Translation of "botón de estado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este botón vuelve todos los criterios de búsqueda a su estado inicial. | This button resets all search criteria. |
| La barra de estado contiene mensajes temporales, como la notificación de que alguien más está tecleando, así como el botón Enviar. | The Status Bar contains temporary messages, such as notification that someone else is typing, as well as the Send button. |
| Pulse este botón para crear un perfil nuevo, de forma que se guarde el estado de los controles para recuperarlos posteriormente. | Click this button to create a new profile, so you can save the controls' state for later retrieval. |
| Un campo de botón. Este campo utiliza un botón Qt. | A button field. This field uses a Qt button. |
| Botón de KMail. | KMail Button |
| Botón de comprobación | Check Button |
| Fondo de botón | Button Background |
| Texto de botón | Button Text |
| Botón de encendido | Power Button |
| Botón de herramienta | Tool Button |
| Botón de giro | Spin Box |
| Texto de botón | ButtonText |
| Volver todos los valores al estado en el que estaban al momento de abrir el dialogo o, si el los cambios ya han sido guardados con el botón Aplicar, reiniciar los valore al estado en el que estaban la última vez que se presionó el botón Aplicar | Reset all settings to their state when you opened the dialog, or, if you have already saved a setting with the Apply button, reset all settings to the state when you last pressed Apply |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Menú | The Config button which opens the configuration dialogue Menu Button |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Salir | The Config button which opens the configuration dialogue Quit Button |
| Puede definir tantos mensajes de ausencia personalizados como quiera, y escogerlos cuando se ausente usando el botón Estado en la ventana principal. | You can define as many custom away messages as you like here, and choose from them when you go Away using the Status button on the main toolbar. |
| Botón | Push Button |
| Botón | Button |
| Botón | PushButton |
| Botón | Button |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón configurar kverbos | The Config button which opens the configuration dialogue Configure kverbos Button |
| Botón deslizador de contraste | Contrast Slider |
| Botón de nuevo juego | New Game Button |
| El botón de Extras | The Extras button |
| Botón de selección excluyente | Radio Button |
| Botón de selección excluyente | Radio button |
| Mostrar botón de configuración | Show Configuration Button |
| Botón de la tapa | Lid Button |
| Tipo de botón desconocido | Unknown Button Type |
| Mostrar botón de cierre | Show close button |
| Añadir botón de mensaje | Add Message Button |
| Introducir nombre de botón | Enter button name |
| Restablece las opciones al estado que tenían cuando abrió el módulo. Si ya había utilizado el botón Aplicar, se restablecerán las opciones al estado que tenían tras pulsar Aplicar. | Resets the options to the state they were in when you opened the module. If you have already used the Apply button, then this button will reset the options to the state they were in when you pressed Apply. |
| Botón de eliminar filtro Este botón elimina el archivo resaltado de la lista de filtros. | Remove Filter button This button removes the highlighted filter from the list of filters. |
| Este estado no puede restaurarse interactuando con el widget del botón de opción (pero es posible a través de otros elementos de la interfaz de usuario). | This state cannot be restored by interacting with the radio button widget (but it may be possible through other user interface elements). |
| Botón pegajoso | Sticky button |
| Botón Aceptar | OK button |
| Botón Cancelar | Cancel button |
| Botón Aplicar | Apply button |
| Botón Predeterminados | Defaults button |
| Botón Cerrar | Close button |
| Botón Ayuda | Help button |
| Botón Modificado | Modified |
| Botón Cancelar | Cancel |
| botón Salir | Quit button |
Búsquedas relacionadas : Estado Del Botón - Botón De - Botón Suave - Botón Detener - Botón Agregar - Botón Continuar - Botón Anterior - Botón Macho - Botón Deslizante - Botón Físico - Botón Aceptar - Botón Finalizar - Solo Botón
