Fue el éxito de esos productos resultado de un activo único Steve Jobs o está bien posicionada la empresa para producir el próximo gran éxito?	Were those products success the result of a unique Apple asset, namely Steve Jobs, or is the company well positioned to produce the next big thing?
A primera vista, la falta de crecimiento en Brasil parece pasajera, y la presidenta Dilma Rousseff debería estar bien posicionada para ganar un segundo mandato.	At first glance, Brazil s weak growth appears ephemeral, and President Dilma Rousseff should be well positioned to win a second term.
La eurozona está mucho mejor posicionada para manejar las presiones fiscales en comparación con el pasado.	The eurozone is much better positioned to manage fiscal pressures than it once was.
En principio, la Unión Europea está mejor posicionada para asumir esta tarea que Estados Unidos (y sin duda, mejor que China).	In principle, the EU is better positioned than the US (and certainly than China) to take on this task.
Pulse sobre el botón izquierdo del ratón cuando tenga posicionada la ventana en el lugar que desea.	Click on the left mouse button when you have the window where you want it to be.
Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .	What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
para mal, no para bien, para peor.	And for the worse not for the better, but for the worse.
Mastica bien tu comida para que se pueda digerir bien.	Chew your food well so it can be digested properly.
Fue bien fácil para ellos.	It was rather easy for them.
Está bien para los americanos.	It is all right for the Americans.
Hay que masticar bien la comida para que se digiera bien.	Food must be chewed well to be digested properly.
Y me dice Para nosotros . Y le digo Bien, está bien .	She's like, Oh, us. I'm like, Okay. All right. That's cool.
Me preparé bien para este examen.	I prepared well for this examination.
Es para ver bien tu rostro.	It's to see your face well.
Correr hace bien para la salud.	Running is good for the health.
Está suficientemente bien como para trabajar.	She is now well enough to work.
Antes me vestía para verme bien.	Before, I used to dress in a way that it looked good.
Ahora me visto para sonar bien.	Now I dress in a way that it sounds good.
Para bien o para mal, Irlanda mantendrá la austeridad.	Right or wrong, Ireland will stick with austerity.
Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.	We must accept life, for good or for evil.
Para bien o para mal, ella tiene la operación para mañana.	For better or worse, she will have the operation tomorrow.
Para bien o para mal, eso, sencillamente, no es cierto.	For better or worse, that simply is not true.
Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal.	We must accept life, for good or for evil.
Este es un concepto muy bien observado y bien establecido para cambios de comportamiento.	Now this is a very well observed and well established notion for behavior change.
El único requisito para mailody es que esté utilizando bien Linux o bien BSD.	The only requirements for mailody is that you are using either Linux or BSD.
Pero no tenemos datos para cuantificarlos bien.	However, we do not have the data to quantify these benefits well.
La condición del paciente cambió para bien.	The condition of the patient turned for the better.
Él lo hizo bien para un principiante.	He did well for a beginner.
Tom estaba bien preparado para el examen.	Tom was well prepared for the exam.
Tom espera que esté bien para mañana.	Tom hopes that it'll be fine tomorrow.
Tom debería estar bien para el lunes.	Tom should be OK by Monday.
Para mí, las cosas están yendo bien.	Things are going well from my perspective.
Ahora bien, hay solución para estos problemas.	Now there's a solution to all these problems.
Confía en Hollywood para que salga bien.	And leave it to Hollywood to get it just right.
Oh, tienes una pregunta para mí? Bien.	Oh, you've got a question for me? OK.
Es una gran herramienta de comunicación para mal o para bien.	It's a great tool of communication for bad or for good.
Él dijo para eso son las flautas, para ser bien tocadas.	He said, that's what flutes are for to be played well.
Sí, bien. Así que dejaremos esto para luego.	Yeah, OK. So we'll leave that for later.
No sale todo bien para ellos, pierden dinero.	Doesn't work out too well for them, they lose money.
Para quienes obren bien, lo mejor y más.	For those who have done good is goodness, and more.
Para quienes obren bien, lo mejor y más.	For those who do good is the best (reward) and more (thereto).
Para quienes obren bien, lo mejor y más.	Those who are virtuous shall receive the best reward and an enhancement.
Para quienes obren bien, lo mejor y más.	for those who do good is a fine reward and a surplus.
Para quienes obren bien, lo mejor y más.	For them who have done good is the best reward and extra.
Para quienes obren bien, lo mejor y más.	The righteous will receive good reward for their deeds and more.

Búsquedas relacionadas : Posicionada Para Beneficiarse - Posicionada Para Liderar - Posicionada Para El éxito - Fuertemente Posicionada - Posicionada Contra - Posicionada Como Líder - Cuidar Bien Para - Bien Establecido Para - Para Llevarse Bien - Bien Para Todos - Bien Para Mi - Cambio Para Bien - Bien Para Usted - Bien Adaptado Para

Muestra esta página en español