Translation of "bien de acuerdo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

De acuerdo, muy bien.
OK, great.
Me acuerdo bien de él.
I remember him well.
Me acuerdo bien de Tom.
I remember Tom well.
De acuerdo! Oigan, y oigan bien!
Alright! Listen up and listen well!
Me acuerdo bien de cuando lo conocí.
I remember well the time I first met him.
Bien, genial, olemos vibraciones. Cómo? De acuerdo?
OK, great, we smell vibrations. How? All right?
No me acuerdo muy bien del rostro de mi abuela.
I don't remember my grandmother's face accurately.
Me acuerdo bien del día en que nos conocimos.
Well do I remember the first day we met.
Me acuerdo muy bien del día en que naciste.
I remember the day you were born very well.
De acuerdo? Si lo hace muy bien obtiene la mayor recompensa, mínimo.
Okay? If you do really well you get the large reward, on down.
Bien, voy a revisar tu trabajo, de acuerdo? Adelante, por favor revísalo. Creo que lo hice bastante bien .
Right, I'll check your work, OK? Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go.
Sin embargo, muchos críticos del acuerdo no lo han entendido bien.
Many critics of the deal, however, have missed the point.
Bien. Ahora pueden ver que cambia la luz que sale por ahí, de acuerdo?
All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right?
Hombre Y tú, cuenta a ver si lo hace bien. Niño De acuerdo, abuelo.
Man And you, you count that she does it right.
ED De acuerdo. TB Bien. Gira un poco hacia adentro, un poco hacia el medio.
ED All right. TB Okay. Turn it a little bit inside, a little bit toward the middle for me.
Ahora ya dije mis últimas palabras, y ni siquiera me acuerdo bien cuáles fueron.
Now I have spoken my last words, and I don't even remember for sure what they were.
Cada acuerdo de asociación incluirá, en particular, la creación de una zona de libre comercio bien desarrollado y completo.
Association Agreements will include the creation of a deep and comprehensive free trade area.
Ahora bien, en caso de que no estén entendiendo, aquí va una representación esquemática de lo que pasó, de acuerdo?
Now, just in case you're not getting it, here's a schematic of what happened, OK?
Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios!
KT OK, OK, OK. Oh, my God!
Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. Alá es omnisciente, está bien informado.
If they both want to set things right, God will bring about a reconciliation between them He is all knowing and all aware.
Estás de acuerdo o no estás de acuerdo?
Do you agree or disagree?
Aparte de las mencionadas regiones pro blemáticas, puede decirse que el momento de respiro del Acuerdo Multifibras ha sido bien empleado.
Ladies and gentlemen, the points of contention on which the ultimate fate of the negotiations revolves are four in number.
Ahora bien, insisto en que el acuerdo no hace sino confirmar nuestra intención de mantener intacto el volumen de los intercambios.
I do not blame the rapporteur for this. As he himself admitted this morning, he is new to the job.
Así, pues, si bien el acuerdo provisional puede no ser una repetición del Acuerdo de Múnich de 1938, como sostienen muchos críticos, puede haber preparado el terreno para un futuro aún más combustible.
So, while the interim agreement may not be a replay of the Munich Agreement in 1938, as many critics contend, it may have set the stage for an even more combustible future.
Para decidir en qué terapias participar, los visitantes bien consultaban a Osho o escogían de acuerdo a sus propias preferencias.
To decide which therapies to participate in, visitors consulted Rajneesh or made selections according to their own preferences.
de común acuerdo nos ha parecido bien elegir unos hombres y enviarlos a vosotros con nuestros amados Bernabé y Pablo
it seemed good to us, having come to one accord, to choose out men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,
de común acuerdo nos ha parecido bien elegir unos hombres y enviarlos a vosotros con nuestros amados Bernabé y Pablo
It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
Sin embargo, si bien las dos partes hoy parecen irreconciliables, no es demasiado tarde para un acuerdo.
Yet, while the two parties now seem irreconcilable, it is not too late for compromise.
Pues bien, hasta cierto punto podría estar de acuerdo con él, excepto que creo que hay una explicación evolutiva detrás de esto.
Well, there's a sense which I agree with him, except I think it has an evolutionary explanation.
De acuerdo?
Deal?
De acuerdo.
All right.
De acuerdo?
Okay?
De acuerdo.
OK.
De acuerdo.
HirokoTabuchi I agree.
Si bien el acuerdo de asociación no implica pertenencia automática a la Unión Europea, es un paso importante en esa dirección.
Although the Association Agreement does not lead automatically to EU membership, it is an important step in that direction.
Sin embargo, si bien el acuerdo de asociación de la UE con México tiene 10 años, no existe aún una asociación estratégica con Brasil.
But, while the EU s association agreement with Mexico is 10 years old, it does not yet have a strategic partnership with Brazil.
Están de acuerdo ?
Do you agree ?
De acuerdo? Sí?
Agreed? Yes?
Bailemos, de acuerdo?
Let's dance, shall we?
De acuerdo. Cuántos?
All right. How many?
Estás de acuerdo?
Do you agree?
Estamos de acuerdo.
We agree.
Estamos de acuerdo.
We're in agreement.
De acuerdo, cuánto?
Okay. How much?
Listo, de acuerdo.
Done, agreed.

 

Búsquedas relacionadas : Más Bien De Acuerdo - De Acuerdo Bien Con - Bien Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Acuerdo De Acuerdo - Bien - Bien - Bien - Bien De