Translation of "burdo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom puede ser burdo.
Tom can be clumsy.
Es tan solo el subproducto de un burdo mecanismo?
Is it simply the byproduct of a crude mechanical action?
Pensarán por qué algo tan burdo funciona con gente tan inteligente?
Now, you think, why would something so lame work on people so smart?
Su sustituto fue Vyacheslav Volodin, un hombre menos cerebral conocido por su estilo de gestión burdo pero efectivo.
His replacement is Vyacheslav Volodin, a less cerebral man known for his rough and ready management style.
Este maltrato burdo de los palestinos en Gaza fue incrementado drásticamente por parte de Israel, con el respaldo de Estados Unidos, después de que los candidatos políticos que representaban a Hamas ganaron una mayoría de escaños en el parlamento de la Autoridad Palestina en 2006.
This gross mistreatment of the Palestinians in Gaza was escalated dramatically by Israel, with United States backing, after political candidates representing Hamas won a majority of seats in the Palestinian Authority parliament in 2006.
Estoy dispuesto a ceder algo de mis dietas para que usted pueda comparse un auténtico reloj y, en cual quier caso, para que no me recorte a mí, como diputado libremente elegido, con un pretexto tan burdo el derecho al uso de la palabra.
EPHREMIDIS (CG). (GR) Mr President, I would like to raise a point of procedure. I am amazed and consider it unacceptable that while we arc debating this enormously important subject, and other pressing matters as well, there is here no representative of the Council or of Political Cooperation.