Translation of "células del tejido conectivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conectivo - traducción : Tejido - traducción : Tejido - traducción : Tejido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este es el tejido conectivo del superorganismo humano en acción.
I mean, this is the connective tissue of the human superorganism in action.
Carga las células dentro del cuerpo. Permite a las células regenerar nuevo tejido, y una vez que el tejido se regenera el armazón desaparece.
It's bringing the cells into the body. It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away.
El tejido muscular consta de innumerables células.
Muscle tissue consists of innumerable cells.
Entonces, será posible que las células del tumor estén yendo al tejido del músculo esquelético, pero una vez en contacto dentro del tejido del músculo esquelético, el MyoD actúa sobre estas células del tumor y causa que se conviertan en células de músculo esquelético?
So, is it possible that the tumor cells are going to the skeletal muscle tissue, but once in contact inside the skeletal muscle tissue, MyoD acts upon these tumor cells and causes them to become skeletal muscle cells?
Luego separamos el tejido en sus dos componentes celulares diferentes, células musculares y las células especializadas de la vejiga.
We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells.
Porque lo que las células madres son son estas células fenomenales que realmente tienen la capacidad de diferenciarse en cualquier tipo de tejido.
Because what stem cells are they're these phenomenal cells that really have the ability to differentiate into any type of tissue.
Y hay, de nuevo, decenas de millones de estos enlaces que nos dan el tejido conectivo de los grafos sociales y cómo se relacionan con el contenido.
And there are, again, now tens of millions of these links that give us the connective tissue of social graphs and how they relate to content.
La densidad de la mama es la cantidad relativa de grasa que aquí se ve en amarillo en relación al tejido conectivo y epitelial que se ve en rosa .
Breast density refers to the relative amount of fat pictured here in yellow versus connective and epithelial tissues pictured in pink.
Si de alguna forma podemos hacer que estas células se diferencien y se vuelvan tejido de hueso, tejido de pulmón, tejido de hígado, para lo que sea que el cáncer ha sido puesto ahí sería un proceso de reparación. Acabaríamos mejor que como estábamos antes del cáncer.
If somehow we can cause these cells to differentiate to become bone tissue, lung tissue, liver tissue, whatever that cancer has been put there to do it would be a repair process. We'd end up better than we were before cancer.
Y aún más, al tejido nervioso al cerebro le da cáncer, y las células cerebrales también se diferencian terminalmente.
And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated.
Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente.
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.
La estrategia aquí, es si un paciente nos viene con un órgano enfermo o lesionado, se puede tomar un pequeño pedazo de tejido de ese órgano, menos de la mitad del tamaño de una estampilla, se puede separar ese tejido, y observar sus componentes básicos, las células del mismo paciente, tomarlas, cultivar y expandir esas células fuera del cuerpo en grandes cantidades, y luego usamos materiales para armazones.
The strategy here, is if a patient comes in to us with a diseased or injured organ, you can take a very small piece of tissue from that organ, less than half the size of a postage stamp, you can then tease that tissue apart, and look at its basic components, the patient's own cells, you take those cells out, grow and expand those cells outside the body in large quantities, and then we then use scaffold materials.
Tomamos porciones de estas biopsias de tejido tumoral y utilizamos métodos para localizar realmente el virus, y encontramos células aquí con partículas virales en ellas.
We take slices of these biopsies of tumor tissue and use material to actually locate the virus, and we find cells here with viral particles in them.
La observación de que las células madre, como células maestras, podrían dar lugar a una variedad de diferentes tipos de células células del corazón, del hígado, células de los islotes pancreáticos capturó la atención de los medios y la imaginación del público.
The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public.
Y cuando pones estas cosas juntas, cuando juntas a las células, la manipulación de tejido biológico y la mecánica, empiezan a surgir algunas preguntas realmente extrañas.
And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions.
Y el cáncer, el cuerpo, está diciendo que el tejido pulmonar está dañado, necesitamos reparar el pulmón. Y el cáncer se origina en ese pulmón que trata de repararse porque tienes esta excesiva proliferación de estas células extraordinarias que tienen el potencial de convertirse en tejido pulmonar.
And the cancer, the body is saying the lung tissue is damaged, we need to repair the lung. And cancer is originating in the lung trying to repair because you have this excessive proliferation of these remarkable cells that really have the potential to become lung tissue.
Encontramos actividad en algunas células llamadas Células ApEn Células que de hecho producen dopanina, un estimulante natural, y la rocían a muchas regiones del cerebro
We found activity in some cells called the A10 cells, cells that actually make dopamine, a natural stimulant, and spray it to many brain regions.
