Translation of "cámara de imagen térmica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Zona térmica | Thermal Zone |
| Establezca aquí el tipo de sensor de imagen utilizado por la cámara al tomar la imagen. | Select here the image sensor type used by the camera to take the picture. |
| Establezca el grado de ajuste de ganancia global de la imagen utilizado por la cámara para tomar la imagen. | Set here the degree of overall image gain adjustment used by camera to take the picture. |
| Establezca aquí la velocidad ISO de la cámara que ha tomado la imagen. | Select here the ISO Speed of the camera which took the picture. |
| La imagen procede de una cámara desarrollada por investigadores alemanes del Instituto Max Planck. | This image comes from a camera developed by German researchers at the Max Planck Institute. |
| Establezca aquí el tipo de escena utilizado por la cámara para tomar la imagen. | Select here the type of scene used by the camera to take the picture. |
| Establezca aquí el nivel de ampliación digital utilizado por la cámara para tomar la imagen. | Set here the digital zoom ratio used by camera to take the picture. |
| Establezca aquí la apertura de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen. | Select here the lens aperture used by camera to take the picture. |
| Establezca aquí el modo de balance de blancos seleccionado por la cámara al tomar la imagen. | Select here the white balance mode set by the camera when the picture was taken. |
| Establezca aquí la dirección del procesado de contraste aplicado por la cámara al tomar la imagen. | Set here the direction of contrast processing applied by the camera to take the picture. |
| Establezca aquí la dirección del procesado de saturación aplicado por la cámara al tomar la imagen. | Set here the direction of saturation processing applied by the camera to take the picture. |
| Establezca aquí la dirección del procesado de nitidez aplicado por la cámara al tomar la imagen. | Set here the direction of sharpness processing applied by the camera to take the picture. |
| Seleccione aquí el modo del programa de flash utilizado por la cámara para tomar la imagen. | Select here the flash program mode used by the camera to take the picture. |
| Pueden ver la central térmica en el fondo. | You can see the coal burning plant in the background. |
| Establezca aquí la apertura más pequeña de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen. | Select here the smallest aperture of the lens used by camera to take the picture. |
| Establezca aquí el modo de medida utilizado por la cámara al tomar la imagen para decidir la exposición. | Select here the metering mode used by the camera to set exposure when the picture was taken. |
| Establezca aquí el programa utilizado por la cámara para definir la exposición al tomar la imagen. | Select here the program used by the camera to set exposure when the picture was taken. |
| Se define como formula_1En donde formula_2 es la difusividad térmica. | It is defined as formula_1where formula_2 is the thermal diffusivity and formula_3 is the mass diffusivity. |
| Cuando se captura una imagen FITS de una cámara, descargar y mostrar el FITS automáticamente en el visor FITS de KStars | When a FITS image is captured from a camera, download and display the FITS automatically in KStars FITS Viewer |
| Preferencias de la cámara Gestionar su cámara | Camera Settings Manage your camera devices |
| Establezca aquí el valor del ajuste del brillo en unidades APEX utilizado por la cámara para tomar la imagen. | Set here the brightness adjustment value in APEX unit used by camera to take the picture. |
| La Cámara de Consejeros es la Cámara alta. | The House of Councillors is the upper house. |
| También predecía que la capacidad térmica de los océanos demoraría el calentamiento durante varias décadas. | Laporan tersebut juga memperkirakan bahwa kapasitas panas air laut dapat menunda pemanasan selama beberapa dekade. |
| Además, esos países tienen el ambiente más adecuado para la producción de energía térmica solar. | And these countries have the most suitable environment for solar thermal power production. |
| Yo uso una manta térmica debajo de la tina y un termostato para regular la temperatura. | And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it. |
| Comenzaré hablando del factor comodidad pues mucha gente confunde temperatura ambiente con comodidad térmica. | Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort. |
| Tipo de cámara | Camera type |
| Cámara de tortura | Torture Chamber |
| Modelo de cámara | Camera Model |
| Música de cámara | Chamber Music |
| Establezca aquí el modo utilizado por la cámara para establecer la exposición cuando se toma la imagen. En el modo agrupamiento automático, el cámara dispara una serie de fotografías de la misma escena con diferentes configuraciones en las exposiciones. | Select here the mode used by the camera to set exposure when the picture was taken. In auto bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings. |
| En dicha imagen, cualquier objeto moviéndose con respecto a la cámara aparecerá borroso dejará un rastro en la dirección del movimiento relativo. | In such an image, any object moving with respect to the camera will look blurred or smeared along the direction of relative motion. |
| cámara | camera |
| Cámara | Camera |
| Tom sacó una foto de su antigua cámara con su cámara nueva. | Tom took a picture of his old camera with his new camera. |
| Tom hizo una foto de su cámara vieja con su cámara nueva. | Tom took a picture of his old camera with his new camera. |
| Nick la cámara, de nuevo, una cámara automática tomó miles de fotos de esto. | Nick the camera, again, an automatic camera took thousands of pictures of this. |
| Información de la cámara | Camera information |
| Configuración de la cámara | Camera Configuration |
| Nombre de la cámara | Camera Title |
| Manual de la cámara | Device Manual |
| Carpetas de la cámara | Camera Folders |
| Nueva vista de cámara | New Camera View |
| Batería de la cámara | Camera Battery |
| Fabricante de la cámara | Camera Manufacturer |
Búsquedas relacionadas : Cámara Térmica - Cámara Térmica - De Imagen Térmica - Cámara De Imagen - Cámara De Vacío Térmica - Cámara Térmica De Infrarrojos - Sistema De Imagen Térmica - Imagen De La Cámara - Imagen De La Cámara - Térmica - Procesamiento De Imagen De La Cámara - Cámara
