Translation of "bienes muebles tangibles" to English language:

Dictionary Spanish-English

Bienes - traducción :

Muebles - traducción :

Keywords : Goods Assets Real-estate Possessions Estate Furniture Furniture Store Move Tangible Assets Particles Objects Concrete

Examples (External sources, not reviewed)

d) Por bienes se entenderá los activos de cualquier tipo, corporales o incorporales, muebles o inmuebles, tangibles o intangibles, y los documentos o instrumentos legales que acrediten la propiedad u otros derechos sobre dichos activos	(d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to, or interest in, such assets
d) Por bienes se entenderá los activos de cualquier tipo, corporales o incorporales, muebles o inmuebles, tangibles o intangibles y los documentos o instrumentos legales que acrediten la propiedad u otros derechos sobre dichos activos	(d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to or interest in such assets
Podrá, en particular, adquirir o enajenar bienes muebles e inmuebles y comparecer en juicio.	In each of the Member States, the Union shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws it may, in particular, acquire or dispose of movable and immovable property and may be a party to legal proceedings.
Asimilación de determinadas inversiones importantes en bienes muebles a las inversiones en bienes inmuebles letra b) del apartado 2 y apartado 3 del artículo 12, considerando 28 .	Assimilation of certain substantial investments in moveable assets to investments in immovable assets Article 12.2(b), 12.3 amp recital 28 .
ANEXO II DEFINICIONES BIENES ( CÓDIGO 100 ) La partida de bienes de la balanza de pagos por cuenta corriente comprende los bienes muebles que son objeto de una transmisión de propiedad ( entre residentes y no residentes ) .	17 ANNEX II DEFINITIONS GOODS ( CODE 100 ) The goods component of the Balance of Payments Current Account covers moveable goods for which change of ownership ( between residents and non residents ) occur .
El consumo discrecional es habitualmente diferido durante las recesiones, en especial el de los bienes durables, como automóviles, muebles y electrodomésticos.	Discretionary consumption is typically deferred during recessions, especially for long lasting durable goods such as motor vehicles, furniture, and appliances.
Todas esas preguntas son tangibles.	But all of those questions are tangible.
Teníamos muchos muebles.	We had a lot of furniture.
Encargué nuevos muebles.	I ordered new furniture.
Pedí muebles nuevos.	I ordered new furniture.
Él distribuye muebles.	He deals in furniture.
Entonces busqué muebles.	So I looked for furniture.
Los muebles estaban polvorientos.	The furniture was dusty.
Prefiero los muebles modernos.	I prefer modern furniture.
Me compré tres muebles.	I bought three pieces of furniture.
Casi no hay muebles.	There is almost no furniture.
b) un derecho o interés del Estado respecto de bienes muebles o inmuebles, nacido en virtud de sucesión, donación u ocupación de bien vacante o	(b) any right or interest of the State in movable or immovable property arising by way of succession, gift or bona vacantia or
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles	(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Acabamos de comprar dos muebles.	We have just bought two pieces of furniture.
Los muebles nuevos llegaron hoy.	The new furniture arrived today.
Los nuevos muebles llegaron hoy.	The new furniture came today.
Han acomodado mal los muebles.	They arranged the furniture badly.
Ellos repararon malamente los muebles.	They arranged the furniture badly.
Ellos repararon pésimamente los muebles.	They arranged the furniture badly.
Tom tiene montones de muebles.	Tom has lots of furniture.
Tom quiere cambiar los muebles.	Tom wants to change the furniture.
Tuvieron que ingeniárselas Necesita muebles.	And then they had to figure out Well she needs furniture.
Y aprendí que los economistas miden todo en unidades tangibles de producción y consumo como si todas esas unidades tangibles fueran exactamente iguales.	I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same.
Había muchos muebles en la habitación.	There was a lot of furniture in the room.
Había muchos muebles en esa habitación.	There was a lot of furniture in the room.
Costó mucho trabajo mover los muebles.	It took a lot of energy to move the furniture.
Lustré el piso y los muebles.	I polished up the floor and furniture.
Estamos pensando en comprar muebles nuevos.	We are thinking of buying some new furniture.
Hay muchos muebles en su pieza.	There is a lot of furniture in his room.
La ayudé a mover los muebles.	I assisted her in moving the furniture.
Ella tiene algunos bonitos muebles antiguos.	She has some beautiful antique furniture.
Hay muchos muebles en el cuarto.	There is much furniture in the room.
Había pocos muebles en la sala.	There was little furniture in the room.
Hay muchos muebles en esta sala.	There is a lot of furniture in this room.
Hay muchos muebles en este cuarto.	There is a lot of furniture in this room.
Qué estilo de muebles le gustaría?	What style of furniture would you like?
Te gustan los muebles del IKEA?	Do you like IKEA furniture?
Compraron los muebles en un remate.	The furniture was bought at an auction.
Qué pasó a todos nuestros muebles?	What happened to all of our furniture?
Hay cuatro muebles en el cuarto.	There are four pieces of furniture in the room.

Búsquedas relacionadas : Bienes Tangibles - Bienes Tangibles - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes Muebles - Bienes No Tangibles - Bienes Muebles Ala - Consorcio De Bienes Tangibles

Muestra esta página en español