Translation of "bolsillos de la liquidez" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bolsillos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revisen sus bolsillos.
Check your pockets.
Revise sus bolsillos.
Check your pockets.
Vaciá tus bolsillos!
Empty your pockets!
Vacía tus bolsillos!
Empty your pockets!
Vaciá tus bolsillos!
Empty your pockets.
Vacía tus bolsillos!
Empty your pockets.
Busqué la billetera en mis bolsillos.
I searched my pockets for the wallet.
Buscó la llave en sus bolsillos.
He searched his pockets for the key.
Busca los bolsillos de tu impermeable.
Feel for the pockets of your raincoat.
Él vació el contenido de sus bolsillos.
He emptied his pockets of their contents.
Mantén tus manos lejos de tus bolsillos.
Keep your hands out of your pockets.
El abrigo no tiene bolsillos.
The coat doesn't have any pockets.
Yo hurgué en mis bolsillos.
I fumbled in my pockets.
Tom hurgó en sus bolsillos.
Tom fumbled in his pockets.
Ben metió las manos en sus bolsillos.
Ben put his hands in his pockets.
Andaba con las manos en los bolsillos.
He was walking with his hands in his pockets.
Quítate el abrigo y vacíate los bolsillos!
Remove your coat and empty your pockets.
Les recomendaría que buscaran en sus bolsillos!
I would advise them to look in their pockets!
No hables con las manos en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.
No hable con las manos en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.
Él se metió las manos en los bolsillos.
He put his hands in his pockets.
Él se apoyó contra la pared con las manos en los bolsillos.
He stood against the wall with his hands in his pockets.
Es de mala educación hablar con las manos en los bolsillos.
It is rude to speak with your hands in your pockets.
Miro los bolsos de las personas. Miro sus bolsillos y monederos.
I go in people's bags. I look in people's pockets, purses.
No hables con las manos metidas en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.
El policía revisó sus bolsillos, pero no encontró nada.
The cop went through his pockets, but found nothing.
Él estaba parado con las manos en los bolsillos.
He stood with his hands in his pockets.
Enfermera No hay nada en los bolsillos, cierto Mike?
Nurse Nothing's in your pockets, right Mike?
Mike Pope No, no hay nada en mis bolsillos. .
MP Nope. Nothing's in my pockets. Nurse Okay.
concretamente los ciudadanos de los países del sur se limitarán a ver a los otros llenarse los bolsillos, y tener que salir ellos con manos y bolsillos vacíos.
Mr President, to complement these amendments there are two other important elements. The first is one which you were a part of and I shall come to it in a moment.
La bomba de tiempo de la liquidez
The Liquidity Time Bomb
M2 Artículo 17 bis Órdenes permanentes para la reserva de liquidez y la dedicación de liquidez 1 .
M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
Inyección de liquidez
Provision of liquidity
Absorción de liquidez
Absorption of liquidity
flujo de liquidez
liquidity flow
El resto de la reserva de liquidez solicitada se reservará si se llegara a disponer de liquidez adicional .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
El resto de la reserva de liquidez solicitada se reservará si se llegara a disponer de liquidez adicional .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'
1.2 Gestión de la liquidez La gestión de la liquidez del Eurosistema desempeña un papel destacado en la instrumentación de la política monetaria .
Therefore , the ECB publishes , on a weekly basis , a forecast of the average size of the autonomous factors , which aims to help counterparties prepare their bids for open market operations .
Qué buenos guardianes de la patria!, solo que esta se encuentra en sus bolsillos y en sus cuentas bancarias!
Good guardians of the motherland! Only the motherland is in their pockets and bank accounts!
Inyección adicional de liquidez
Provision of additional liquidity
Inyección de liquidez ( activo )
Liquidity providing ( assets )
Absorción de liquidez ( pasivo )
Liquidity absorbing ( liabilities )
gestionar la situación de liquidez del mercado monetario
to manage the liquidity situation in the money market , and
Los gestores de activos tienen ahora la obligación de controlar los riesgos de liquidez y de utilizar un sistema de gestión de la liquidez.
Asset managers are now required to monitor liquidity risks and employ a liquidity management system.
Es en ese momento cuando sales de un lugar, te das la vuelta y, a menudo, te tocas los bolsillos.
And that's that moment when you're walking out of a space, and you turn around, and quite often you tap your pockets.

 

Búsquedas relacionadas : Bolsillos De La Demanda - Bolsillos De La Rodillera - Bolsillos De La Fuerza - Bolsillos Profundos - Bolsillos Perforados - Grandes Bolsillos - Pequeños Bolsillos - Bolsillos Interiores - Bolsillos Fijos - Bolsillos Vacíos - Múltiples Bolsillos - Bolsillos Bajos - Bolsillos Inclinados