Translation of "brillantes y mejores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ojos brillantes, ojos brillantes. | Shining eyes, shining eyes. |
| Errores brillantes | Brilliant Blunders |
| Píxeles brillantes | Hot Pixels |
| Píxeles brillantes... | Hot Pixels... |
| Debido a que las instituciones financieras habían atraído a las mejores y más brillantes mentes de todo el mundo, uno no habría esperado nada menos. | Given that financial institutions had been attracting the best and brightest from around the world, one would have expected nothing less. |
| Ambos son muy brillantes. | Both of them are very brilliant. |
| Los globos son brillantes. | The balloons are bright. |
| Corrección de píxeles brillantes | Hot Pixels Correction |
| Estrellas menos brillantes que | Stars fainter than |
| Me gustan los colores brillantes. | I like bright colors. |
| Seleccionar objetos más brillantes que | Select objects brighter than |
| Mostrar asteroides más brillantes que | Show asteroids brighter than |
| Los niños eran increíbles extremadamente inquietos y muy brillantes. | The kids were amazing extremely eager and often very bright. |
| Tienen unas atractivas flores como trompetas y hojas brillantes. | They have attractive trumpet like flowers and glossy leaves. |
| Y luego imagina mejores y mejores formas de hacerlo. | And then you figure out better and better ways to do it. |
| Llevan colores brillantes, rosa y azul, como el vestido Oriental | They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress. |
| Nunca se me ocurren ideas brillantes. | Bright ideas never occur to me. |
| Le regaló una pulsera de brillantes. | He gave her a diamond bracelet. |
| En consecuencia, es probable que la supresión del gobierno de los valores occidentales sin mencionar su guerra implacable contra Internet desencadene un éxodo de las mentes más brillantes y los mejores del país. | As a result, the government s suppression of Western values not to mention its relentless war on the Internet is likely to spur an exodus of the country s best and brightest. |
| A ellos les gusta llevar colores brillantes. | They like to wear bright colors. |
| Brillantes mariposas volaban de aquí para allá. | Brilliant butterflies flew hither and thither. |
| Es conocida por sus brillantes flores rojas. | It is known for its distinct brilliant red flowers. |
| Mostrar objetos más brillantes que la magnitud | Show objects brighter than magnitude |
| Les damos las mejores herramientas, las mejores, y ahora, haganlo. | We give you the best tools, the best tools, and now, do it. |
| Y yo sabía que sería asombroso traer estudiantes brillantes de estos países, donde ellos no tienen oportunidades, y reunirlos con los mejores profesores del mundo. quienes yo sabía que vendrían, por su interés en Africa. Y juntarlos y dejar las cosas surgir. | And I knew it would be amazing fun to bring brilliant students from these countries where they don't have any opportunities together with the best lecturers in the world who I knew would come, because of the interest in Africa and put them together and just let the sparks fly. |
| Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras. | So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones. |
| Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos. | Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. |
| En consecuencia, la desmoralización de la sociedad balcana crea una dinámica propia cuando los mejores y los más brillantes ven su futuro fuera de sus propios países y donde el término estabilidad es apenas otra manera de definir estancamiento político y económico. | Thus, demoralization of Balkan society creates a dynamic of its own when the best and the brightest see their future outside of their own countries and where stability is just another name for political and economic stagnation. |
| En esta lista de los mejores se encuentran brillantes figuras del arte y la escena de San Petersburgo, cuyos logros llegan más allá de la ciudad a menudo encuentran reconocimiento en Europa sin que Rusia los conozca siquiera. | This top list already includes outstanding figures of the art scene of St. Petersburg, whose achievements reach beyond the scope of the city, often recognized in Europe, bypassing fame in Russia. |
| Y no tengo tiempo para extenderme con la información que les probaría algunas de estas cosas, salvo decir que hay estudiantes brillantes en las mejores universidades que están estudiando emociones en los animales, estudiando personalidades en los animales. | And I don't have time to go into the information that will prove some of these things to you, save to say that there are very bright students, in the best universities, studying emotions in animals, studying personalities in animals. |
| Durante varios días hemos disfrutado oyendo a conferencistas brillantes y elocuentes, aquí en TED. | For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED. |
| Sus ojos están brillantes por el vino, y sus dientes blancos por la leche | His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. |
| Ellos son también los mejores ejemplares sobrevivientes de pintura, y los mejores preservados. | They are also the best surviving specimens of medieval painting, and the best preserved. |
| Se trata de cuántos ojos brillantes hay a mi alrededor. | It's about how many shining eyes I have around me. |
| Las estrellas brillantes corresponden a pequeñas dagas en la red. | The bright stars correspond to little daggers on the rete. |
| Fichas japonesas con kanjis de brillantes colores sobre madera claraDescription | Japanese tileset with brightly colored kanji on a soft woodgrain |
| En consecuencia, la desmoralización de la sociedad balcana crea una dinámica propia cuando los mejores y los más brillantes ven su futuro fuera de sus propios países y donde el término quot estabilidad quot es apenas otra manera de definir estancamiento político y económico. | Thus, demoralization of Balkan society creates a dynamic of its own when the best and the brightest see their future outside of their own countries and where stability is just another name for political and economic stagnation. |
| Ambos sexos tienen las nalgas desnudas y azules, y el macho maduro tiene genitales brillantes rojos y azules. | Both sexes have bare, blue buttocks, and the mature male has bright red and blue genitals. |
| Y no sólo las flores brillantes son las que tienen polen también los árboles y las hierbas. | And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses. |
| Podemos producir mejores sabores y aromas. | We could produce better flavors and aromas. |
| Es el factor del 100 . Los juegos son brillantes en eso. | It's your 100 percent factor. Games are brilliant at this. |
| Evolucionamos para adivinar el comportamiento de otros volviéndonos brillantes psicólogos intuitivos. | We are evolved to second guess the behavior of others by becoming brilliant, intuitive psychologists. |
| Somos mejores. | We're better. |
| Mejores puntuaciones | Highscore |
| Mejores puntuaciones | Highscore |
