Translation of "bueno y malo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bueno - traducción : Bueno - traducción : Bueno - traducción : Bueno - traducción : Malo - traducción :
Bad

  Examples (External sources, not reviewed)

Bueno, muy malo.
Well, pretty bad.
Eso es bueno o malo?
Is that good or bad?
Es eso bueno o malo?
Is that good or bad?
Tom tiene un lado bueno y uno malo.
Tom has a good side and an evil side.
No es ni bueno ni malo.
It's neither good nor bad.
No es ni bueno ni malo.
It is neither good nor bad.
Me dijo No es bueno ni malo .
And she said, It's neither good nor bad.
Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo.
I'll stand by you through thick and thin.
O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto porque el árbol es conocido por su fruto
Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree corrupt, and its fruit corrupt for the tree is known by its fruit.
O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto porque el árbol es conocido por su fruto
Either make the tree good, and his fruit good or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt for the tree is known by his fruit.
Y recuerden que malo es bueno para aquellos de mentalidad apocalíptica.
And remember that bad is good for those with an apocalyptic mentality.
Tom no conoce la diferencia entre lo bueno y lo malo.
Tom doesn't know the difference between right and wrong.
Bueno, no tiene por qué ser tan malo.
Well, it doesn't have to be terrible.
Sea bueno o malo, hagámoslo de todos modos.
Whether it's good or not, let's do it anyway.
Lo mezclamos con lo bueno, no lo malo.
We mix with the good, not with the bad.
Distinguir lo bueno de lo malo es difícil.
To distinguish right from wrong is difficult.
Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
It is easy to distinguish good from evil.
Tienes que tomar lo bueno con lo malo.
You have to take the good with the bad.
Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
It's easy to distinguish good from evil.
Más vale malo conocido que bueno por conocer.
Better the devil you know than the devil you don't.
Qué se considera bueno o malo?, qué es sincero y qué, falaz?
What counts as right or wrong, serious or spurious?
Me prometiste que estarías conmigo en lo bueno y en lo malo.
You promised that you'd stand by me through thick and thin.
El acuerdo entre economistas puede ser bueno o malo.
A consensus among economists can arise for both good and bad reasons.
No será cambiado ni sustituido uno bueno por uno malo, ni uno malo por uno bueno. Si se cambia un animal por otro, éste y el sustituido serán sagrados
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good and if he shall at all change animal for animal, then both it and that for which it is changed shall be holy.
No será cambiado ni sustituido uno bueno por uno malo, ni uno malo por uno bueno. Si se cambia un animal por otro, éste y el sustituido serán sagrados
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.
Damos por sentado todo lo bueno y nos quejamos y lamentamos por lo malo.
We take the good for granted, and we moan and groan at the bad.
Antiguamente, todos los niños sabían cuál era la diferencia entre bueno y malo.
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
El amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo y adhiriéndoos a lo bueno
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
El amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo y adhiriéndoos a lo bueno
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil cleave to that which is good.
Cómo sabemos si algo es bueno... ...o malo para nosotros?
How do you know that something is good for us or bad for us?
No estoy seguro de si eso fue bueno o malo.
I'm not sure if that was a good thing or a bad thing.
Llevarse bien con Rusia es algo bueno, no algo malo.
Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing.
Ay de los que a lo malo llaman bueno y a lo bueno, malo! Consideran las tinieblas como luz, y la luz como tinieblas. Consideran lo amargo como dulce, y lo dulce como amargo
Woe to those who call evil good, and good evil who put darkness for light, and light for darkness who put bitter for sweet, and sweet for bitter!
Ay de los que a lo malo llaman bueno y a lo bueno, malo! Consideran las tinieblas como luz, y la luz como tinieblas. Consideran lo amargo como dulce, y lo dulce como amargo
Woe unto them that call evil good, and good evil that put darkness for light, and light for darkness that put bitter for sweet, and sweet for bitter!
Lo bueno, lo feo y lo malo de las compras por Internet en India
The Good, the Bad and the Ugly of Indian E Tail Global Voices
No es siempre fácil distinguir un libro bueno de uno malo.
It isn't always easy to know a good book from a bad one.
Es más fácil escribir un poema malo que entender uno bueno.
It is easier to write a bad poem than to understand a good one.
Entonces, qué tiene un movimiento para que sea bueno o malo?
So what is it about a movement which is good or bad?
Él comerá leche cuajada y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno
He shall eat butter and honey when he knows to refuse the evil, and choose the good.
Él comerá leche cuajada y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno
Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
El hombre bueno, del buen tesoro de su corazón, presenta lo bueno y el hombre malo, del mal tesoro de su corazón, presenta lo malo. Porque de la abundancia del corazón habla la boca
The good man out of the good treasure of his heart brings out that which is good, and the evil man out of the evil treasure of his heart brings out that which is evil, for out of the abundance of the heart, his mouth speaks.
El hombre bueno, del buen tesoro de su corazón, presenta lo bueno y el hombre malo, del mal tesoro de su corazón, presenta lo malo. Porque de la abundancia del corazón habla la boca
A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil for of the abundance of the heart his mouth speaketh.
Es importante recordar que ya sea bueno o malo Esto también pasará .
So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass.
Y esto me parece muy inquietante al hablar de lo bueno y malo de la actual democracia.
And I find this very much disturbing when we're talking about what's going on right and wrong with democracy these days.
Amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace lo bueno procede de Dios, pero el que hace lo malo no ha visto a Dios
Beloved, don't imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn't seen God.

 

Búsquedas relacionadas : Bueno Malo Vs. - Bueno O Malo - Bueno O Malo - Y Bueno - Bueno Y - Bueno Y - Lo Bueno De Lo Malo - Grande Y Malo - Malo Y Desagradable - Grande Y Malo - Bueno Y Valioso - Bien Y Bueno - Bueno Y Amable