Translation of "bromeas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bromeas? | No kidding!? |
| Bromeas? | You're joking! |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said Are you speaking in earnest, or only jesting? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said, Have you brought the Truth to us, or are you just making fun? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said, 'What, hast thou come to us with the truth, or art thou one of those that play?' |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said hast thou come unto us with the truth, or art thou of those who sport? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said Have you brought us the truth, or are you one of those who play about? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said, Are you telling us the truth, or are you just playing? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said Are you expressing your true ideas before us or are you jesting? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said Bringest thou unto us the truth, or art thou some jester? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said, Are you telling the truth, or are you just kidding? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said 'Is it the truth you have brought us, or are you one of those that play' |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said, Have you come to us with truth, or are you of those who jest? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They exclaimed, Have you brought the Truth or are you joking? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said Have you brought to us the truth, or are you one of the triflers? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said, Have you brought us the truth or are you jesting? |
| Dijeron Nos hablas en serio o bromeas? | They said, Have you brought us the Truth, or are you one of those who jest? |
| Bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto? | Are you joking or are you serious when you say this? |
| Pues mi madre estaba un poco ofendida. Se dirigió a ella y le dijo, Acaso bromeas? Ellos la están pasando buenísimo. | So my mother was a little offended. She turned to her and she said, Are you kidding? They have the greatest life together. |
