Translation of "botón de borrar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pulsando sobre el botón Borrar puede borrar la cookie seleccionada. Pulse Borrar todos para borrar todas las cookies almacenadas. | By clicking the Delete button you can now delete the selected cookie. Click Delete All to delete all cookies stored. |
| Pulse este botón para borrar el sensor. | Push this button to delete the sensor. |
| El botón Borrar le permite borrar los vocabularios que haya creado o descargado. | The Delete button allows you to delete vocabularies that you have created or downloaded. |
| Pulsar el botón Borrar pregunta borrará la línea seleccionada. | Clicking the Delete Question button will delete the selected line. |
| Con este botón usted puede borrar el diccionario seleccionado. | With this button you delete the selected dictionary. |
| Pulse este botón para borrar la entidad actualmente seleccionada. | Press this button to delete the currently selected entity. |
| El botón Borrar palabra le permite eliminar palabras de su vocabulario. | The Delete Word button lets you remove words from your vocabulary. |
| Pulse este botón para borrar el servidor DNS seleccionado de la lista de abajo | Click this button to remove the selected DNS server entry from the list below |
| Para borrar un comentario de una celda, seleccione Borrar comentario del menú del botón derecho del ratón o elija Editar Limpiar Comentario. | To remove a comment from a cell, select Remove Comment from the right mouse button menu or choose Edit Clear Comment. |
| Pulse sobre el botón Aceptar cuando haya terminado de añadir o borrar nickname s. | Click the OK button when you have finished adding or removing nickname s. |
| En cualquier momento puede utilizar el botón Borrar caché para vaciar el caché. | You can use the Clear Cache button to empty the cache at any time. |
| Para eliminar un servidor de búsqueda de la lista, selecciónelo y luego presione el botón Borrar. | To remove a server from the search list, select it in the list, then press the Delete button. |
| Para borrar un tipo de archivo existente, selecciónelo de la lista desplegable y pulse el botón Eliminar. | To remove an existing filetype, select it from the drop down box and press the Delete button. |
| Uno se utiliza para autocompletado de texto en la barra de dirección. Para borrar éste pulse con el botón derecho sobre el cuadro de texto y seleccione Borrar historial. | One is used for text completion in the Location Toolbar text entry box. To clear this right click on the text entry box and select Clear History. |
| Para borrar una canción de una lista de reproducción, solo hay que abrir el cuadro de diálogo Gestionar lista de reproducción, seleccionar la canción que se desea borrar, y pulsar el botón Eliminar, pulsando finalmente el botón Aceptar para cerrar la ventana de diálogo. | To delete a song from a playlist, just open the Manage Playlist dialog, select the song you wish to delete, and then click on the Remove button, pressing finally the OK button to close the dialog window. |
| Puede utilizar el botón Borrar para desactivar todas las casillas, el botón Invertir para seleccionar todas las casillas que estén vacías, y deseleccionar todas aquellas seleccionadas. | You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked. |
| Pulsar con el botón derecho del ratón sobre uno de los objetos y seleccionar Borrar en el menú contextual que aparece. | Right click on one of the objects, and select Delete in the context menu that appears. |
| Para borrar el contenido de una lista de reproducción, simplemente abra el cuadro de diálogo Gestionar lista de reproducción y pulse el botón Restablecer. | To delete the contents of a playlist, simply open the Manage Playlist dialog and click the Reset button. |
| Para borrar todos los atributos en la sección Utilizar el lector más parecido, primero pulse el botón de radio Utilizar el lector predeterminado, y a continuación pulse el botón de radio Utilizar el lector más parecido. | To clear all the attributes in the Use closest matching Talker having section, first click the Use default Talker radio button, then click the Use closest matching Talker having radio button. |
| Elija el botón Añadir para añadir cada nueva dirección de servidores DNS a la lista inferior. Seleccione Eliminar para borrar una entrada de la lista. | Choose the Add button to add each new DNS server address to the list box below. Choose Remove to remove an entry from the list. |
| Para añadir una nueva política, basta con que pulse el botón Añadir... y proporcione la información necesaria. Para cambiar una política existente, utilice el botón Cambiar... y seleccione la nueva política en el diálogo. Si pulsa el botón Borrar, se eliminará la política seleccionada provocando que para ese dominio se utilice la política predefinida, mientras que Borrar todo eliminará todas las políticas específicas de sitios. | To add a new policy, simply click on the Add... button and supply the necessary information. To change an existing policy, use the Change... button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the currently selected policy causing the default policy setting to be used for that domain, whereas Delete All will remove all the site specific policies. |
| Goma de borrar | Eraser |
| El botón Eliminar se puede utilizar para suprimir la entrada seleccionada de la lista de identificaciones de agente configuradas. El botón Borrar todo borrará todas las cadenas configuradas de de agente de usuario. Pulse Aplicar para que sus cambios tengan efecto. | The Delete button can be used to delete the selected entry in the list of configured agent bindings. The Delete All will remove all the configured user agent strings. Click the Apply to take your changes in effect. |
| Borrar | To be written. |
| Borrar | Creates a new profile with the current settings. |
| Borrar | Blur |
| Borrar | Remove |
| Borrar | Remove |
| Borrar | Delete |
| Borrar | Delete |
| Borrar | Delete |
| Borrar | Backspace |
| Borrar | Clear |
| Borrar | Erase |
| Borrar | Trash |
| borrar | delete |
| Borrar? | Delete? |
| Borrar | Remove |
| Borrar... | Delete... |
| Borrar | Deletions |
| Borrar | Deletion |
| Borrar... | Delete... |
| Borrar... | Delete |
| También puede escoger Purgar las completadas desde el menú del botón derecho para borrar todas las tareas pendientes que haya marcado como completadas. | You may also pick Purge Completed from the right mouse button menu to delete all to do entries that you have marked completed. |
| Las expresiones regulares definidas por el usuario se pueden borrar o renombrar pulsando el botón derecho del ratón sobre ellas en la lista. | User defined regular expressions can be deleted or renamed by pressing the right mouse button on top of the regular expression in question in the list box. |
Búsquedas relacionadas : Botón Borrar Todo - Botón De Goma De Borrar - Borrar Permanentemente - Borrar Información - Borrar Datos - Borrar Cuenta - Borrar Búsqueda