Translation of "bien conocido y respetado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Conocido - traducción : Conocido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero el prestigio de Dolores era conocido y respetado, y Lupe no podía ignorar esto. | But the prestige of del Río was known and respected, and Vélez could not ignore this. |
| Me alegra mucho que sea kirguiso y que sea conocido y respetado por todo el mundo. | I am very glad that he is Kyrgyz and that he is known and respected all over the world. |
| Makogónov nunca fue muy conocido fuera de la URSS, pero fue muy respetado en su país como jugador y entrenador. | Makogonov never became well known outside the Soviet Union, but was highly respected in his country as a player and coach. |
| Eso es bien conocido. | We know this. |
| Es un hecho bien conocido. | It's a well known fact. |
| Respétate a ti mismo y serás respetado. | Respect yourself and you will be respected. |
| Me siento realmente respetado. | I feel really respected. |
| Tom quiere ser respetado. | Tom wants to be respected. |
| El atraso de ese país es bien conocido. | The backwardness of that country is well known. |
| Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado. | Here, everybody feels respected and appreciated. |
| Es bien conocido que los relojes de los ordenadores derivan. | Computer clocks are notorious for drifting. |
| Él era bien conocido por la policía y había estado en la corte recientemente. | He was well known to the police and was in court recently. |
| Él es respetado por sus amigos. | He is looked up to by his friends. |
| Él es respetado por sus amigos. | He is respected by his friends. |
| Alguien no es respetado por nadie. | Someone is not respected by anyone. |
| Él es tremendamente respetado por sus alumnos. | He is greatly respected by his students. |
| Él es un científico respetado por todos. | He is a scientist who is respected by everybody. |
| Aquí no se han respetado estos procedimientos. | This compromise has the merit of keeping all Parliament's amendments on category 4. |
| Jumong, el fundador de Goguryeo, era adorado y respetado por todos. | Jumong, the founder of Goguryeo, was worshipped and respected among the people. |
| No he conocido nunca a ningún canadiense que no me cayera bien. | I've never met a Canadian I didn't like. |
| Pienso que el mandato ha sido totalmente respetado. | I would say that the mandate has been carried out in full. |
| Lee es bien conocido para guardar las penas vitales durante las competiciones internacionales. | Lee is well known for saving vital penalties during international competitions. |
| Chile es bien conocido por tener un sistema de pensiones basado en las inversiones. | Chile is well known for an investment based pension system. |
| A pesar de todos sus fallos, es respetado por todos. | Despite his errors everyone respects him. |
| Si quieren que el Derecho europeo sea respetado, háganlo respetable! | Community law to be respected, it must be worthy of respect ! |
| El hombre anciano y respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola | The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail. |
| El hombre anciano y respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola | The ancient and honourable, he is the head and the prophet that teacheth lies, he is the tail. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | Righteous Father, the world hasn't known you, but I knew you and these knew that you sent me. |
| Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste | O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| Que el Estado de Derecho Democrático sea respetado y que se pueda hacer justicia con responsabilidad. | May the democratic rule of law be respected and justice be done responsibly. |
| Y finalmente, porque yo era bien conocido en Connecticut, decidieron que lo mejor era tener una reunión con la gente importante. | And finally, because I was well known in Connecticut, they decided they better have a meeting of the senior staff. |
| Él era enormemente respetado sin embargo su hijo era mucho más criticado. | He was greatly respected while his son was as much despised. |
| El árbol de Franklin no tiene ningún parásito conocido, pero puede presentar putrefacción de la raíz y no aguanta bien la sequía. | The Franklin tree has no known pests, but it is subject to a root rot disease and does not endure drought well. |
| Acaso puede imaginarse una Europa solidaria y pacífica sin el desarrollo libre y respetado de sus componentes étnicas y lingüísticas? | Is it possible to imagine a Europe of peace and solidarity which does not respect its component ethnic and linguistic groups and allow them to flourish freely ? |
| El problema fundamental es bien conocido los bancos más importantes tienen grandes incentivos para asumir un riesgo excesivo. | The fundamental problem is well known major banks have significant incentives to take on excessive risk. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Así, Kant llega a su imperativo categórico bien conocido, la ley moral referenciada en la discusión anterior del deber. | Thus, Kant arrives at his well known categorical imperative, the moral law referenced in the above discussion of duty. |
| Todo aquél que respete exactamente a un compañero es respetado exactamente por dos compañeros. | Everyone who respects exactly one classmate is respected by exactly two classmates. |
| Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres | Wasn't he most honorable of the three? therefore he was made their captain however he didn't attain to the three. |
| Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres | Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain however he didn't attain to the three. |
| Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres | Was he not most honourable of three? therefore he was their captain howbeit he attained not unto the first three. |
| Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe pero no fue incluido entre los tres | Of the three, he was more honourable than the two for he was their captain howbeit he attained not to the first three. |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Ningún nombre conocido | No Name Known |
| ksirtet es un clon del bien conocido juego del Tetris. Debe encajar las piezas que caen para formar líneas completas. | ksirtet is a clone of the well known game Tetris. You must fit the falling pieces to form full lines. |
Búsquedas relacionadas : Bien Conocido - Era Bien Conocido - Bien Conocido Internacionalmente - Nombre Bien Conocido - Bien Conocido Que - Bien Conocido Desde - Problema Bien Conocido - Bien Conocido Por - Bien Conocido (a) - Fenómeno Bien Conocido - Fabricante Bien Conocido - Modelo Bien Conocido - Respetado - Un Hecho Bien Conocido
