Translation of "biólogo diploma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Biólogo - traducción : Diploma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él es biólogo.
He is a biologist.
Tomás es biólogo.
Tom is a biologist.
Cada chico ha recibido su diploma.
Each boy has received his diploma.
Obtendré mi diploma en dos años.
I'll get my diploma in two years.
Su foto del diploma era Jacobites, 1745 .
His diploma picture was Jacobites, 1745 .
Necesitamos que un biólogo investigue eso.
We need to have this researched by a biologist.
Es una broma. Soy un biólogo, bien?
This is a joke. I m a biologist, OK?
Mi padre murió antes de que yo obtuviera mi diploma.
My father died before I got my diploma.
Tom está estudiando para ser un biólogo marino.
Tom is studying to become a marine biologist.
Soy biólogo desde hace más de treinta años.
I've been a biologist for over thirty years.
Con la sabiduría de mi diploma de Stanford, dije, Pierre, que idea estúpida.
And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea.
Pero para un biólogo marino, Maldivas no es un lugar tan malo.
But if you're a marine biologist, Maldives is not such a bad place to be.
Como biólogo de campo uno desea estar en contacto con estos animales.
So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.
Cada premiado recogió el diploma, la medalla de Nobel y el certificado del dinero recibido.
All the winners received a diploma, the Nobel Medal, and a certificate for a monetary reward.
Soy un biólogo marino. En verdad un naturalista de la vieja escuela, supongo.
Now, I'm a marine biologist, but I'm actually a bit of an old fashioned naturalist, I suppose.
Fui a la universidad por cuatro años y todo lo que obtuve fue este miserable diploma.
I went to college for four years and all I got was this lousy diploma.
Y con su único diploma, su certificado de primaria, logró que lo contrataran en una tintorería.
And with his only diploma, his primary education certificate, he found himself working at a dyer dry cleaner.
La especie fue descrita por primera vez por Blair Hedges, biólogo de la Universidad de Pensilvania y Richard Thomas, biólogo de la Universidad de Puerto Rico, en diciembre de 2001 en el diario científico del Caribe.
The species was first described by Blair Hedges, a Pennsylvania State University evolutionary biologist, and Richard Thomas, a University of Puerto Rico biologist, in the December 2001 issue of the Caribbean Journal of Science .
Y en realidad este trabajo es de los '60s, de un biólogo famoso llamado Malcolm Burrows.
And actually, this work was done in the 1960s by a famous biologist named Malcolm Burrows.
El biólogo Alfonso Luis Herrera, fundador del zoológico de Chapultepec, consideró recrear el zoológico de Moctezuma.
The biologist Alfonso L. Herrera, founder of Chapultepec Zoo, wanted to recreate the famous zoo and aviary of Moctezuma II.
Un tema más. Los cultivos transgénicos, en mi opinión, como biólogo, no tienen motivo para ser polémicos.
One more subject. Genetically engineered food crops, in my view, as a biologist, have no reason to be controversial.
Pachter, un biólogo informático, fue más que un poco irónico cuando eligió el título para su entrada.
Pachter, who is a computational biologist, was being more than a little ironic when he chose the title for his post.
Educación En 1956 obtiene el diploma sueco equivalente a la Maestría (civilingenjör), y en 1960 el equivalente al Doctorado (Tekn.
Education In 1956 he earned the Swedish equivalent to a Master's degree (civilingenjör), and in 1960 the equivalent of a Ph.D. (Tekn.
En mayo de 2007 Britney Gallivan se graduó por la Universidad de California, Berkeley con un diploma en Ciencia Medioambiental del Colegio de Recursos Naturales.
In 2007, Gallivan graduated from University of California, Berkeley with a degree in Environmental Science from the College of Natural Resources.
Distinciones En 1948, la Asociación Música de Cámara de Buenos Aires le otorgó un diploma por el mejor concierto en la temporada de aquel año.
First Steps In 1948, The Chamber Music Association from Buenos Aires gave him a diploma for the best concert of the season of that year.
Émile Duclaux ( 24 de junio de 1840 5 de febrero de 1904) fue un micólogo, biólogo y químico francés nacido en Aurillac.
Émile Duclaux (June 24, 1840 February 5, 1904) was a French microbiologist and chemist born in Aurillac, Cantal.
Mike Shanahan es un escritor independiente con sede en el Reino Unido y ha trabajado como biólogo experto en la selva tropical.
Mike Shanahan is a UK based freelance writer and former rainforest biologist.
Leslie Orgel es un biólogo molecular, una persona brillante, y la Segunda Regla de Orgel es La Evolución es más lista que tú .
Leslie Orgel is still a molecular biologist, brilliant guy, and Orgel's Second Rule is Evolution is cleverer than you are.
El biólogo Richard Dawkins plantea el caso de pensar lo improbable observando cómo el marco de referencia humano limita nuestra comprensión del universo.
Biologist Richard Dawkins makes a case for thinking the improbable by looking at how the human frame of reference limits our understanding of the universe.
En la ceremonia, Obama recibirá también la medalla de oro, el diploma y el cheque de diez millones de coronas suecas (aproximadamente 24 millones de coronas checas).
