Translation of "bien venido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora bien, podría haber venido de uno de dos lugares | Now it could have come from one of two places. |
| Os ha venido un Enviado salido de vosotros. Le duele que sufráis, anhela vuestro bien. | There has come to you a messenger from among yourselves, concerned over your suffering, anxious over you. |
| Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | Indeed you know that we came not to make mischief in the land, and we are no thieves! |
| Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | You certainly know that we did not come to make trouble in this country, and we are not thieves. |
| Ha venido? | Has she come? |
| Ha venido? | Has he come? |
| Han venido. | They have come. |
| Has venido solo? | Did you come here alone? |
| Has venido sola? | Did you come here alone? |
| Han venido todos. | They all have come. |
| Cómo has venido? | How have you come? |
| Han venido hoy? | Did they come today? |
| Ha venido alguien. | Someone came. |
| Quién ha venido? | Who has come? |
| Debería haber venido. | He should have come. |
| He venido ayer. | I came yesterday. |
| Ha venido él? | Has he come? |
| No ha venido. | He did not come. |
| Ellas han venido. | They have come. |
| Ellos han venido. | They have come. |
| Ha venido alguien? | Has anybody come? |
| Has venido tarde. | You came in late. |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | They said, By Allah, you know very well that we did not come here to cause turmoil in the land, and nor are we thieves! |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | 'By God,' they said, 'you know well that we came not to work corruption in the land. We are not robbers.' |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | They said by Allah! assuredly ye know that we came not to work corruption in the land, nor we have been thieves. |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | They said, By God, you know we did not come to cause trouble in the land, and we are not thieves. |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | They said By Allah, you certainly know that we did not come to act corruptly in this land, nor are we those who steal. |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | They said By Allah, well ye know we came not to do evil in the land, and are no thieves. |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | 'By Allah' they said, 'you know we did not come to do evil in this land. We are not thieves' |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | They said, By Allah, you have certainly known that we did not come to cause corruption in the land, and we have not been thieves. |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | Joseph's brothers said, We swear by God, as you know, that we have not come to spread evil in the land and that we have not committed any theft. |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | They said By Allah! you know for certain that we have not come to make mischief in the land, and we are not thieves. |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | They said, By God, you ought to know we have not come here to cause any trouble in the land. We are not thieves! |
| Por Alá! dijeron. Bien sabéis que o no hemos venido a corromper en el país y que no somos ladrones . | (The brothers) said By Allah! well ye know that we came not to make mischief in the land, and we are no thieves! |
| Y Keith ha venido, y también Jonathan ha venido y muchos otros. | And Keith has come, and also Jonathan has come and many others. |
| Han venido para quedarse . | They've come to stay. |
| Has venido aquí sola? | Did you come here alone? |
| Ha venido en autobús. | He came by bus. |
| He venido a despedirme. | I've come to say goodbye. |
| Deberías haber venido ayer. | You should have come yesterday. |
| Debiste haber venido ayer. | You should have come yesterday. |
| Has venido demasiado pronto. | You've arrived too early. |
| Todavía no ha venido. | He hasn't come yet. |
| No ha venido todavía. | She hasn't come yet. |
| De dónde ha venido? | Where has she come from? |
Búsquedas relacionadas : Venido Visitando - Habia Venido - Ha Venido - Barrio Venido - Venido Llamando - Venido Entre - Han Venido Aquí - Venido A Pie - Venido De Entre - Debería Haber Venido - Venido A Llamar - Venido A Aprender - Venido Del Extranjero - Venido A Hablar
