Translation of "bien de ámbito" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora bien , hay divergencias en cuanto al ámbito y alcance de dichas medidas . | Views varied , however , on the scope and degree of the legal measures required . |
| El ámbito de este informe ha quedado definido en términos más bien estrechos. | And it should produce them at an early stage so that Parliament may have the chance to consider them. |
| Concierne tamgién a los organismos genéticamente modificados, o bien éstos quedan fuera de su ámbito? | We have already had discussions individually with Vice President Christophersen and Commissioner Schmidhuber and we are hoping to have further discussions with them during the course of this week. |
| Es más bien un tema de discusión en el ámbito de la política y del con trol fiscal. | It is a subject to be discussed in the sphere of politics and fiscal control. |
| ) corresponde al artículo 11 del CEDH, si bien su ámbito de aplicación se amplía al nivel de la Unión Europea, | ) corresponds to Article 2 of the Protocol to the ECHR, but its scope is extended to cover access to vocational and continuing training |
| ÁMBITO DE APLICACIÓN | SCOPE |
| Ámbito de aplicación | Scope of application |
| Ámbito de aplicación | Scope |
| Ámbito de aplicación | Sphere of application |
| Ámbito de aplicación | Field of application |
| Ámbito de búsqueda | Search Scope |
| Ámbito de búsqueda | Device String |
| Ámbito | Scope |
| Ámbito de aplicación ( 2 ) | Scope of application ( 2 ) |
| Ámbito de aplicación 1 . | Scope of application 1 . |
| Ámbito de aplicación territorial | Scope |
| Ahora bien, también en política, a la juventud, la flor de la vida, se la cultiva como en el ámbito de la publicidad. | Makeshifts for a broken down policy. |
| Ámbito local | Local Scope |
| Ámbito global | Global Scope |
| Ámbito NetBIOS | NetBIOS scope |
| De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático. | We thus make progress in both social and democratic spheres. |
| Ámbito de apli cación ( 2 ) | Scope of application ( 2 ) |
| Ámbito de apli cación ( 2 ) | Scope of application ( 2 ) ( f ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised |
| Artículo 2 Ámbito de aplicación | Article 2 Scope of application |
| ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE | THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE |
| Principio 1 Ámbito de aplicación | Principle 1 Scope of application |
| Palabras clave de ámbito local | Local scope keywords |
| Ámbito del espacio de nombres | Namespace Scope |
| Ámbito predeterminado de la operación | Default operation scope |
| Ámbito predeterminado de la operación | Default Operation Scope |
| Que bien, que el político usara la palabra relativamente y añadió que el ámbito bancario alemán también será afectado de las tendencias críticas. | It's a good thing that the politician used the term relatively,' further interjecting that the German banking sector wouldn't be spared by the crisis. |
| Ámbito y elementos | Scope and elements |
| Ámbito y opciones | Scope Flags |
| Ámbito y opciones | Scope Flags |
| Selección del ámbito | Scope selection |
| Artículo 2 Ámbito de aplicación 1 . | Article 2 Scope of application 1 . |
| Sección 3 Ámbito de aplicación 1 . | Section 3 Coverage 1 . |
| Sección 3 Ámbito de aplicación 1 . | Section 3 Coverage 1 . 2 . |
| Artículo 2 Ámbito de aplicación 1 . | Article 2 Scope 1 . |
| Artículo 2 Ámbito de aplicación 1 . | Article 2 Scope 1 . 2 . |
| Artículo 4 Ámbito de aplicación 1 . | Article 4 Scope 1 . |
| Declaraciones sobre el ámbito de aplicación | Declarations on the scope of application |
| Ámbito predeterminado del campo de asociación | Default Association Field Scope |
| Ámbito predeterminado del accesor de atributo | Default Attribute Accessor Scope |
| Ámbito predeterminado del accesor de atributo | Default attribute accessor scope |
Búsquedas relacionadas : ámbito - ámbito De - Bien Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - ámbito Social - ámbito Espacial - ámbito Temático - ámbito Doméstico - ámbito Ampliado - ámbito Político - ámbito Financiero - ámbito Material