Translation of "bobina de alambre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bobina - traducción : Bobina - traducción : Bobina de alambre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenemos una bobina.
You've got a coil.
Alambre
Wireframe
Armazón de alambre
Wireframe
Malla de alambre
Wire mesh
Alambre de malla
Wireframe mesh
Armazón de alambre
Wireframe only
Alambre metálico
Metal Wire
Lo atamos con alambre.
We're fixing it up.
Esta jaula está hecha de alambre.
This cage is made of wire.
Los niños hicieron esculturas de alambre.
The children made sculptures out of wire.
Tiene alambre de púas al rededor,
It's got concertina wire along the sides of it.
El edificio está rodeado con alambre de púas.
The building is surrounded by a barbed wire fence.
Pero los investigadores les dejaron un trozo de alambre.
However, the researchers had provided pieces of wire.
Vik Muniz hace arte con alambre, azúcar
Vik Muniz makes art with wire, sugar
Compré algo de Super Sculpeys, algo de alambre, materiales varios.
I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials.
También tiene una bobina electrónica que WiTricity ha colocado en la parte de atrás.
It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it.
Si la corriente fluye por la bobina, se convierte en un electroimán.
Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
Se equivocaron y dejaron ahí solo un tramo de alambre.
They messed up and left just a stick of wire in there.
Los árboles son entrelazados o atados con alambre.
The trees are usually interlaced or tied with wire.
Calibradores se utilizan para medir el espesor del alambre.
Gauges are used to measure the thickness of wire.
Creada por Gabriela von Habsburg, muestra un pedazo de alambre de espino.
The artwork was made by Gabriela von Habsburg, a daughter of Otto von Habsburg.
Esta fibra hace girar el alambre, unido a un LED.
And this fiber turns a wire attached to an LED.
Imaginen una bobina. Para los que sean ingenieros, hay un condensador unido a él también.
Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too.
Construyó la bobina de Tesla. Esta torre fue construida en Long Island en los inicios del s. XX.
Built the Tesla coil. This tower was built on Long Island back at the beginning of the 1900s.
La bobina se conecta a un amplificador R.F que crea una alta frecuencia de un campo magnético oscilatorio.
That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field.
Marisa Fick Jordan comparte la maravilla del arte con alambre Zulu.
Marisa Fick Jordan shares the wonder of Zulu wire art
Esta es una bobina de Tesla de 100,000 volts que yo construí en mi dormitorio, para consternación de mi madre.
This is a 100,000 volt Tesla coil that I built in my bedroom, much to the dismay of my mother.
Dibuja olas rizadas sobre una rejilla de alambre que rota. Escrito por Josiah Pease 2000.
Draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. Written by Josiah Pease 2000.
Los abatis son usados solos o en combinación con otros obstáculos con alambre.
Abatis are used alone or in combination with wire entanglements and other obstacles.
Adernas de la irnpresion en pliego o bobina , algunos Estados rniernbros de la UE utilizan la irnpresion serigrafica o aplican Iarninas metalizadas .
In addition to sheet or web printing , some Member States use foil application and silk screen printing .
Sin embargo, puede ser usado como reemplazo o suplemento del alambre de púas cuando este escasea.
However, it may be used as a replacement or supplement when barbed wire is in short supply.
Una consecuencia de esta cuantización es que la fórmula clásica para calcular la resistencia eléctrica de un alambre (donde formula_3 es la resistencia, formula_4 es la longitud, y formula_5 es el área seccionada transversalmente del alambre), no es válida para los hilos cuánticos.
One consequence of this quantization is that the classical formula for calculating the electrical resistance of a wire formula_1is not valid for quantum wires (where formula_2 is the resistivity, formula_3 is the length, and formula_4 is the cross sectional area of the wire).
Heinrich Daniel Ruhmkorff o Rühmkorff (Hanóver, 15 de enero de 1803 París, 20 de diciembre de 1877) fue un físico alemán, inventor de la bobina de inducción.
Heinrich Daniel Ruhmkorff (Rühmkorff) (January 15, 1803 in Hanover December 19, 1877 in Paris) was a German instrument maker who commercialised the induction coil (often referred to as the Ruhmkorff coil.
