Translation of "brindar ayuda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Brindar asesoramiento | To provide advice |
| Debemos brindar. | We must toast. |
| La ayuda más importante que podría brindar la comunidad internacional al Triángulo Norte es seguir alentando a sus gobiernos a iniciar reformas estructurales. | The most important help the international community could give the Northern Triangle is to continue nudging its governments toward structural reforms. |
| Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles. | They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details. |
| Por eso necesitamos encontrar mejores maneras de brindar atención. | And so we need to find better ways of providing care. |
| Pero hoy en día EEUU no parece brindar tanta seguridad. | But America today appears less safe. |
| Y los estados miembros de la UE podrían destinar parte de sus presupuestos de ayuda a brindar más apoyo a los refugiados sirios que viven en circunstancias extremas en los países vecinos. | And EU member states could use their aid budgets to provide greater support for the Syrian refugees living in dire circumstances in neighboring countries. |
| Depende de los gobiernos, empresas y consumidores brindar esa ayuda y darles también a los defensores del ambiente en el terreno la esperanza de que pueden ser héroes sin convertirse en mártires. | It is in the power of governments, companies and consumers to provide that help and give tomorrow s grassroots environmental defenders hope that they can be heroes without being martyrs, too. |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Con la ayuda de familias y amigos, la autora estadounidense Erika Berg lleva a cabo estos talleres por dos motivos promover la paz en Myanmar y brindar apoyo terapéutico a los refugiados que sufren traumas. | With help from family and friends, American author Erika Berg conducts these workshops for two reasons promoting peace in Myanmar and providing therapy to traumatized refugees. |
| Es lindo, pero también es una manera sutil de brindar información cierto? | So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right? |
| Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda. | We need help. We need help. |
| F2 Ayuda Ayuda sobre ... | F2 Help Help on ... |
| Ctrl H Ayuda Ayuda contextual | Ctrl H Help Context Help |
| PM Nadia, creo que nos acabas de brindar una visión muy diferente de Yemen. | PM Nadia, I think you've just given us a very different view of Yemen. |
| La tradición es esencial para brindar estabilidad para formar familias y grupos sociales cohesivos. | Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups. |
| Visitamos todos los lugares posibles que consideramos nos podrían brindar información... dónde está Mohamed? | We went to every possible place that could lead us to know.. Where is Mohamed? |
| Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Contents equivalent help for korganizer . |
| La auto ayuda es la mejor ayuda. | Self help is the best help. |
| Esta invitación tiene por objeto brindar a los gobernadores de los bancos centrales de los | The agreed amendment would then be recommended to the Member States for ratification in accordance with their respective constitutional requirements . |
| Además de la ayuda directa para los pequeños agricultores, los donantes deberían brindar una mayor ayuda para la investigación y el desarrollo necesarios para identificar nuevas variedades de semillas de alto rendimiento, especialmente para cultivar plantas que puedan soportar inundaciones temporarias, exceso de nitrógeno, suelos salitrosos, pestes de los cultivos y otros desafíos para la producción sustentable de alimentos. | In addition to direct help for small farms, donors should provide more help for the research and development needed to identify new high yielding seed varieties, especially to breed plants that can withstand temporary flooding, excess nitrogen, salty soils, crop pests, and other challenges to sustainable food production. |
| ayuda | help |
| Ayuda... | Help... |
| Ayuda | Help |
| Ayuda | Help |
| Ayuda! | Help! |
| Ayuda | Help |
| Ayuda... | Get help... |
| Ayuda | Other Licenses |
| Ayuda | Assistance |
| El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda | The Help button which gives access to some help options. The Help Button |
| Cada uno de los dólares gastados para protegerlos puede brindar beneficios que ascienden a 24 dólares. | Each dollar spent protecting them can provide benefits worth 24. |
| Ayuda financiera | Financial assistance |
| Más ayuda | Further Help |
| AYUDA HUMANITARIA | HUMANITARIAN AID |
| Necesitas ayuda? | Would you like me to help you? |
| Pedí ayuda. | I called for help. |
| La ayuda. | He helps her. |
| Necesitan ayuda. | They stand in need of help. |
| Necesito ayuda! | I need help. |
| Necesitas ayuda? | Do you need a hand? |
| Necesitas ayuda? | Do you need help? |
| Necesitas ayuda? | Do you need some help with that? |
| Necesitas ayuda? | Do you want help? |
| Pedí ayuda. | Call for help. |
Búsquedas relacionadas : Brindar Oportunidades - Brindar Asesoramiento - Brindar Asesoramiento - Brindar Eficiencia - Brindar Consejo - Buscando Brindar - Brindar La Oportunidad - Ayuda Ayuda - Que Se Puede Brindar - Brindar Servicios De Hospitalidad - Brindar La Oportunidad De - Brindar Servicios De Comercialización