At the ceremony, Obama will also be given a gold medal, a diploma, and a cheque for ten million Swedish krona (around 24 million Czech crowns).
Soy un biólogo, y el teorema central de nuestra materia la teoría del diseño, la teoría de Darwin de la evolución por selección natural.
I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection.
Pero después conocí a un biólogo y ahora pienso los materiales de este modo té verde, azúcar, algunos microbios y un poco de tiempo.
But then I met a biologist, and now I think of materials like this green tea, sugar, a few microbes and a little time.
En cambio el filme que vimos ayer de la simulación dentro de una célula, como un ex biólogo molecular, no me gustó para nada.
Whereas the film yesterday that we saw of the simulation of the inside of a cell, as a former molecular biologist, I didn't like that at all.
Posteriormente, obtuvo un diploma a través de un curso para adultos y se graduó de la Universidad Brigham Young en 1994 con un Bachillerato de Bellas Artes en cine.
He left high school without graduating, but earned a diploma through an adult education course, and graduated from Brigham Young University in 1994 with a Bachelor of Fine Arts degree in film.
Jakob Johann von Uexküll ( Keblaste, Imperio ruso (actualmente Estonia), 8 de septiembre de 1864 Capri, 25 de julio de 1944) fue un biólogo y filósofo alemán báltico.
Jakob Johann Baron von Uexküll (8 September 1864 25 July 1944) was a Baltic German biologist who worked in the fields of muscular physiology, animal behaviour studies, and the cybernetics of life.
Pueden ver que el fotógrafo, por supuesto, no estaba dentro de la jaula aquí, así que claramente el biólogo es un poco más listo que el fotógrafo supongo.
You'll see that the photographer, of course, was not inside the cage here, so clearly the biologist is a little smarter than the photographer I guess.
Está esperando desde 1960 cuando Alister Hardy, biólogo marino, dijo Creo que sé lo que pasó, tal vez nuestros ancestros tuvieron una existencia más acuática por algún tiempo .
It had been waiting there since 1960 when Alister Hardy, a marine biologist, said, I think what happened, perhaps our ancestors had a more aquatic existence for some of the time.
La mayor parte de los jóvenes gitanos no han terminado la enseñanza media y debido a la mala calidad de la enseñanza básica, tan sólo una parte insignificante puede obtener diploma universitario .
Most of the young Roma people do not have a secondary school qualification, and due to the low quality of the basic education only an insignificant part of them can obtain college or university degree .
El biólogo Lewis Wolpert cree que la rareza de la física moderna es sólo un ejemplo extremo. La ciencia, al contrario que la tecnología, hace violencia al sentido común.
The biologist Lewis Wolpert believes that the queerness of modern physics is just an extreme example. Science, as opposed to technology, does violence to common sense.
El biólogo Martin Nowak sostiene que la única forma en que los seres humanos han logrado mantener la cooperación es desarrollando maneras de bajo costo de castigar el mal comportamiento.
The biologist Martin Nowak has argued that the only way humans have been able to sustain cooperation is by developing cheap ways to punish misbehavior.
Lo más notable de dichos datos es la brecha creciente entre aquellos que tienen un grado universitario (donde la tasa de desempleo es de solo 3.5 ) y aquellos sin un diploma de bachillerato (11.3 ).
Most notable here is the growing gap between those with a college degree (where the unemployment rate is only 3.5 ) and those lacking a high school diploma (11.3 ).
El diploma, la medalla y el cheque de 1,4 millones de dólares los recibirá, entre otras cosas, por el esfuerzo excepcional en el refuerzo de la diplomacia mundial y la cooperación entre las naciones.
He will receive a diploma, medal and cheque for 1.4 million dollars for his exceptional efforts to improve global diplomacy and encourage international cooperation, amongst other things.
Sin embargo, no tiene intención de seguir en el cargo después de su mandato de cinco años también está intentando obtener el diploma de secundaria que no pudo conseguir cuando se casó de adolescente.
But she doesn t intend to hold office beyond her five year term she s also trying to get the high school degree she couldn t attain after being married off as a teenager.
Y si eres un biólogo y sabes de tiburones y quieres evaluar realmente cuánto peligro corres acá hay una pregunta que salta inmediatamente a tu cabeza, la cual es... Video Qué tipo de tiburones?
And if you're a biologist and you know about sharks, and you want to assess, you know, how much jeopardy am I really in here, there's one question that sort of jumps to the forefront of your mind immediately which is Diver 1 What kind of sharks?
Quería hablar sólo un minuto sobre el futuro de la biotecnología, porque creo que sé muy poco sobre eso no soy un biólogo y por eso todo lo que sé sobre ello puede ser dicho en un minuto.
I wanted to just talk for one minute about the future of biotechnology, because I think I know very little about that I'm not a biologist so everything I know about it can be said in one minute.

 

Búsquedas relacionadas : Biólogo Marino - Biólogo Médica - Biólogo Graduado - Biólogo Evolutivo - Biólogo Molecular - Biólogo Computacional - Biólogo Certificado - Biólogo De Campo - Biólogo De Plantas - Biólogo De Formación - Estudiante Diploma - Diploma Superior