Translation of "bienes en la sede" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En la sede | At Headquarters |
| En la sede | At headquarters |
| en la sede central26 | at Headquarters26 |
| en la Sede 34 | at Headquarters34 |
| en la sede 3 | at Headquarters 3 |
| en la sede del Comité, Bruselas | at 2, rue Ravenstein, Brussels |
| La Comisión tendrá su sede en Bruselas . | ( c ) The Commission shall have its seat in Brussels . |
| La sede nacional está en Alcobendas (Madrid). | Its national headquarters is in Alcobendas (Madrid). |
| La Comisión tendrá su sede en Bruselas. | The Commission shall have its seat in Brussels. |
| Europol tendrá su sede en La Haya. | Europol shall have its seat in The Hague. |
| Hay pocos voluntarios aquí en la sede. | There are few volunteers here at the headquarters. |
| Tom está en la sede del club. | Tom is in the clubhouse. |
| La nueva sede | The new premises |
| La sede social no es residente en la UE . | The head office is non EU resident . |
| c) un derecho o interés del Estado respecto de la administración de bienes, tales como bienes en fideicomiso, bienes integrantes de la masa de la quiebra o bienes de una sociedad en caso de disolución. | (c) any right or interest of the State in the administration of property, such as trust property, the estate of a bankrupt or the property of a company in the event of its winding up. |
| Eurotower , sede del BCE en | The ECB 's Eurotower |
| Tenemos sede en Nueva York. | So we're based in New York City. |
| Nuestra sede está en Florida. | We're based down in Florida. |
| Sede | Location |
| La nueva sede los reunirá en un solo edificio . | The new construction will bring them all together on one site . |
| Estamos deseando trasladarnos a la nueva sede en 2014 . | We are looking forward to moving in 2014 . |
| La pandilla estableció su sede en un edificio abandonado. | The gang established their base at an abandoned building. |
| Túnez también fue sede en la edición de 2013. | Tunis has already hosted the 2013 edition. |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| Oficinas La Valeta ( sede principal ) | Locations Valletta ( head office ) |
| Sede del Banka Slovenije en Ljubljana | Headquarters of Banka Slovenije in Ljubljana . |
| Nuestra sede central está en Osaka. | Our main office is in Osaka. |
| Tiene su sede central en Tirana. | The main headquarters of the bank is in Tirana. |
| Nueva sede | New premises |
| Nueva sede | |
| A. Sede | A. Headquarters |
| Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario . | It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold . |
| No visité la sede de Twitter. | I didn't visit the headquarters of Twitter. |
| La sede del condado es Columbus. | Its county seat is Columbus. |
| La sede del condado es Hallettsville. | Its county seat is Hallettsville. |
| La sede de condado es Goshen. | The county seat is Goshen. |
| La sede del condado es Norristown. | The county seat is Norristown. |
| La sede del condado es Harrisonburg. | Its county seat is Harrisonburg. |
| La primera instalación fue hecha en 1997 con sede en el Herengracht. | The first incarnation was formed in 1999 and based at the Herengracht. |
| Eurotower , sede del BCE en Fráncfort , Alemania | The ECB 's Eurotower in Frankfurt , Germany |
| El Consejo tendrá su sede en Bruselas . | ( b ) The Council shall have its seat in Brussels . |
| El Consejo tendrá su sede en Bruselas. | The Council shall have its seat in Brussels. |
| Simulación por ordenador de la nueva sede del BCE en Fráncfort | A computer rendering of the ECB 's new premises in Frankfurt |
| Actualmente, su sede está en La Vergne, Tennessee, cerca de Nashville. | It is based in La Vergne, Tennessee near Nashville. |
| Por la mañana, unos 150 conductores invadieron un comité en la sede, en París. | During the morning, some 150 drivers invaded a works council meeting at the company's seat in Paris. |
Búsquedas relacionadas : Con Sede En La Sede - En La Sede - En La Sede - En La Sede - En La Sede - En La Sede - En La Sede - Bienes En - Sede En Hamburgo - En Nuestra Sede - En Su Sede - En Su Sede