Translation of "cálido y acogedor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El pueblo galés es acogedor. | That too is foreseeable. |
| Es agradable y cálido. | It's nice and warm. |
| El clima es húmedo y cálido. | The climate is moist and warm. |
| Pad 2 Cálido | Pad 2 Warm |
| Rosa cálido 1color | HotPink1 |
| Rosa cálido 2color | HotPink2 |
| Rosa cálido 3color | HotPink3 |
| Rosa cálido 4color | HotPink4 |
| En aquel lugar poco acogedor encontré a demasiadas personas intratables. | In that uninviting place I found too many difficult people. |
| Hoy hace un día agradable y cálido. | It is nice and warm today. |
| Su clima es constantemente cálido y húmedo. | The climate is generally warm and moist. |
| Este suéter es cálido. | This sweater is warm. |
| Este invierno es cálido. | This winter is warm. |
| Estaba agradable y cálido dentro de la casa. | It was nice and warm inside the house. |
| Se pondrá más cálido pronto. | It will get warmer soon. |
| De repente, empezó a parecer casi agradable y cálido. | Suddenly, it started to look almost nice and warm. |
| Mi abrigo es liviano, pero cálido. | My overcoat is light but warm. |
| No me afecta el clima cálido. | I don't mind hot weather. |
| Nuestro verano es corto, pero cálido. | Our summer is short, but warm. |
| Ese año tuvimos un verano muy cálido. | We had a very hot summer this year. |
| Cuando viene la primavera se vuelve cálido. | When spring comes, it gets warm. |
| Su hábitat natural es el desierto cálido. | Its natural habitat is hot deserts. |
| El clima en Nueva York en verano es cálido y húmedo. | New York weather is hot and humid in the summer. |
| Piazzetta creó un arte de color cálido y rico y una misteriosa poesía. | Piazzetta created an art of warm, rich color and a mysterious poetry. |
| Jane Chen Un cálido abrazo que salva vidas | Jane Chen A warm embrace that saves lives |
| El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos. | Warm and humid weather increases the number of crimes. |
| Ahora que el tiempo es cálido, puedo salir fuera. | Now that the weather is warmer, I can go outdoors. |
| La carne se pudre rápidamente con el clima cálido. | Meat decays quickly in warm weather. |
| Era un día cálido, así que fuimos a nadar. | It was a warm day, so we went swimming. |
| Permanecer adentro se vuelve insoportable debido al clima cálido. | It becomes unbearable to live indoors due to hot weather. |
| Es intolerante al frío, requiere clima cálido, subtropical o tropical. | It is cold intolerant and requires a warm, sub tropical or tropical climate. |
| Nicola Sturgeon, la primera ministra de Escocia y líder del PNE, atacó el acogedor consenso en torno a la consolidación fiscal en Westminster. | Nicola Sturgeon, First Minister of Scotland and leader of the SNP, attacked the cozy consensus around fiscal consolidation in Westminster. |
| El mar Muerto es aún más cálido y allí se bañan durante todo el año. | The Dead Sea is even warmer, and people swim in it all year round. |
| Por consiguiente, el cuerpo humano, cálido, ejerce un efecto perfecto y adapta óptimamente su presión. | It is then perfectly adapted to warm human body and spreads its pressure optimally. |
| El clima de Kochi es más cálido que el de Kyoto. | The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto. |
| Teniendo un clima húmedo y cálido, Guangzhou tiene flores de la estación durante todo el año. | With a warm and wet climate, Guangzhou has fresh flowers all year round. |
| El baño no fue bastante cálido así que no lo pude disfrutar. | The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it. |
| Continuará el tiempo cálido, así que tengan cuidado con la intoxicación alimenticia por favor. | Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning. |
| Se coloca de nuevo en este pequeño bolsillo de aquí, y crea un micro medioambiente cálido para el bebé. | So, you then place it into this little pocket back here, and it creates a warm micro environment for the baby. |
| Así, se prolonga durante 17 días en noviembre, el mes más cálido, y 23 en julio, el más frío. | The chrysalis stage lasts 17 days in November, the warmest month, and 23 days in July, the coldest month. |
| El aire cálido del golfo de México es con frecuencia el detonante de las precipitaciones congeladas. | The warm air from the Gulf of Mexico is often the fuel for freezing precipitation. |
| Ella conecta esta limitada realidad con el deseo que tienen muchos gay caribeños de migrar y testificar que el Lejano Oeste, donde ella reside actualmente es de hecho un lugar acogedor para los gay | She connects this constricted reality with the desire many gay Caribbean people have to migrate and testifies that the Far East, where she currently resides, is a very gay friendly place, indeed |
| Luego al centro de la India muy cálido y húmedo, aldeas de pescadores donde la humedad es un gran asesino de los aparatos electrónicos. | Then to central India very warm, moist, fishing villages, where humidity is a very big killer of electronics. |
| Y no estoy hablando simplemente de expertos que explican lo que están viendo sino que gente apasionada por los distintos rincones escondidos del universo, que pueden compartir su entusiasmo y hacer que el universo sea un sitio acogedor. | And I'm not talking here about just experts who are telling you what you're seeing, but really people who are passionate about the various nooks and crannies of the universe, who can share their enthusiasm and can make the universe a welcoming place. |
| Entonces, cuando el aire subiera para ir desde el extremo cálido al extremo frío la esponja retendría algo de calor. | So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge. |
Búsquedas relacionadas : Abierto Y Acogedor - Agradable Y Acogedor - Agradable Y Acogedor - Agradable Y Acogedor - Encantador Y Acogedor - Acogedor Y Agradable - Cálido Y Seguro - Cálido Y Reconfortante
