Translation of "brindar la oportunidad de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brindar asesoramiento | To provide advice |
| Debemos brindar. | We must toast. |
| Su decisión será reconocida algún día como una victoria para Europa sobre quienes preferían descuartizar la zona del euro antes que brindar a Grecia una oportunidad para comenzar de nuevo dentro de ella. | Their decision will one day be recognized as a victory for Europe over those who preferred to carve up the eurozone, rather than give Greece the chance to start anew within it. |
| Por eso necesitamos encontrar mejores maneras de brindar atención. | And so we need to find better ways of providing care. |
| La oportunidad perdida de Rouhani | Rouhani s Lost Chance |
| La segunda oportunidad de Erdoğan | Erdoğan s Second Chance |
| Aproveché la oportunidad de visitar Roma. | I took the opportunity to visit Rome. |
| Le dieron la oportunidad de escaparse. | They gave him a chance to escape. |
| Nunca tuve la oportunidad de usarlo. | I never had the opportunity to use it. |
| Es la única oportunidad de Tom. | It's Tom's only chance. |
| Nunca tendré la oportunidad de hacerlo. | I'm never going to be given the chance to do that. |
| No tendré la oportunidad de hacerlo. | I won't have the chance to do that. |
| Con el nombre del líder de la rebelión indígena del siglo XVIII, el gobierno boliviano fundó la universidad en 2008 como una forma de abarcar el conocimiento tradicional y de brindar la oportunidad de estudiar disciplinas que ayudan al desarrollo de las comunidades rurales de los estudiantes. | Named after the 18th century indigenous rebellion leader, the university was created in 2008 by the Bolivian government as a way to embrace traditional knowledge and to provide opportunities to study fields that can be of help in the development of the students' rural communities. |
| La segunda oportunidad de la Tercera Vía | The Third Way u0027s Second Chance |
| Ésta es la África de la oportunidad. | This is the Africa of opportunity. |
| La oportunidad se fue. | The chance is gone. |
| Gracias por la oportunidad. | Thank you for the opportunity. |
| Es la oportunidad perfecta! | It's the perfect opportunity! |
| Nunca tuvimos la oportunidad. | We never got the chance. |
| Estarán dispuestos a dar ideas, nombrar sospechosos, brindar detalles. | They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details. |
| Estados Unidos es la tierra de la oportunidad. | America is the land of opportunity. |
| En medio de la dificultad yace la oportunidad. | In the middle of difficulty lies opportunity. |
| En medio de la dificultad reside la oportunidad. | In the middle of difficulty lies opportunity. |
| La oportunidad del crecimiento lento de China | China s Slow Growth Opportunity |
| 9. No perder la oportunidad de educar. | 9. Don t neglect the teachable moment. |
| Tuve la oportunidad de viajar al extranjero. | I had a chance to travel abroad. |
| No debes perder la oportunidad de verlo. | You shouldn't miss the opportunity to see it. |
| Ojalá tuviera la oportunidad de aprender ruso. | I wish I had the chance to learn Russian. |
| Lamentablemente, nunca tuve la oportunidad de conocerla. | Unfortunately, I never got the chance to meet her. |
| Nunca tuve la oportunidad de decirlo antes. | I've never had the opportunity to say it before. |
| Es lindo, pero también es una manera sutil de brindar información cierto? | So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right? |
| Dame la oportunidad de hacerte orgulloso de mí. | Give me a chance to make you proud of me. |
| Oportunidad de agotar el tiempo de la ronda. | An Opportunity to Wait Out the Round |
| La interconexión con la red del gas ha de brindar a esta isla la ocasión de conquistar su autonomía energética. | Corsica could benefit from that en passant. |
| La última oportunidad para Japón? | Last Chance for Japan? |
| Pero se desperdició la oportunidad. | But the opportunity was wasted. |
| No dejes escapar la oportunidad. | Don't let the chance slip! |
| Pero hoy en día EEUU no parece brindar tanta seguridad. | But America today appears less safe. |
| La tradición es esencial para brindar estabilidad para formar familias y grupos sociales cohesivos. | Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups. |
| Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad. | A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty. |
| Todavía no tuve la oportunidad de ver la película. | I haven't had a chance to see the movie yet. |
| En el medio de la dificultad está la oportunidad. | In the middle of difficulty lies opportunity. |
| Hoy tenemos la oportunidad de remodelar a Europa. | Today, we have a chance to remodel Europe. |
| Deberías aprovechar la oportunidad de ir al extranjero. | You should avail yourself of the chance to go abroad. |
| No he tenido nunca la oportunidad de ocuparlo. | I never have had occasion to use it. |
Búsquedas relacionadas : Brindar La Oportunidad - Brindar Oportunidades - Brindar Asesoramiento - Brindar Asesoramiento - Brindar Eficiencia - Brindar Consejo - Brindar Ayuda - Buscando Brindar - La Oportunidad - Brindar Servicios De Hospitalidad - Brindar Servicios De Comercialización - Que Se Puede Brindar - Oportunidad - Oportunidad