Y esto es exactamente cómo la célula cancerosa se convierte en dos células, dos células cancerosas forman cuatro células, y después tenemos un crecimiento del tumor descontrolado.
And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth.
Su característico color verde proviene de células del alga unicelular Chlorella dentro de las células de la gastrodermis.
The characteristic green colour comes from cells of the unicellular alga Chlorella within the cells of the gastrodermis.
Estamos hechos de células y materia entre las células.
We're made of cells and stuff between cells.
Así, el tejido del cerebro, aunque tu cerebro sea pequeño, grande, tenga diferentes tipos de neuronas, diferentes morfologías de neuronas, realmente compartimos el mismo tejido.
So, the fabric of the brain, even though your brain may be smaller, bigger, it may have different types of neurons, different morphologies of neurons, we actually do share the same fabric.
Ahora bien, el circuito lo puedes pensar como el tejido del cerebro.
Now, the circuit, you could also think of as the fabric of the brain.
Allí ven el corte del punto azul. Y ese tejido se desprende.
You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off.
Células GLName
GLCells
Descubrieron que las células adultas, tomadas de Uds y de mí, podían reprogramarse como células embrionarias que denominaron células IPS, o células madre pluripotentes inducidas.
They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells.
Hay especies que no envejecen, Hydra por ejemplo, pero lo logran no teniendo un sistema nervioso... y no teniendo ningún tejido que dependa para su funcionamiento de células de muy larga vida.
There are species that have no aging Hydra for example but they do it by not having a nervous system and not having any tissues in fact that rely for their function on very long lived cells.
Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas.
Fat derived stem cells are adult stem cells.
Pero las células madre adultas no son células madre embrionarias.
But adult stem cells are not embryonic stem cells.
Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
Cultivamos las células fuera del cuerpo en grandes cantidades.
We grow the cells outside the body in large quantities.
Antes de esto, las células madre que pueden ser potencialmente reprogramadas para desarrollar sustitutos de tejido perdido o dañado solamente podían obtenerse de embriones en fase temprana, una práctica que generaba controversias éticas.
Before this, stem cells which can potentially be reprogrammed to develop into replacements for lost or damaged tissue could be taken only from early stage embryos, a practice that fueled ethical controversy.
Algo que saben que ya puede hacerse es cultivar tejido óseo para que puedas elaborar un anillo de bodas del tejido óseo de tu ser amado literalmente.
Something that you know can be done already is to grow bone tissue, so that you can make a wedding ring out of the bone tissue of your loved one literally.
Estas células proliferan anormalmente rápido, aún comparadas con otras células cancerígenas.
These cells proliferate abnormally rapidly, even compared to other cancer cells.
En la pasada década ha habido un gran crecimiento del uso de células madre de médula ósea para tratar otras enfermedades del paciente, como enfermedades coronarias, enfermedades vasculares, ortopédicas, para la regeneración de tejido, incluso en neurología para tratar el Parkinson, y la diabetes.
In the last decade there's been an explosion of use of bone marrow stem cells to treat the patient's other diseases such as heart disease, vascular disease, orthopedics, tissue engineering, even in neurology to treat Parkinson's and diabetes.
División de células
Cell division
Mantener células muertas
Keep dead cells
Máximo de células
Max cells
Esta es mi mini fábrica de tejido.
So this is my mini fabric farm.
1000 años de tejido en la Argentina .
1000 años de tejido en la Argentina .
Así es que apilamos estas obleas usando células del riñón.
So, we stack these wafers together, using the kidney cells.
Varían de Gonium (4 a 32 células) a Volvox (500 células o más).
These vary from Gonium (4 to 32 cells) up to Volvox (500 cells or more).
Por lo general, sólo se come la piel y las partes más duras del tejido del animal.
Generally, it only eats the skin and harder parts of the tissue of its meal.
Quizás las células del tumor se estén disfrazando de células del músculo esquelético, y sea por esto por lo que parece tan raro el cáncer en ellas.
Maybe tumor cells are being disguised as skeletal muscle cells, and this is why it seems as if it is so rare.
Las neuronas son células.
Neurons are cells.
El primero que hizo fue tejido con palillos.
The first one she did was knitting.

 

Búsquedas relacionadas : Tejido Conectivo - Enfermedad Del Tejido Conectivo - Trastornos Del Tejido Conectivo - Tejido Conectivo Blando - Tejido Conectivo Subcutáneo - Tejido Conectivo Fibroso - Tejido Conectivo Laxo - Tejido Conectivo Dérmico - Tejido Conectivo Denso - Tejido Conectivo Muscular - La Estructura Del Tejido Conectivo - Masaje De Tejido Conectivo - Injerto De Tejido Conectivo - Vaina De Tejido Conectivo