Un nanohilo (nanowire en inglés) es un alambre con un diámetro del orden de un nanómetro (10 9 metros).
A nanowire is a nanostructure, with the diameter of the order of a nanometer (10 9 meters).
Y cuando les dimos una pila y un trozo de alambre, y una lamparita, y dijimos, Pueden hacerlo? No pudieron hacerlo. Cierto?
And when we gave them a battery, and a piece of wire, and a bulb, and said, Can you do it? They couldn't do it. Right?
Y si se logra que la bobina haga resonancia, lo que pasará es que hará un pulso, en las frecuencias de corriente alterna, con una frecuencia bastante alta, por cierto.
And if you can cause that coil to resonate, what will happen is it will pulse at alternating current frequencies at a fairly high frequency, by the way.
El atuendo del personaje es muy sencillo los cuernos y cola están esculpidas con alambre y cubiertos con tela o yeso.
Jab Jab's costumes are typically very simple the horns and tail are sculpted out of wire and covered with fabric or plaster of paris.
En esta breve charla repleta de imágenes Marisa Fick Jordan habla acerca de cómo un pueblo Zulu de tejedores tradicionales de alambre han construído un mercado mundial para su deslumbrante trabajo.
In this short, image packed talk, Marisa Fick Jordan talks about how a village of traditional Zulu wire weavers built a worldwide market for their dazzling work.
En los Estados Unidos, las empresas y sindicatos utilizaron leyes de comercio justo para construir lo que el economista Joseph Stiglitz llama barreras de alambre de púas frente a las importaciones .
In the United States, businesses and labor unions use fair trade laws to construct what economist Joseph Stiglitz calls barbed wire barriers to imports.
Acaso la compra de huevos producidos por gallinas que han tenido una vida miserable, apretujadas en jaulitas de alambre, no está causando innecesariamente el sufrimiento de animales o contribuyendo a él?
Isn t buying eggs from hens who have led a miserable life, jammed into small wire cages, needlessly causing, or being complicit in causing, the suffering of animals?
A Aristóteles le preocupaban las cuestiones dentales, y escribía sobre tratamientos de dientes con caries y dolencias de las encías, extracciones realizadas con fórceps y el uso de alambre para estabilizar mandíbulas fracturadas.
Aristotle was preoccupied with dental issues, writing about treatments of decayed teeth and gum disease, extractions conducted with forceps, and the use of wire to stabilize fractured jaws.
Y así que decidí hacer estas bastante sencillas representaciones, que al principio se perciben como un dibujo lineal. Saben, algo muy y luego lo hice con alambre.
So I decided to make these very simple renderings, that at first they are taken as a line drawing you know, something that's very and then I did it with wire.
Rodeada por un perímetro de alambre de púas, este ala albergó a presos políticos la mayoría de los cuales provenía de las repúblicas soviéticas no rusas a quienes se consideraba como reincidentes especialmente peligrosos .
Surrounded by a barbed wire perimeter, it had housed the political prisoners, mostly from the non Russian Soviet republics, who were considered to be particularly dangerous recidivists.
Más que un hombre, es un santo un electricista de 54 años que tocó el alambre equivocado por lo que sus dos brazos se quemaron horriblemente y tuvieron que amputarlos desde la espalda.
He's just a saint of a man 54 year old lineman who touched the wrong wire and had both of his arms burnt so badly they had to be amputated at the shoulder.
Vik Muniz hace arte con casi todo, ya sea papel rasgado, alambre, nubes o diamantes. Aquí describe el pensamiento detrás de su trabajo y nos guía en un recorrido por sus increíbles imágenes.
Vik Muniz makes art from pretty much anything, be it shredded paper, wire, clouds or diamonds. Here he describes the thinking behind his work and takes us on a tour of his incredible images.

 

Búsquedas relacionadas : Bobina De Alambre De Cobre - Bobina - De Alambre - Bobina Primaria - Bobina Secundaria - Contactor Bobina - Bobina Abierta - Capacidad Bobina - Bobina Moldeado - Bobina Obligado - Bobina Galvanizado