Translation of "botón desplegable" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pulse este botón para guardar los cambios de la configuración seleccionada en el desplegable. Si escribe un nombre nuevo, éste botón la creará. | Press this button to save changes to the configuration selected into the combo. If you typed a new name into the combo, then this button will create it. |
| Para borrar un tipo de archivo existente, selecciónelo de la lista desplegable y pulse el botón Eliminar. | To remove an existing filetype, select it from the drop down box and press the Delete button. |
| Desplegable | Combo Box |
| Desplegable | Dropdown dialog |
| Desplegable | Popup |
| Lista desplegable | Dropdown List |
| Menú desplegable | Popup menu |
| Lista desplegable | Combobox |
| Lista desplegable | Combo Box |
| Una lista desplegable | A combo box |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| Editar lista desplegable Añade, edita o elimina elementos de la lista desplegable. Haga clic sobre el botón Nuevo elemento para crear una nueva entrada en la lista, luego introduzca el texto y seleccione una imagen. Seleccione un elemento de la lista y haga clic en el botón Eliminar elemento para eliminarlo de la lista. | Edit Listbox Add, edit or delete items in the listbox. Click the New Item button to create a new listbox entry, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the list and click the Delete Item button to remove the item from the list. |
| lista desplegable de valores | drop down list of values |
| Ventana con lista desplegable | ComboBox dialog |
| Pulse el botón derecho en el desplegable de la barra de herramientas de lista de reproducción y seleccione la orden Editar en el menú contextual. | Right click the playlist drop down box on the playlist toolbar and select the Edit command from the popup menu. |
| Si desea eliminar la asignación del origen de los datos para un widget de un formulario, puede utilizar el botón Limpiar la fuente de datos del widget situado al lado del desplegable Campo de origen. De forma similar, puede utilizar el botón Limpiar fuente de datos situado al lado del desplegable Fuente de datos del formulario. | If you want to remove widget's data source assignment for a form widget, you can use Clear widget's data source button near the Widet's data source drop down list. Similarly, you can use the Clear form's data source button near the Form's data source drop down list. |
| Nuevo grupo de acción desplegable | New Dropdown Action Group |
| Es posible cambiar la etiqueta de los botones de constantes para que el usuario recuerde con facilidad qué botón contiene cada constante. Pulse con el botón derecho del ratón cualquiera de los botones C1 a C6. Se mostrará un menú desplegable donde puede seleccionar Establecer nombre para renombrar el botón. | It is possible to change the label of the constants button to make it easier to remember which button holds which constant. Click with the right mouse button on one of the buttons C1 to C6. A popup menu appears, in which you select Set Name. |
| Desplegable con el menú de arranque | Boot menu listbox |
| Seleccione PAP en el desplegable Autenticación. | Select PAP in the Authentication drop down box. |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A custom or non supported widget |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A spin box widget |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A combo box widget |
| El valor de la lista desplegable | The value of the ComboBox |
| Menú desplegable en la posición del ratón | Popup menu at mouse cursor position |
| Elija NO tiene en la lista desplegable. | Choose Does NOT contain from the drop down box. |
| Un desplegable que lista los temas disponibles. | A combo listing all the available skins. |
| Demostración de la lista desplegable de categorías | Category Combo Box Demo |
| Este desplegable le permite seleccionar una configuración creada con anterioridad o escribir el nombre de una configuración nueva para crearla y después guardarla utilizando el botón situado a su lado. | This combo lets you either select a previously created configuration or type the name of a new configuration to be created, then to be saved using the save button next to it. |
| Al usar la opción Mostrar botones de la lista de ventana, puede activar un pequeño botón que se mostrará en la barra de tareas este botón abrirá un menú desplegable ofreciendo acceso a aplicaciones en otros escritorios así como operaciones útiles, como Ordenar ventanas. | Using the Show window list button option, you can enable a little button to be shown in the taskbar this button will open a popup menu offering access to applications on other desktops as well as some useful actions, like Unclutter Windows. |
| Cuando se establece un tiempo de retardo, no hay que pulsar el botón del ratón para hacer la instantánea. Esto permite abrir un menú desplegable, y tomar una imagen de él. | When a delay time has been set, you do not have to click the mouse button to capture a screenshot. This enables you to open a drop down menu, and take a picture of it. |
| Baje hasta el área Acciones de filtrado. Seleccione Marcar como de la primera lista desplegable. Se muestra a la derecha una lista desplegable que contiene las banderas para marcar. Seleccione Importante de la lista desplegable. | Skip down to the Filter Actions area. Select Mark As from the first drop down box. A new drop down box containing a list of marker flags is shown to the right. Select Important from the drop down box. |
| En la lista desplegable aplicar a, seleccione artículos individuales | From the apply on drop down box select single articles |
| Cuando pulse con el botón derecho sobre el gráfico de una función o sobre un punto único en el gráfico de una función paramétrica, aparecerá un menú desplegable. En el menú existen tres elementos disponibles | When right clicking on a plot function or a single point parametric plot function a popup menu will appear. In the menu there are three items available |
| Esta lista desplegable se puede usar para seleccionar diccionarios alternativos. | This drop down selection box can be used to select alternative dictionaries. |
| Botón | Push Button |
| Botón | Button |
| Botón | PushButton |
| Botón | Button |
| Del menú desplegable, escoja la primera letra que desea escribir. Bien. | From the drop down menu, choose the first letter you want to type. OK. |
| Utilice esta casilla desplegable para elegir quien tiene privilegio para apagar | Use this dropdown box to choose who is allowed to shut down |
| Seleccione verdadero en la lista desplegable que está junto a él. | Select true in the drop down box next to it. |
| Cambie a la pestaña Origen de datos e introduzca el nombre de la tabla personas en la lista desplegable. También puede seleccionar este nombre de la lista desplegable. | Switch to the Data Source tab and enter persons table name in the Form's data source drop down list. Alternatively, you can select this name from the drop down list. |
| Botón pegajoso | Sticky button |
| Botón Aceptar | OK button |
Búsquedas relacionadas : Lista Desplegable - Cierre Desplegable - Menú Desplegable - Control Desplegable - Seleccionar Desplegable - Tiempo Desplegable - Selector Desplegable - Página Desplegable - Flecha Desplegable - Desplegable Campo - Hebilla Desplegable - Desplegable De - Ventana Desplegable
