Quitémosle la cáscara al coco.	Let's husk the coconut.
Según la web Cáscara amarga	According to the website Cáscara amarga (The Bitter Peel)
Cáscara, cascarilla, películas y residuos de cacao	Cocoa shells, husks, skins and waste
Él tropezó en una cáscara de plátano.	He slipped on a banana peel.
Él se resbaló en una cáscara de plátano.	He slipped on a banana peel.
Tom se resbaló con una cáscara de plátano.	Tom slipped on a banana peel.
Nunca he tropezado en una cáscara de plátano.	I have never slipped on a banana peel.
Cubrí algo de tecnología nueva con una cáscara atractiva.	I put an attractive shell around some new technology.
Es la primera vez que me resbalo en una cáscara de plátano.	This is the first time I've ever slipped on a banana skin.
La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga	The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange
En China se podría usar la cáscara de arroz o la semilla de algodón.	If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.
Alguna vez te has resbalado en una cáscara de plátano?	Have you ever slipped on a banana peel?
Algunos objetarán la descripción de una persona con demencia avanzada como una cáscara vacía .	Some will object to the description of a person with advanced dementia as an empty husk.
La anormalidad de la Bolsa china	China s Abnormal Stock Market
Según la prensa checa, hasta ahora dieron oferta la Bolsa de Viena, la Bolsa Transatlántica Nasdaq, la Stock Exchange de Nueva York, la Bolsa de Londres y la Deutsche Börse.	On the basis of the information provided by the Czech newspapers, offers have been received from the transatlantic exchange Nasdaq, the New York Stock Exchange, the London Stock Exchange and the Deutsche Börse.
Los valores de la bolsa cayeron.	Stock prices dropped.
Es ésta la bolsa de Tom?	Is this Tom's bag?
Te llevo la bolsa?	Shall I carry your bag for you?
Corredor de bolsa	Broker
La bolsa o la vida!	Stand and deliver!
Y ella tuvo esta brillante idea de vender la bolsa llamada Bolsa Alimenticia lo que es hermosamente irónico pues usted se puede unir a la Bolsa Alimenticia .	And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag.
Y las partes de la cáscara que no se digieren forman parte del compuesto físico final.	And what parts of the seed husk we don't digest, actually become part of the final, physical composite.
Hay algo de azúcar en la bolsa.	There is some sugar in the bag.
Mi bolsa de la compra se rompió.	My shopping bag broke.
Tom cogió un caramelo de la bolsa.	Tom took a piece of candy from the bag.
Se me rompió la bolsa de la compra.	My shopping bag broke.
Qué bolsa es la tuya?	Which bag is yours?
La bolsa se quedó atrás.	The bag has been left behind.
Ayer le robaron la bolsa.	His bag was stolen yesterday.
Santa bolsa de bálago!	Holy bag of straw!
La bolsa de valores de Rusia está colapsando.	Russia s stock exchange is collapsing.
Pero el Pacto para la Estabilidad es sólo una cáscara a la que debe inyectársele contenido.	But the Stability Pact is merely a shell it needs to be filled with content.
Las normas bursátiles de AUT ( Bolsa de Viena ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Bolsa de Helsinki ) , SW ( Bolsa de Estocolmo ) , exigen también estos estados financieros trimestralmente .	Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis
Como la bolsa de valores sube y baja...	Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff.
Hay un poco de dinero en la bolsa.	There is a little money in the bag.
Análisis de la histórica sesión de la Bolsa de París	Analysis Paris Historical of the Meeting Morning Historic Morning Meeting
Puse la bolsa junto o encima de la silla.	I put the bag on or beside the chair.
Y luego de una lesión, los vasos sanguíneos tienen que crecer bajo la cáscara para poder curar la herida.	And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound.
Hay algunos libros en la bolsa.	There are a few books in the bag.
Él tuvo que llevar la bolsa.	He had to carry the bag.
Perdió una fortuna en la bolsa.	He lost a fortune in the stock market.
Le devolví la bolsa a Ken.	I gave the bag back to Ken.
No tengo nada en la bolsa.	I do not have anything in my bag.
Ludwik Sobolewski, presidente de la Bolsa de Valores de Varsovia confirmó la oferta que hicieron los polacos, a pesar de que los checos anteriormente han excluido a la Bolsa de Varsovia de los posibles nuevos propietarios de la Bolsa de Praga.	Ludwik Sobolewski, President of the Warsaw Stock Exchange confirmed the bid that has been taken by the Polish, in spite of the fact that the Czech had previously excluded the Warsaw Stock Exchange from the group of potential owners of the Prague shares.
Llevé a la espalda la bolsa pesada.	I carried the heavy bag on my back.

Búsquedas relacionadas : La Cáscara De - Rallar La Cáscara - Bolsa De La - Cubierta De La Cáscara - Material De La Cáscara - Superficie De La Cáscara - Grosor De La Cáscara - Cubierta De La Cáscara - Cáscara De La Calma - Membrana De La Cáscara - Silla De La Cáscara

Muestra esta página en español