Translation of "botón de reproducción de pausa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pausa la reproducción | Pauses the playing |
| Iniciar la reproducción únicamente al pulsar sobre el botón de reproducción | Only start playing after clicking the play button |
| Mostrar el botón de la lista de reproducción | Show playlist button |
| Para detener la partida pulse el botón Pausa, seleccione Juego Pausa desde la barra de menú o pulse P | To pause the game press the Pause button, select Game Pause from the menubar or press P |
| Añadir un botón de lista de reproducción al control de botones | Add a playlist button to the control buttons |
| Para borrar el contenido de una lista de reproducción, simplemente abra el cuadro de diálogo Gestionar lista de reproducción y pulse el botón Restablecer. | To delete the contents of a playlist, simply open the Manage Playlist dialog and click the Reset button. |
| Modo de pausa | Pause Mode |
| Crea una lista de reproducción nueva. Si mantiene pulsado el botón, aparecerá un menú que le permitirá seleccionar las diferentes listas de reproducción que es posible crear. | Create a new playlist. If you hold down the button, a menu will pop up allowing you to select the different kinds of playlists to create. |
| Pulse de nuevo el botón de pausa para continuar el juego. Not meant like 'You have lost ', more like 'Time is up'. | Click the pause button again to resume the game. |
| Cuando pulsa con el botón derecho en la barra de herramientas de la lista de reproducción, kplayer muestra un menú que muestra las órdenes aplicables a la lista de reproducción actual. | When you right click the playlist drop down box on the playlist toolbar, kplayer displays a menu that lists commands that work on the current playlist. |
| Para borrar una canción de una lista de reproducción, solo hay que abrir el cuadro de diálogo Gestionar lista de reproducción, seleccionar la canción que se desea borrar, y pulsar el botón Eliminar, pulsando finalmente el botón Aceptar para cerrar la ventana de diálogo. | To delete a song from a playlist, just open the Manage Playlist dialog, select the song you wish to delete, and then click on the Remove button, pressing finally the OK button to close the dialog window. |
| Puede crear listas de reproducción rápidamente a partir de su lista de colecciones completa, pulsando con el botón derecho del ratón en el icono de la lista de reproducción y seleccionando duplicar. La lista de reproducción resultante es una lista de reproducción normal y editarla no afectará a la lista de colecciones. | You can quickly create a playlist from your entire Collection List, by RMB clicking on the Collection List icon, and choosing Duplicate. The resulting playlist is a normal playlist, and editing it will not affect the Collection List. |
| Si pulsa el botón Pausa, se detendrá la prueba, la pregunta continuará mostrándose, y se parará el cronómetro. Pulse el botón Continuar para continuar con la prueba. | If you click the Pause button, the test is switched in Pause mode, the question remains displayed, the timer is paused. Clicking the Continue button will resume the test. |
| Pausa | Pause |
| Pausa | Queues the current contents of the clipboard for speaking and sets its state to Waiting. If the job is the topmost in the list, it begins speaking. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab. |
| Pausa | Pause |
| Pausa | Pause |
| Pausa | PAUSED |
| Pausa | Pause |
| Es hora de una pausa. | It's time for a break. |
| Pausa sin finalización de sesión | Pause without logging out |
| Reproductor Pausa | Player Pause |
| Transferencia Pausa | Transfer Pause |
| Escribiendo pausa | Writing pregap |
| En pausa | Paused |
| en pausa | paused |
| En pausa | Paused |
| Hagamos una pausa de diez minutos. | Let's take a 10 minute break. |
| Hagamos una pausa de diez minutos. | Let's have a ten minute break. |
| Color de las descargas en pausa | Color for paused downloads |
| Retardo de la pausa en segundos | Pause delay in seconds |
| La orden Editar abre la lista de reproducción actual en la biblioteca multimedia donde puede añadir elementos nuevos y eliminar o cambiar el orden de los existentes. También estará disponible para el menú contextual de lista de reproducción que podrá abrir pulsando con el botón derecho del desplegable de listas de reproducción de la barra de herramientas de la lista de reproducción. | The Edit command opens the current playlist in the multimedia library where you can add new items and remove or change the order of existing ones. It is available from the playlist popup menu that you can open by right clicking the playlist drop down box on the playlist toolbar. |
| Es una lista de reproducción basada en una búsqueda. Puede crear una lista de reproducción como esta pulsando en Archivo Nuevo Lista desde búsqueda, o pulsando sobre el botón Búsqueda avanzada en la Barra de búsqueda. | This is a playlist which is based off of a search. You can create a playlist like this by clicking File New Search Playlist, or by clicking on the Advanced Search button on the Search Bar. |
| Los botones Reproducir, Pausa y Detener se corresponden con las órdenes del menú Reproducir e iniciarán, pararán y detendrán respectivamente la reproducción del archivo actual. | Play, Pause and Stop buttons correspond to the commands on the Player menu and will respectively start, pause and stop playback of the current file. |
| Duración de la pausa de coma al marcar | Comma pause time used in dialing |
| Pulse el botón derecho en el desplegable de la barra de herramientas de lista de reproducción y seleccione la orden Editar en el menú contextual. | Right click the playlist drop down box on the playlist toolbar and select the Edit command from the popup menu. |
| Depurar Ejecución Pausa | Debug Execution Pause |
| P Juego Pausa | P Game Pause |
| Pausa el juego. | Pauses the game. |
| Pausa el juego | Pause the game |
| Juego en pausa | Game Paused |
| Manual con pausa | Manual with Pause |
| Manual sin pausa | Manual without Pause |
| Juego en pausa | Game paused |
| Las órdenes Reproducir, Pausa y Detener se corresponden con las acciones del menú Reproducir y que respectivamente inicia, pausan y detienen la reproducción del archivo actual. | Play, Pause and Stop commands correspond to the actions on the Player menu and will respectively start, pause and stop playback of the current file. |
Búsquedas relacionadas : Botón De Pausa - Botón De Reproducción Aleatoria - De Pausa - Reproducción - Reproducción - Pausa De Descanso - Pausa De Mantenimineto - Interruptor De Pausa - Función De Pausa - Pausa De Impulsos - Toma De Pausa - Tiempo De Pausa
