Translation of "buscado por los clientes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Buscado - traducción : Buscado - traducción : Buscado - traducción : Buscado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está buscado por la policía. | He was searched by the police. |
| Alemania es el destino más buscado por los inmigrantes. | Germany is the migrants most favored destination. |
| El hombre es buscado por asesinato. | The man is wanted for murder. |
| Él es buscado por la Policía. | He's wanted by the police. |
| Te hemos buscado por todas partes. | We've been looking for you everywhere. |
| Tom es buscado por el FBI por secuestro. | Tom is wanted by the FBI for kidnapping. |
| He buscado trabajo por un largo tiempo. | I've been looking for a job a long time. |
| Texto buscado | Searched text |
| Archivos en los que se ha buscado | Scanned files |
| He buscado por todas partes, pero no puedo encontrarlo. | I've looked everywhere, but can't find it. |
| Por eso siempre hemos buscado razones que expliquen por qué nos enfermamos. | And so we've always looked for reasons to explain why we get sick. |
| La SEPA beneficiará , por tanto , a todos los clientes . | SEPA will thereby benefit all customers . |
| No. Los he buscado durante más de una hora. | No. I have been looking for them for more than one hour. |
| Buscado por nombre de paqueteThe role of the transaction, in past tense | Searched for package name |
| Por tanto, hemos buscado una fórmula que ofrezca todas las posibilidades perti | These are not special privileges, then, but adjustments to the very special terms of services in a Community of twelve countries. |
| b ) transmisión de estados por SWIFT a todos los clientes que puedan recibirlos por este sistema , y por otros medios adecuados a los clientes que no lo sean de SWIFT | ( b ) transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT , and via other means as appropriate for non SWIFT customers |
| Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes | Table 1 Customer operated machines |
| ( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes . | ( ) Used as customer operated machines . |
| d ) gestión de dichos eventos financieros por cuenta de los clientes | ( d ) processing corporate actions on behalf of customers |
| Media de tipos aplicados por los bancos asociados a clientes particulares . | No breakdown by counterparty , but most of the loans are supposed to be to households |
| No se encontró el elemento buscado | The search item was not found |
| b ) transmisión de estados por SWIFT a todos los clientes que puedan recibirlos por este sistema , y por otros medios adecuados a los clientes que no lo sean de SWIFT c ) notificación de los eventos financieros ligados a las tenencias de valores de los clientes ( por ejemplo , pagos de cupón y amortizaciones ) | ( c ) notification of corporate actions ( e.g. coupon payments and redemptions ) in relation to customers securities holdings |
| Los clientes minoristas pueden 1 . | A retail customer can 1 . |
| Y los clientes no llamaron. | And clients didn't call. |
| Cómo configurar los clientes kontact | How to setup kontact clients |
| En ambos casos, los científicos e ingenieros alcanzaron lo buscado a tiempo. | In both cases, the scientists and engineers delivered on time. |
| Por cierto, este hombre ya había buscado otra joven para casarse en el mismo distrito. | By the way, this man previously sought another young girl for marriage in the same district. |
| El hombre que ella sabía estaba buscado por la policía apareció de repente por la puerta de atrás. | The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door. |
| Los clientes llegaron uno tras otro. | Customers came one after another. |
| Es muy popular entre los clientes. | She is very popular with the clients. |
| Tom flirteó inadecuadamente con los clientes. | Tom flirted inappropriately with customers. |
| Servidores que atraen a los clientes | Clients attract hosts |
| Andaré en libertad, porque he buscado tus mandamientos | I will walk in liberty, for I have sought your precepts. |
| Tuyo soy sálvame, porque he buscado tus ordenanzas | I am yours. Save me, for I have sought your precepts. |
| Andaré en libertad, porque he buscado tus mandamientos | And I will walk at liberty for I seek thy precepts. |
| Tuyo soy sálvame, porque he buscado tus ordenanzas | I am thine, save me for I have sought thy precepts. |
| La mayoría de los clientes realmente lo compran por razones de seguridad , añade Pilin. | Most customers actually buy it for security reasons, he added. |
| Relación con los clientes Regla No. 1 Vender a nuestros clientes malos productos con precios altos. | OccupyMTN mtnug customer relations Rule No.1 Sell a crappy product expensively to our customers. |
| Alguna vez has buscado esta palabra en el diccionario? | Have you ever searched this word in the dictionary? |
| Tom ya ha buscado su bola en el armario? | Has Tom already looked for his ball in the closet? |
| Capturan en México al narcotraficante más buscado del país | Mexico's Most Wanted Drug Lord Captured Global Voices |
| Los comerciantes pueden decidir por sí mismos si quieren aplicar los aumentos de precios para sus clientes. | Retailers are to decide for themselves if they want pass on the price increases to their customers. |
| NECESIDAD DE ATENDER LOS REQUERIMIENTOS DE LOS CLIENTES Para el éxito de la SEPA es imprescindible atender las necesidades de los clientes . | 2 I M P L E M E N TAT I O N A N D M I G R AT I O N TOWA R D S S E PA MEETING CUSTOMERS NEEDS IS ESSENTIAL To make SEPA a success , the needs of customers must be met . |
| Ella había buscado en internet y había encontrado un campeonato mundial de silbidos en EE.UU, por supuesto. | She Googled, and she found this World Whistling Championship in America, of course. |
| Así ha dicho el Señor Jehovah Aún he de ser buscado por la casa de Israel para hacerles esto Multiplicaré los hombres como los rebaños | Thus says the Lord Yahweh For this, moreover, will I be inquired of by the house of Israel, to do it for them I will increase them with men like a flock. |
Búsquedas relacionadas : Buscado Por - Buscado - Competencia Por Los Clientes - Los Ingresos Por Clientes - Compiten Por Los Clientes - Adeudado Por Los Clientes - Proporcionada Por Los Clientes - Se Preocupa Por Los Clientes - Por Parte De Los Clientes - Buscado Para
