Translation of "buscar una solución" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción : Buscar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al buscar una solución política en Siria, es importante fijar expectativas realistas.
In pursuing a political solution in Syria, it is important to set realistic expectations.
Pero lo primero que debemos hacer, es buscar una solución para el problema de las deudas de los paí ses en desarrollo.
COLLINS (S). Mr President, the Socialist Group has this evening voted in favour of establishing what we believe to be a safe, fair and open system for protecting all the people of Europe and the European environment from dangers that might arise from the transport of irradiated nuclear fuel.
La situación se ha agudizado de tal manera que ahora el Gobierno del Canadá está dis puesto a buscar una solución pacífica.
In the meantime, the situation has become so grave that the Canadian government is now prepared to seek a peaceful solution.
Tienes una solución?
Do you have a solution?
Encontré una solución!
I found a solution!
Mostrar una solución
Show A Solution
Mostrar una solución
Show A Solution
Buscar por una cadena
Search for a string
Si Rusia desea en serio buscar una solución para el conflicto, debe estar dispuesta a apoyar el despliegue de una misión y una fuerza internacionales de mantenimiento de la paz.
If Russia is serious about seeking a solution to the conflict, it should be prepared to endorse the deployment of an international peacekeeping mission and force.
Están buscando una solución.
They are seeking a solution.
Es una excelente solución.
It's an excellent solution.
Hay una solución fácil.
There's an easy solution.
No es una solución.
That's not a solution.
No tengo una solución.
I don't have a solution.
Tenemos una solución diferente.
We've got a different solution.
Hay una solución sostenible?
Is there a sustainable solution?
Queremos una solución diplomática.
We want a diplomatic solution.
No obstante, la independencia de Bangladesh de Pakistán en 1971, facilitada por la India, permitió buscar una solución y en 1974 se estableció un acuerdo fronterizo.
In 1971, though, Bangladesh s independence from Pakistan, facilitated by India, allowed for the possibility of a solution, and a land boundary agreement was concluded in 1974.
Ben, podrías buscar una pista?
Ben, could you please look for an airstrip?
Buscar mediante una expresión regular...
Search for regular expression...
Buscar o añadir una tarea
Search or add task
El estilo científico de Feynman consistía en buscar lo más sencillo, la solución más elemental posible para cada problema.
Feynman's scientific style was always to look for the simplest, most elementary solution to a problem that was possible.
Una solución confederal para Palestina
A Confederal Solution for Palestine
Todo problema tiene una solución.
Every problem has a solution.
Hay una solución sin embargo.
There is a solution though.
Estoy pensando en una solución.
I'm trying to figure out a solution.
Es sólo una solución temporal.
It's only a temporary solution.
Tiene que haber una solución.
There must be a solution.
Eso no es una solución.
That's not a solution.
No pudimos encontrar una solución.
We couldn't figure it out.
No es una solución fácil.
It's not an easy solution.
No es una solución sencilla.
It's not an easy solution.
Una solución masiva al problema.
Massive solution to the problem.
Danielle Fran ofreció una solución
Danielle Fran offered a solution
Buscar imágenes con una anchura entrePixels
Find pictures with a width between
Buscar imágenes con una altura entre
Find pictures with a height between
Una miniaplicación para buscar con StrigiName
An applet for searching with Strigi
Busque en la web Generalmente es posible utilizar google para encontrar un mensaje de error específico o para buscar archivos de una lista que le aporten la solución.
Search the web Usually googling for a specific error message or searching mailing list archives can come up with a solution for you.
Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego.
Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data.
Estamos convencidos de que solamente una solución sin guerra podrá ser una solución duradera de este problema.
That must make an impression even on the monster in Iraq.
La segunda observación, señor Presidente, es sobre la elección entre una solución regional y una solución global.
Herri Batasuna, which condemns the invasion of Kuwait by Saddam Hussein, is opposed to military intervention by foreign forces in the Gulf.
Proporcione una palabra clave para buscar una imagen relacionada
Give a keyword to search for an image related to it
Ustedes saben, pueden tener una solución.
You know, they might have a solution.
Tom tiene una solución para todo.
Tom has a solution for everything.
No puedo encontrar una solución. Ayúdame.
I cannot find a solution. Help me.

 

Búsquedas relacionadas : Buscar Una - Una Solución - Una Solución - Buscar Una Oferta - Buscar Una Cita - Buscar Una Oportunidad - Buscar Una Inversión - Buscar Una Orden - Buscar Una Mayor - Buscar Una Relación