Translation of "botón está habilitado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Botón - traducción : Esta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El indicador de subexposición está habilitado
Under Exposure indicator is enabled
El indicador de sobreexposición está habilitado
Over Exposure indicator is enabled
El bloqueo de mayúsculas está habilitado
Caps Lock is enabled
Si está habilitado, buscar una expresión regular.
If enabled, search for a regular expression.
Compruebe si el elemento especificado por id está habilitado.
Check if the item specified by id is enabled.
Habilitado
Enabled
habilitado
PopupPalette
Vaporizador habilitado
VaporizerEnabled
Filtro habilitado
Filter enabled
Sonido habilitado
Sound enabled
Cuando está habilitado, ejecuta la aplicación en un terminal externoNAME OF TRANSLATORS
When enabled, runs the application in an external terminal.
Habilitado por defecto.
Enabled by default.
Teletransporte seguro habilitado
SafeTeleportEnabled
Modo dinámico habilitado
Dynamic Mode Enabled
Habilitado y configurado
Enabled configured
Script para reanudar automáticamente tras cierto tiempo, cuando está habilitado el estado de suspensiónName
Script to automatically resume after some time, when the suspended state is enabled
Habilitado para múltiples mensajes
Multiple message enable
Capturador de URL habilitado
URL grabber enabled
Está intentando descargar un enlace magnético, pero DHT no está habilitado. Para obtener unos resultados óptimos, habilite DHT.
You are attempting to download a magnet link, and DHT is not enabled. For optimum results enable DHT.
Este botón está suelto.
This button is loose.
Ahora estoy habilitado para votar.
I'm elegible to vote now.
Si está habilitado, el criterio de coincidencia distinguirá mayúsculas de minúsculas, de lo contrario no lo hará.
If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.
Si está habilitado, le aparecerá un cuadro cuando alguien intente conectar, preguntándole si quiere aceptar la conexión.
If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection.
Si está habilitado, se muestra la barra de menúes. Si se encuentra inhabilitado, dicha barra no se mostrará.
When checked, this displays the menubar. When unchecked the menubar is hidden.
Las teclas lentas se han habilitado o inhabilitadoName
Slow keys has been enabled or disabled
Si el compañero tiene habilitado DHT o no
Whether or not the peer has DHT enabled
Este botón está representado por un círculo vacio.
This button looks like a thumb tack.
Bien, apriete el botón y está registrado, entendió.
Well, press the button and you're on record, you understand.
Se ha habilitado o inhabilitado el rebote de teclasName
Bounce keys has been enabled or disabled
Se han habilitado o inhabilitado los botones del ratónComment
Mouse keys has been enabled or disabled
Determina si el rellenado de espacios debe estar habilitado
If Fill in the blank should be enabled
Si está habilitado, cuando abra una sesión desde el menú de sesiones, las pestañas se abrirán dentro de la misma ventana.
If true, when opening a session from within the sessions dialog the tabs will be opened inside current window.
Pulse este botón para cerrar el diálogo. Si el botón no está activado, escoja su divisa base.
Press this button to close the dialog. If the button is not activated, select your base currency.
El segundo botón de tu camisa se está desabrochando.
The second button of your shirt is coming off.
Él creó la palabra e Patient equipado, comprometido, empoderado, habilitado.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
Se ha habilitado el orden de descarga de archivos personalizado
Custom file download order enabled
Un botón que cierra el diálogo en el que está
A button that closes the dialog it is in
No ha habilitado la gestión de color en las preferencias en digiKam.
You have not enabled Color Management in the digiKam preferences.
Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba.
You are ready to start a test print. Hit the Test button.
Si no está activado este botón, escoja antes la divisa de base.
If this button is not activated, select the base currency first.
Conmuta la visualización de los caracteres no imprimibles. Cuando esto está habilitado, KWord le muestra los tabuladores, espacios, retornos de carro y otros caracteres no imprimibles.
Toggle the display of non printing characters. When this is enabled, KWord shows you tabs, spaces, carriage returns and other non printing characters.
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverá. Si el botón deslizante está pegado a lento se parará.
The more towards Fast the slider is, the faster the floater moves. If the slider is all the way at the Slow end, the floater will stop.
Dónde está la entrada que se borró desde el menú contextual del botón derecho?
Where did the delete entry from my right click context menu go?
Si está usando el botón derecho, el puntero del ratón se pegará al cubo, y todo el mismo rotará hasta que deje de presionar el botón.
If you are using the right button, the mouse pointer sticks to the cube and the whole cube rotates with it until you release the button.
Si está habilitado, el criterio de coincidencia será la coincidencia mínima si no sabe lo que significa esto lea el apéndice sobre expresiones regulares en el manual de kate.
If enabled, the pattern matching will use minimal matching if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.

 

Búsquedas relacionadas : Botón Habilitado - Está Habilitado - Está Habilitado - Está Habilitado - Está Habilitado Para - Ya Está Habilitado - Que Está Habilitado - Está Habilitado Con - Se Está Habilitado - él Está Habilitado - No Está Habilitado - Ahora Está Habilitado - El Acceso Está Habilitado - Habilitado