Translation of "bronce al plomo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo el oro, la plata, el bronce, el hierro, el estaño y el plomo | however the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead, |
| Sólo el oro, la plata, el bronce, el hierro, el estaño y el plomo | Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead, |
| Plomo | Lead |
| El plomo es un metal. | Lead is a metal. |
| Los retos datan al menos de la Edad de bronce. | The tell dates back at least to the Early Bronze Age. |
| Esto es tan pesado como el plomo. | This is as heavy as lead. |
| Mis piernas pesan como si fuesen de plomo. | My legs are as heavy as lead. |
| Esta localidad tiene recursos de plomo y hierro. | This locality has lead and ironstone resources. |
| Cuál es más pesado, el plomo o el oro? | Which is heavier, lead or gold? |
| Me pesan las piernas como si fuesen de plomo. | My legs are as heavy as lead. |
| El plomo es mucho más pesado que el aluminio. | Lead is much heavier than aluminum. |
| o fundirlo en bronce? | Cast it in bronze. |
| Bronce dona 500 Riales | Bronze Share 500 Riyal |
| Traté de levantarme, pero mi cuerpo estaba pesado como plomo. | I attempted to get up, but my body was heavy as lead. |
| En este asunto hay que caminar con pies de plomo. | You have to move cautiously in this matter. |
| Sobre sus piernas tenía grebas de bronce y entre sus hombros llevaba una jabalina de bronce | He had brass shin armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders. |
| Sobre sus piernas tenía grebas de bronce y entre sus hombros llevaba una jabalina de bronce | And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders. |
| Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco. | Tributaries Plomo River and Blanco River I. |
| Nosotros ganamos la medalla de bronce. | We won the bronze medal. |
| La campana de bronce suena bonito. | The bronze bell sounds nice. |
| Él ganó una medalla de bronce. | He won a bronze medal. |
| Se estima que el uso por parte de generaciones anteriores de plomo en pinturas y gasolina causó casi 700.000 muertes al año. | Previous generations use of lead in paints and gasoline is estimated to cause almost 700,000 deaths annually. |
| Asimismo, David tomó gran cantidad de bronce de Tibjat y de Cun, ciudades de Hadad ezer, con que Salomón hizo la fuente de bronce, las columnas y los utensilios de bronce | From Tibhath and from Cun, cities of Hadadezer, David took very much brass, with which Solomon made the bronze sea, and the pillars, and the vessels of brass. |
| Asimismo, David tomó gran cantidad de bronce de Tibjat y de Cun, ciudades de Hadad ezer, con que Salomón hizo la fuente de bronce, las columnas y los utensilios de bronce | Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass. |
| Y tenían este viejo bronce y cobre. | They had this old brass and copper. |
| La puerta de mi sala de rayos X hecha de plomo y acero. | And the door to my X ray room is made of lead and steel. |
| el altar de bronce con su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios la fuente y su base | the bronze altar, its grating of brass, its poles, all of its vessels, the basin and its base, |
| el altar de bronce con su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios la fuente y su base | The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot, |
| Cada base tenía cuatro ruedas de bronce con ejes de bronce. En sus cuatro patas había unos soportes debajo de la pila. Estos soportes eran de bronce fundido y tenían guirnaldas a cada lado | Every base had four bronze wheels, and axles of brass and the four feet of it had supports beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each. |
| Cada base tenía cuatro ruedas de bronce con ejes de bronce. En sus cuatro patas había unos soportes debajo de la pila. Estos soportes eran de bronce fundido y tenían guirnaldas a cada lado | And every base had four brasen wheels, and plates of brass and the four corners thereof had undersetters under the laver were undersetters molten, at the side of every addition. |
| También hizo de bronce fundido cuatro aros en los cuatro extremos de la rejilla de bronce, donde se colocaban las varas | He cast four rings for the four ends of brass grating, to be places for the poles. |
| También hizo de bronce fundido cuatro aros en los cuatro extremos de la rejilla de bronce, donde se colocaban las varas | And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves. |
| Al rey Sedequías le sacó los ojos y lo aprisionó con cadenas de bronce para llevarlo a Babilonia | Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon. |
| Al rey Sedequías le sacó los ojos y lo aprisionó con cadenas de bronce para llevarlo a Babilonia | Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon. |
| El bronce está compuesto de cobre y estaño. | Bronze is composed of copper and tin. |
| No obstante, el entendimiento actual es que virtualmente cualquier cantidad de exposición de plomo puede provocar daños y la exposición dañina continúa particularmente en países donde todavía siguen utilizando pinturas y gasolina con plomo. | However, current understanding is that virtually any amount of lead exposure can cause damage, and harmful exposures continue especially in countries where leaded paints and gasoline are still used . |
| Entre los siglos XIV y XVI, se le añadieron tres puertas dobles de bronce, con estatuas de mármol y bronce sobre ellas. | Between the fourteenth and sixteenth centuries, three bronze double doors were added, with bronze and marble statues above them. |
| Llevaba un casco de bronce en la cabeza y estaba vestido con una cota de malla de bronce que pesaba 5.000 siclos | He had a helmet of brass on his head, and he was clad with a coat of mail and the weight of the coat was five thousand shekels of brass. |
| Llevaba un casco de bronce en la cabeza y estaba vestido con una cota de malla de bronce que pesaba 5.000 siclos | And he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail and the weight of the coat was five thousand shekels of brass. |
| Le harás una rejilla de bronce en forma de red, y sobre la red harás cuatro aros de bronce en sus cuatro extremos | And thou shalt make for it a grate of network of brass and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof. |
| Que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre | That with an iron pen and lead they were engraved in the rock forever! |
| Que con cincel de hierro y de plomo fuesen cinceladas en la roca para siempre | That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever! |
| En 2009, gané la medalla de bronce en Toronto . | In Toronto in 2009 I won the bronze medal. |
| Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido. | And We made the Fount of Molten Brass to flow for him. |
| Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido. | And We made a fount of brass to flow for him. |
Búsquedas relacionadas : Bronce Con Plomo - Bronce Al Estaño - Bronce - Exposición Al Plomo - Alcanzará Al Plomo - Plomo Plomo Plomo - La Exposición Al Plomo - Bronce Fundido - Bronce Envejecido - Bronce Oscuro - Bronce Primavera - Bronce Antiguo - Bronce Dorado
