Translation of "bien también" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo también estoy bien. | I'm fine too. |
| Yo también la pasé bien. | I had a good time, too. |
| Bien, yo también voy a dormir. | Well, I will get some sleep too. |
| No basta con hacer el bien también hay que hacerlo bien. | It is not enough to do good one must also do it well. |
| Tom estaba bien enojado y yo también. | Tom was very angry and I was, too. |
| Hay un potencial a hacer el bien, también. | There is a potential to do good as well. |
| A ella no solo se le da bien correr también se le da bien cantar. | She is not only good at running she is also good at singing. |
| La democracia es un bien precioso, pero también frágil. | Democracy is a precious possession it is also a fragile one. |
| Haría mucho bien, pero también es muy, muy costoso. | It would do a lot of good, but it's also very, very costly. |
| Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | We are Able to withdraw it. |
| Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | And indeed, We are Able to take it away. |
| También son bien conocidos por, tomar prestado del zeitgeist. | They're also notorious for riffing off of the zeitgeist. |
| Ahora bien, también podemos hacer cosas increíbles con estos teléfonos. | Now, we also do some pretty amazing things with these phones. |
| También sé que el trabajo no se hará muy bien. | I also know the job won't be very well done. |
| Otro evento que tenga el mismo comportamiento también estaría bien. | Another event that has the same behaviour would also be fine. |
| DG Funciona demasiado bien. Pueden ver algunos peces aquí también. | DG It works too well. You see there're some fish inside here as well. |
| Y él siguió Bien, eso es vida también. Lo sé . | And he goes, Right, that's life too. I know that. |
| Ahora bien, deberíamos poner en práctica también lo que predicamos. | FUCHS (S), rapporteur. (FR) Mr President, I listened to Mrs Scrivener's comments with care and interest. |
| Suficiente divertida, es más bien romántica y también bastante cómica, pero también hay algunos malos comportamientos. | Funny enough, it's rather romantic and also quite humorous, but also there's some quite bad behaviour as well. |
| Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también. | If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well. |
| Y si hacéis bien a los que os hacen bien, qué mérito tenéis? También los pecadores hacen lo mismo | If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same. |
| Y si hacéis bien a los que os hacen bien, qué mérito tenéis? También los pecadores hacen lo mismo | And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same. |
| Bien, mientras los Eames exploraban estas posibilidades, exploraban también los objetos físicos | Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects. |
| También, Lolita Pulido conoce bien al Zorro antes de su primer encuentro. | Also, Lolita Pulido meets Zorro well before their previously established first sexual encounter. |
| Ahora bien, lo que la desregulación también causó Qué es la economía subterránea? | Now, deregulation also brought back So what is rogue economics? |
| Y la gente también hace el bien a través de los medios sociales. | And also, people are doing good through social media. |
| Les decía también Bien desecháis el mandamiento de Dios para establecer vuestra tradición | He said to them, Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition. |
| Ahora bien, hermanos, sé que por ignorancia lo hicisteis, como también vuestros gobernantes | Now, brothers , I know that you did this in ignorance, as did also your rulers. |
| Les decía también Bien desecháis el mandamiento de Dios para establecer vuestra tradición | And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition. |
| Ahora bien, hermanos, sé que por ignorancia lo hicisteis, como también vuestros gobernantes | And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers. |
| Alabado sea también en la otra vida! Él es el Sabio, el Bien Informado. | To Him belongs praise also in the Hereafter He is the All wise, the All aware. |
| Alabado sea también en la otra vida! Él es el Sabio, el Bien Informado. | His is all the praises and thanks in the Hereafter, and He is the AllWise, the AllAware. |
| Alabado sea también en la otra vida! Él es el Sabio, el Bien Informado. | His is the praise in the Hereafter, and He is the Wise, the Aware. |
| Alabado sea también en la otra vida! Él es el Sabio, el Bien Informado. | To Him belongs all praise in the Hereafter, and He is the All wise, the All aware. |
| Más bien, si él aflige, también se compadecerá según la abundancia de su misericordia | For though he cause grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses. |
| Tú crees que Dios es uno. Bien haces. También los demonios creen y tiemblan | You believe that God is one. You do well. The demons also believe, and shudder. |
| Más bien, si él aflige, también se compadecerá según la abundancia de su misericordia | But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. |
| Tú crees que Dios es uno. Bien haces. También los demonios creen y tiemblan | Thou believest that there is one God thou doest well the devils also believe, and tremble. |
| Hay una persona empujando por detrás, pero también puede caminar muy bien con el viento. | There's a guy pushing there, behind, but can also walk on the wind very well. |
| De Gregorio aborda muy bien todos estos temas y también analiza la importancia de la suerte. | De Gregorio covers all of these issues very well and also discusses the importance of luck. |
| Ahora bien, hay también algunos puntos en los que la Comisión no coincide con la Comisión. | For various reasons the two parts of the budgetary authority have not yet managed to approve the Commission's two proposals for the revision of the financial perspective. |
| Si lo he entendido bien, este principio es aceptado también por la Comisión y el Consejo. | This principle has also been accepted by the Commission and Council, if my information is correct. |
| Bien. Lo hace muy bien. Sí. Bien, bien, bien. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| Si bien Krugman inventó su discurso para una lectoría estadounidense, perfectamente se adecúa también al caso británico. | Although Krugman invented his discourse for an American readership, it perfectly fits the British case as well. |
| Y también decimos 'Bien, cuántos monstruos? Debería tener todo el mundo lleno con mil millones de monstruos? | And also, we say, Well, how many monsters? Should I have the entire world full of a billion monsters? |
Búsquedas relacionadas : También Va Bien - También Es Bien - Más Bien También - También Estaba Bien - También Son Bien - Bien Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien
