Translation of "cáscara de coco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quitémosle la cáscara al coco. | Let's husk the coconut. |
| Las macetas de coco en la imagen de arriba están hechas de médula de coco o turba de coco, originadas como subproducto de la producción del coco. | Coir pots in the above picture are made from coir piths or coco peats, sourced as a by product from coconut production. |
| Según la web Cáscara amarga | According to the website Cáscara amarga (The Bitter Peel) |
| Cáscara, cascarilla, películas y residuos de cacao | Cocoa shells, husks, skins and waste |
| Él tropezó en una cáscara de plátano. | He slipped on a banana peel. |
| Te gusta el agua de coco? | Do you like coconut water? |
| Dulce de coco tierno con leche. | Some Dominicans add coconut milk and nutmeg. |
| Él se resbaló en una cáscara de plátano. | He slipped on a banana peel. |
| Tom se resbaló con una cáscara de plátano. | Tom slipped on a banana peel. |
| Nunca he tropezado en una cáscara de plátano. | I have never slipped on a banana peel. |
| Cubrí algo de tecnología nueva con una cáscara atractiva. | I put an attractive shell around some new technology. |
| Es un pulpo bípedo disfrazado de coco rodante. | That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut. |
| Alguna vez te has resbalado en una cáscara de plátano? | Have you ever slipped on a banana peel? |
| A ella le gusta comerse el coco. | She likes to worry about stupid things. |
| La fibra de coco constituye cerca de un tercio de la pulpa de coco y la porción que resta, llamada turba o polvo, son biodegradables. | Coir fibres make up about a third of the coconut pulp and the remaining portion, called pith or dust, is biodegradable. |
| Taza para la germinación de semillas o macetas hechas de coco Las macetas son hechas con la fibra del coco, mezclada o no con caucho natural... | Seed Germination Cup or COCO POT Coir pots are made from coir fiber blended with or without natural rubber.... pic.twitter.com 9NslaI0ySR Apex Coir ( ApexCoir) November 12, 2013 |
| Es la primera vez que me resbalo en una cáscara de plátano. | This is the first time I've ever slipped on a banana skin. |
| Oh, yo sé cuando un coco está a punto de caer. | Oh, I know when the coconut's about to fall. |
| La médula de coco es utilizada como abono en las macetas. | Coir pith is used as manure in the vases. |
| En China se podría usar la cáscara de arroz o la semilla de algodón. | If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull. |
| Algunos objetarán la descripción de una persona con demencia avanzada como una cáscara vacía . | Some will object to the description of a person with advanced dementia as an empty husk. |
| Es un fruto de los citrus, con muy ácido sabor y cáscara y pulpa anaranjadas. | It is a citrus fruit with a very acidic taste and an orange peel and flesh. |
| Las macetas de plantas hechas de médula de coco son los nuevos productos de exportación. | Plant vases made of coir are the new export materials. |
| La fibra de coco es una fibra natural extraída de la dura cascara interna y de la cascara exterior del coco y se utiliza en productos como alfombrillas, felpudos, brochas, colchones, cuerdas y alfombras. | Coir is a natural fibre extracted from the hard, internal shell and the outer coat of a coconut and used in products such as floor mats, doormats, brushes, mattresses, twist rope, and weave carpets. |
| La India produce el 60 del total de la producción mundial de fibra de coco. | India produces 60 of the total world supply of coir fibre. |
| Cocos! Es más probable que te mate un coco que un tiburón. | Coconuts! You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark. |
| Los jardineros reutilizan los desechos del coco como macetas ecológicas para plantas | Gardeners Are Repurposing Coconut Waste as Eco Friendly Plant Pots Global Voices |
| Y las partes de la cáscara que no se digieren forman parte del compuesto físico final. | And what parts of the seed husk we don't digest, actually become part of the final, physical composite. |
| La turba de coco era tratada como material de desecho, pero ahora se la está utilizando cada vez más como tratamiento del suelo, abono y medio de cultivo hidropónico, siendo usada, por ejemplo, dentro de la maceta hecha de coco. | Coir pith used to be treated as waste material, but is now increasingly being used as soil treatment, mulch and a hydroponic growth medium, e.g. use inside the coir pot. |
| Las macetas de plantas hechas de la fibra y de la médula de coco son ecológicas y baratas. | Plant vases made of coir fibre and coir piths are eco friendly and cheap. |
| Pero el Pacto para la Estabilidad es sólo una cáscara a la que debe inyectársele contenido. | But the Stability Pact is merely a shell it needs to be filled with content. |
| Otros ingredientes biológicamente activos en el agua de coco incluyen la L arginina, ácido ascórbico, y magnesio. | Other biologically active ingredients in coconut water include L arginine, ascorbic acid and magnesium. |
| Para completar la tragedia, Coco Courtney fue encontrada muerta en su cama con una sobredosis de cocaína. | Coco Courtenay is found dead in her bed from an overdose of cocaine at the inquest that followed, it was found that she was addicted to the drug. |
| Y luego de una lesión, los vasos sanguíneos tienen que crecer bajo la cáscara para poder curar la herida. | And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound. |
| Lo que hice aquí fue poner como 3 metros de papel, luego una cuerda de coco y la encendí. | What I did here, I just put like 10 feet of paper then put a coconut rope, and just burnt it. |
| No es que me cayera un coco en la cabeza, y se me ocurriera esta idea. | It's not that a coconut fell on my head, and I came upon this idea. |
| Para este tipo de problema, los pesticidas y los aerosoles no siempre funcionan ya que la cáscara de los insectos los protegen. | For this kind of problem, pesticides and sprays don t always work as the shell of the insect protects it. |
| y habría es el amante de Coco Chanel y debería es Edith Sitwell, y podría es un sujeto de August Sander. | And would is Coco Chanel's lover, should is Edith Sitwell, and could is an August Sander subject. |
| Los beneficios de las macetas de coco son que pueden reemplazar a las macetas, bases y bandejas plásticas hechas a base de petróleo. | The benefits of coir pots are that they can replace petroleum based plastic nursery pots, flats and trays. |
| Las cuerdas y las jarcias hechas de fibra de coco son utilizadas desde la antigüedad y se encuentran en la historia india y árabe. | Ropes and rigging made from coconut fibre have been in use from ancient times and are found in the Indian and Arab histories. |
| Uno de los inventos que utilizan la médula de coco es la maceta de plantas, un beneficio para cualquiera que quiera empezar un cultivo biológico. | One of the inventions using coir piths is the coir pot, an asset for anyone who wants to start green farming. |
| El género está estrechamente relacionado con el género Cocos y en particular Beccariophoenix alfredii es similar en apariencia a la palma de coco. | The genus is closely related to the Cocos , or coconut genus, and notably Beccariophoenix alfredii is similar in appearance to the coconut palm. |
| En Japón, es algo maravilloso quitarle la cáscara a un clementina en una sola pieza. Quién a hecho eso antes? Una clementina de una pieza? | In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine? |
| Si uno empezara a cultivar en su lugar coco o colza, se requeriría un área mayor de terreno para producir la misma cantidad de aceite. | If one were to instead grow coconut or rapeseed, more land would be required to produce the same amount of oil. |
| Utilizar las macetas de fibra de coco que se pueden plantar directamente en el jardín, puede evitar que cerca de 100 millones de macetas plásticas terminen en la basura. | Using coir pots that can be planted directly in the garden can save an estimated 100 million plastic pots from ending up in garbage cans. |
Búsquedas relacionadas : Coco - Coco - Coco Rallado - Coco Plum - Coco Seco - Coco Tostado - Coco Rallado - Coco Palm - Coco Desecado
