Translation of "cámara de concierto de música" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Música de cámara | Chamber Music |
| Anoche asistimos a un concierto de música clásica. | Last night, we attended a classical music concert. |
| Distinciones En 1948, la Asociación Música de Cámara de Buenos Aires le otorgó un diploma por el mejor concierto en la temporada de aquel año. | First Steps In 1948, The Chamber Music Association from Buenos Aires gave him a diploma for the best concert of the season of that year. |
| También ha tocado y grabado música de cámara. | He has also performed and recorded chamber music. |
| Me voy a abonar a estos conciertos de música de cámara. | I'm going to subscribe to these chamber music concerts. |
| Su música pianística, coral y de cámara ha sido presentada en numerosos festivales alrededor del mundo. | His piano and chamber music has been performed at numerous festivals in Europe, North and South America. |
| Cuando estaba en la universidad, podía olvidarme de llevar mi reproductor de música o mi cámara, y aun así estar todo bien. Hoy en día, si me olvido de mi cámara estoy jodido! | When I was in college, I could forget to bring my music player or my camera and still be ok. These days, if I forget my smartphone, I'm screwed! |
| Allegretto de Concierto, Op. | Allegretto de Concierto, Op. |
| Durante este periodo, enseñó también teoría musical e improvisación en el Instituto Jacques Dalcroze y música de cámara en el Conservatorio de Ginebra. | During this period he was also teaching musical theory and improvisation at the Jaques Dalcroze Institute, and chamber music at the Geneva Conservatory. |
| En 1967 Gott interpretó a MIDEM, la Feria Internacional de Compañías Disqueras y Productores de Música en Canes, Francia, donde los aplausos eran medidos en cada concierto. | In 1967, Gott performed at MIDEM, the International Fair of Record Companies and Music Producers in Cannes, France, where the applause was measured during every concert. |
| Preferencias de la cámara Gestionar su cámara | Camera Settings Manage your camera devices |
| Así que por favor, la próxima vez que vayan a un concierto, sólo permitan a su cuerpo abrirse, permitan a su cuerpo ser la cámara de resonancia. | So please, the next time you go to a concert, just allow your body to open up, allow your body to be this resonating chamber. |
| Premios y reconocimientos Premio Grammy a la Mejor Interpretación de Música de Cámara Pierre Fournier, Arthur Rubinstein y Henryk Szeryng por Schubert Trios No. | Awards and recognitions Grammy Award for Best Chamber Music Performance Pierre Fournier, Arthur Rubinstein Henryk Szeryng for Schubert Trios No. |
| La Cámara de Consejeros es la Cámara alta. | The House of Councillors is the upper house. |
| Qué dices de ir al concierto? | What do you say to going to the concert? |
| También ha hecho dos CD de música para violín y piano con Borís Berezovski y ha grabado música de cámara con los pianistas Martha Argerich y Mikhail Pletnev, el violista Yuri Bashmet, y el chelista Mischa Maisky. | Repin has also made two CDs of violin and piano music works with Boris Berezovsky and has recorded chamber music with pianists Martha Argerich and Mikhail Pletnev, violist Yuri Bashmet, and cellist Mischa Maisky. |
| Concierto No. | Concierto No. |
| Según Tom Ewing de Pitchfork Media, la música cambia como que suena como pelotas saltarinas rebotando circularmente en cámara lenta, en una celda acolchada . | The music changes, as described by Tom Ewing of Pitchfork Media, to that sounds like spacehoppers bouncing in slow motion round a padded cell . |
| Tipo de cámara | Camera type |
| Cámara de tortura | Torture Chamber |
| Modelo de cámara | Camera Model |
| El concierto está a punto de comenzar. | The concert is about to start. |
| Qué te pareció el concierto de Linda? | How did you like Linda's concert? |
| Tengo muchas ganas de ir al concierto. | I'm looking forward to going to the concert. |
| Queremos asistir al concierto de esta noche. | We want to attend tonight's concert. |
| El concierto duró alrededor de tres horas. | The concert lasted about three hours. |
| Hablando de música, qué tipo de música te gusta? | Talking of music, what kind of music do you like? |
| Nick la cámara, de nuevo, una cámara automática tomó miles de fotos de esto. | Nick the camera, again, an automatic camera took thousands of pictures of this. |
| Fuiste al concierto? | Did you attend this concert? |
| Tocó con muchos de los más prestigiosos y aclamados músicos de su tiempo, y grabó completa las piezas de música de cámara de Brahms y Schubert para la BBC en acetatos. | At various stages he played with many of the most highly acclaimed, prestigious musicians of his time, and recorded the complete chamber music of Brahms and Schubert for the BBC on acetates. |
| Información de la cámara | Camera information |
| Configuración de la cámara | Camera Configuration |
| Nombre de la cámara | Camera Title |
| Manual de la cámara | Device Manual |
| Carpetas de la cámara | Camera Folders |
| Nueva vista de cámara | New Camera View |
| Batería de la cámara | Camera Battery |
| Fabricante de la cámara | Camera Manufacturer |
| Respuesta de la cámara | Camera response |
| Más de tres mil personas fueron al concierto. | Over three thousand people attended the concert. |
| Hubo muchos espectadores en el concierto de ayer. | There was a large audience at yesterday's concert. |
| Es grosero conversar en medio de un concierto. | It's rude to talk during a concert. |
| Es grosero conversar en medio de un concierto. | It's bad manners to talk during a concert. |
| Más de 3.000 personas estuvieron en el concierto. | More than 3,000 people were at the concert. |
| De verdad tienes billetes gratis para el concierto? | Do you really have free tickets for the concert? |
Búsquedas relacionadas : Concierto De Música - Concierto De Cámara - Música De Cámara - Concierto De Música Clásica - Sala De Música De Cámara - Obras De Música De Cámara - Concierto - Experiencia De La Música De Cámara - Música Banda De Música - Concierto De Carreras - Concierto De Caridad
