Translation of "buffer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Buffer - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Encontrar buffer | Find buffer |
| Buffer central | Central Buffer |
| Buffer central | Central Buffer |
| Buffer central | centralBuffer |
| Buffer de software | Software buffer |
| Buffer del dispositivo | Device buffer |
| Tamaño del buffer | Buffer Size |
| Borrando archivos del buffer. | Removing buffer files. |
| Propiedades de frame buffer | Frame buffer properties |
| Complemento de buffer preferido | Preferred Frame Buffer Plugin |
| El protocolo Remote Frame Buffer | The Remote Frame Buffer protocol |
| Tamaño del buffer de movimiento | Motion Buffer Size |
| Buffer de X11 para KRfbName | X11 Framebuffer for KRfb |
| Complemento de buffer para KRfbComment | Frame Buffer plugins for KRfb |
| El estupendo sistema de buffer | The cool buffersystem |
| Introduzca el nombre del buffer | Enter the name of the buffer |
| Esquema Qt de buffer para KRfbName | Qt based Framebuffer for KRfb. |
| Esquema Qt de buffer para KRfbComment | Qt Framebuffer for KRfb |
| Introduzca el nombre del nodo del buffer | Enter the name of the buffer node |
| Probablemente eligió un tamaño del buffer demasiado grande. | Probably you chose a too large buffer size. |
| Este capítulo ofrece una breve descripción del protocolo Remote Frame Buffer usado por krdc y por otros sistemas compatibles. Si ya está familiarizado con Remote Frame Buffer, puede saltarse tranquilamente este capítulo. | This chapter provides a brief description of the Remote Frame Buffer protocol used by krdc and by other compatible systems. If you are already familiar with Remote Frame Buffer, you can safely skip this chapter. |
| Este capítulo ofrece una breve descripción del protocolo Remote Frame Buffer usado por krfb y por otros sistemas compatibles. Si ya está familiarizado con Remote Frame Buffer, puede saltarse tranquilamente este capítulo. | This chapter provides a brief description of the Remote Frame Buffer protocol used by krfb and by other compatible systems. If you are already familiar with Remote Frame Buffer, you can safely skip this chapter. |
| also act as a buffer against temporary liquidity the volatility of short term interest rates . | also act as a buffer against temporary liquidity the volatility of short term interest rates . |
| This will return the length of the contents in the output buffer or FALSE, if output buffering isnt 't active. | This will return the length of the contents in the output buffer or FALSE, if output buffering isn 't active. |
| La implementación a alto nivel de un sistema usando el protocolo Remote Frame Buffer es conocido como Virtual Network Computer, o más frecuentemente como VNC. | The high level implementation of a system using the Remote Frame Buffer protocol is known as Virtual Network Computer, or more often just as VNC. |
| Esta función devuelve FALSE si parser no referencia un analizador válido, o si no devuelve en qué línea se encuentra actualmente el buffer de datos del analizador. | This function returns FALSE if parser does not refer to a valid parser, or else it returns which line the parser is currently at in its data buffer. |
| The required reser ves act as a buffer against w i th l i ttl e i m p act on mar ke t i n t e re st rat e s. market to stabilise market rates . | The required reser ves act as a buffer against w i th l i ttl e i m p act on mar ke t i n t e re st rat e s. market to stabilise market rates . |
| CLI (texto) En sistemas operativos más antiguos, como MS DOS que empleaban una interfaz de línea de comandos (CLI Command Line Interface), la pantalla constaba de caracteres directamente mapeados en un buffer de memoria y una posición del cursor. | Types of screen reader Command line (text) screen readers In early operating systems, such as MS DOS, which employed command line interfaces (CLIs), the screen display consisted of characters mapping directly to a screen buffer in memory and a cursor position. |
| Lleva una cantidad razonable de tráfico de red enviar una imagen del framebuffer, así Remote Frame Buffer funciona mejor sobre enlaces de banda ancha, como redes de área local. Aun así es posible usar krdc sobre otros enlaces, pero el rendimiento no será tan bueno. | It takes a reasonable amount of network traffic to send an image of the framebuffer, so Remote Frame Buffer works best over high bandwidth links, such as a local area network. It is still possible to use krdc over other links, but performance is unlikely to be as good. |
| Lleva una cantidad razonable de tráfico de red enviar una imagen del framebuffer, así Remote Frame Buffer funciona mejor sobre enlaces de banda ancha, como redes de área local. Aun así es posible usar krfb sobre otros enlaces, pero el rendimiento no será tan bueno. | It takes a reasonable amount of network traffic to send an image of the framebuffer, so Remote Frame Buffer works best over high bandwidth links, such as a local area network. It is still possible to use krfb over other links, but performance is unlikely to be as good. |
| Aquí puede configurar el tamaño del buffer del historial, ie , el número de líneas de registro que se mantendrán. Si el motor de gnupg ha emitido más líneas desde la última limpieza del historial, se descartarán las líneas más antiguas hasta que haya suficiente espacio para las nuevas. | Here, you can configure the size of the history buffer, ie the number of log lines that is kept. If more lines have been emitted by the gnupg backend since the last clearance of the history, then the oldest lines are discarded until there is enough room for the new lines again. |
| Es altamente recomendable configurar cdrecord para que se ejecute con privilegios de superusuario, sólo entonces cdrecord se ejecutará con prioridad alta, lo cual incrementa toda la estabilidad del proceso de grabación. Esto también permite cambiar el tamaño del buffer usado para la grabación, y muchos problemas del usuario se pueden resolver de esta manera. | It is highly recommended to configure cdrecord to run with root privileges, as then cdrecord runs with high priority that increases the overall stability of the burning process. As well as this, it allows the size of the burning buffer to be changed, and a lot of user problems can be solved this way. |
Búsquedas relacionadas : Frame Buffer - Buffer Circular - Stripping Buffer - Buffer De - Buffer Interno - Doble Buffer - Buffer Del Teclado - Buffer De Entrada - Buffer Está Lleno - Buffer De Salida - Buffer De Envío - Buffer De Capital - Buffer De Línea - Bloque Del Buffer
