Translation of "bueno como el oro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bueno - traducción : Bueno - traducción : Bueno - traducción : Bueno - traducción : Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él es bueno como el oro.
He is as ass='bold'>good as gold.
Además, había veinte tazones de oro, de 1.000 dracmas, y dos vasos de bronce bruñido muy bueno, apreciados como de oro
and twenty bowls of gold, of one thousand darics and two vessels of fine bright brass, precious as gold.
Además, había veinte tazones de oro, de 1.000 dracmas, y dos vasos de bronce bruñido muy bueno, apreciados como de oro
Also twenty basons of gold, of a thousand drams and two vessels of fine copper, precious as gold.
El sol brillaba como el oro.
The sun shone like gold.
Y el oro de aquella tierra es bueno. También hay allí ámbar y ónice
And the gold of that land is ass='bold'>good there is bdellium and the onyx stone.
Son tan buenos como el oro.
They are as ass='bold'>good as gold.
Tu pelo brilla como el oro.
Your hair shines like gold.
Como dice el dicho, el tiempo es oro .
As the proverb says, Time is money.
y pones sobre el polvo el oro, el oro de Ofir, como si fuera piedras del arroyo
Lay your treasure in the dust, the gold of Ophir among the stones of the brooks.
y pones sobre el polvo el oro, el oro de Ofir, como si fuera piedras del arroyo
Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
Bueno, como siempre.
ass='bold'>Good, as always.
El mío no es tan bueno como el tuyo.
Mine is not so ass='bold'>good as yours.
El mío no es tan bueno como el tuyo.
Mine is not as ass='bold'>good as yours.
Bueno, como cortar el césped es lo peor.
Right, like cutting lawns is brutal.
Como zarcillo de oro y joya de oro fino es el que reprende al sabio que tiene oído dócil
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.
Como zarcillo de oro y joya de oro fino es el que reprende al sabio que tiene oído dócil
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
Harás sobre el pectoral cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold.
Así que el 96 es tan bueno como el 100 .
So 96 percent is as ass='bold'>good as 100 percent.
No soy bueno como intérprete.
I'm really not much of a performer.
Y cubrió de oro el suelo del santuario, tanto el interior como el exterior
The floor of the house he overlaid with gold, inside and outside.
Y cubrió de oro el suelo del santuario, tanto el interior como el exterior
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
Está tan limpio como los chorros del oro.
It's as clean as a whistle.
Bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande.
Well, not as big as his, but fairly big.
Éste es tan bueno como ése.
This one is as ass='bold'>good as that one.
Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
Su cabeza es oro fino. Sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo
His head is like the purest gold. His hair is bushy, black as a raven.
Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.
Su cabeza es oro fino. Sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
Tiro se edificó una fortaleza y acumuló plata como el polvo, y oro como el lodo de las calles
Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like the dust, and fine gold like the mire of the streets.
Tiro se edificó una fortaleza y acumuló plata como el polvo, y oro como el lodo de las calles
And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.
Se le dio un reloj de oro como recompensa.
He was given a gold watch as a reward.
Si puse al oro como objeto de mi confianza y al oro fino dije Tú eres mi seguridad
If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, 'You are my confidence '
Si puse al oro como objeto de mi confianza y al oro fino dije Tú eres mi seguridad
If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence
Pero era lo mismo que con la Fiebre de Oro. Oro. Oro. Oro.
But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold.
Si se les preguntara, dirían Bueno, como sabes, necesitamos el carbón.
If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal.
Y yo iba a hacer algo como Bueno, cambiemos el texto.
And I was going to do a thing, I say, Well, change the copy.
CB1 Oro y derechos en oro ( solamente oro monetario )
Gold gold receiv . ( only monetary gold )
Si, como yo, usted lleva puesto un anillo de oro, ese oro se forjó en una explosión de supernova.
If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.
El resto es bueno, el resto es bueno.
The rest here is ass='bold'>good the rest is ass='bold'>good.
bueno, como Alá lo es contigo!
And be charitable, as God has been charitable to you.
bueno, como Alá lo es contigo!
Do not forget your share in this world.
bueno, como Alá lo es contigo!
And do ass='bold'>good as Allah has done ass='bold'>good to you.
bueno, como Alá lo es contigo!
Do favors to others just as God has done favors to you.
No es tan bueno como se ve.
It is not as ass='bold'>good as it looks.
Bueno, te diré como deletrear mi nombre.
Well, I'll tell you how to spell my name.

 

Búsquedas relacionadas : Bueno Como - Convite Como El Oro - Calificado Como Bueno - Tan Bueno Como - Considerada Como Bueno - Tan Bueno Como - Bueno Como Cualquier - Bueno - Bueno, - Todo El Oro