an old fashioned naturalist, I suppose.
La especie fue descrita por primera vez por Blair Hedges, biólogo de la Universidad de Pensilvania y Richard Thomas, biólogo de la Universidad de Puerto Rico, en diciembre de 2001 en el diario científico del Caribe.
The species was first described by Blair Hedges, a Pennsylvania State University evolutionary biologist, and Richard Thomas, a University of Puerto Rico biologist, in the December 2001 issue of the Caribbean Journal of Science .
Pero para un biólogo marino, Maldivas no es un lugar tan malo.
But if you're a marine biologist, Maldives is not such a bad place to be.
Y en realidad este trabajo es de los '60s, de un biólogo famoso llamado Malcolm Burrows.
And actually, this work was done in the 1960s by a famous biologist named Malcolm Burrows.
El biólogo Alfonso Luis Herrera, fundador del zoológico de Chapultepec, consideró recrear el zoológico de Moctezuma.
The biologist Alfonso L. Herrera, founder of Chapultepec Zoo, wanted to recreate the famous zoo and aviary of Moctezuma II.
Formación
Array
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
So, we emphasize training. Training is critical.
HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores.
CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers.
Formación académica
Education
Tengo formación.
I'm educated.
estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms
formación de los guardias de fronteras
training of border guards
Formación académica 1971
1971 Grammar school leaving certificate
Participante en formación.
A competitor in training.
Formación de personas invidentes en Fráncfort .
Training for the blind in Frankfurt .
En la formación de la mañana.
In line at morning assembly.
Formación de capacidad directiva y de gestión
Building leadership and management capacity
Un tema más. Los cultivos transgénicos, en mi opinión, como biólogo, no tienen motivo para ser polémicos.
One more subject. Genetically engineered food crops, in my view, as a biologist, have no reason to be controversial.
Pachter, un biólogo informático, fue más que un poco irónico cuando eligió el título para su entrada.
Pachter, who is a computational biologist, was being more than a little ironic when he chose the title for his post.
Émile Duclaux ( 24 de junio de 1840 5 de febrero de 1904) fue un micólogo, biólogo y químico francés nacido en Aurillac.
Émile Duclaux (June 24, 1840 February 5, 1904) was a French microbiologist and chemist born in Aurillac, Cantal.
Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes.
Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals.
Necesitas formación. Te ayudaré,
You need training. I'll help you.
Formación en hacer documentales.
Training to make documentaries.
Formación académica e inicio de su carrera
Academic studies and early career
Hoy estudiaremos la formación de la Tierra.
Today we are going to study the formation of the Earth.
En todo caso, se considera importante la necesidad de asegurar la interconexión eficaz y duradera entre los centros de formación y las empresas interesadas en este tipo de formación a escala europea, para asegurar un equilibrio entre la formación básica y la formación continua que garantice el desarrollo de la formación permanente de los profesionales del mundo audiovisual, aprovechando las oportunidades de
At all events, it is considered important that there be an effective and lasting interconnection at European level between training centres and firms with an interest in this kind of training, in order to ensure a balance between basic and continuing training, thus underpinning the development of on going training of audiovisual professionals, and exploiting opportunities for
Formación bruta de capital a ) Formación bruta de capital fijo b ) Variación de existencias c ) Adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos 10 .
Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 .
ayudar a los Estados miembros en la formación de los guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
assist Member States on training of national border guards, including the establishment of common training standards
Ayuda a los Estados miembros en la formación de sus guardias de fronteras nacionales, incluido el establecimiento de normas comunes de formación
Assistance to Member States on training of their national border guards, including the establishment of common training standards
El biólogo Richard Dawkins plantea el caso de pensar lo improbable observando cómo el marco de referencia humano limita nuestra comprensión del universo.
Biologist Richard Dawkins makes a case for thinking the improbable by looking at how the human frame of reference limits our understanding of the universe.
Además de la creación de centros de formación o de refuerzo de programas, debe promoverse una estrategia activa de intercambio de personal con formación.
As well as establishing training centres or enhancing programmes, support must be provided for an active strategy of exchanging trained staff.
la formación y perfeccionamiento profesionales
basic and advanced vocational training
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
Soy un biólogo, y el teorema central de nuestra materia la teoría del diseño, la teoría de Darwin de la evolución por selección natural.
I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection.
Formación de capital P. 5 P. 51 5 .
Capital formation P. 5 P. 51 5 .
Pero después conocí a un biólogo y ahora pienso los materiales de este modo té verde, azúcar, algunos microbios y un poco de tiempo.
But then I met a biologist, and now I think of materials like this green tea, sugar, a few microbes and a little time.
En cambio el filme que vimos ayer de la simulación dentro de una célula, como un ex biólogo molecular, no me gustó para nada.
Whereas the film yesterday that we saw of the simulation of the inside of a cell, as a former molecular biologist, I didn't like that at all.
Leslie Orgel es un biólogo molecular, una persona brillante, y la Segunda Regla de Orgel es La Evolución es más lista que tú .
Leslie Orgel is still a molecular biologist, brilliant guy, and Orgel's Second Rule is Evolution is cleverer than you are.

 

Búsquedas relacionadas : Biólogo Marino - Biólogo Diploma - Biólogo Médica - Biólogo Graduado - Biólogo Evolutivo - Biólogo Molecular - Biólogo Computacional - Biólogo Certificado - Biólogo De Campo - Biólogo De Plantas - Biólogo De Vida Silvestre