Translation of "código civil holandés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Holandés | Dutch |
| Holandés | Dutch |
| Hablas holandés? | Do you speak Dutch? |
| Habla holandés? | Do you speak Dutch? |
| Hablan holandés? | Do you speak Dutch? |
| Holandés a | Dutch To |
| Guilder holandés | Dutch Guilder |
| Básicamente, consagraron el estatus de segunda clase de las mujeres en el código civil. | They basically enshrined the second class status of women in the civil code. |
| Quiero estudiar holandés. | I want to study Dutch. |
| Guus Hiddink es holandés. | Guus Hiddink is Dutch. |
| Josefina de Beauharnais (1763 1814) se arrodilla, en posición de sumisión, como preconiza el Código civil francés. | Joséphine de Beauharnais (1763 1814), is kneeling in a submissive position, as called for in the French Civil Code. |
| No es difícil aprender holandés. | It's not difficult to learn Dutch. |
| No sé holandés. Es difícil. | I don't understand Dutch. It's difficult. |
| Brigitte es un nombre holandés. | Brigitte is a Dutch name. |
| Mis padres no hablan holandés. | My parents don't speak Dutch. |
| Archivos de datos en holandés | Dutch data files |
| Por la traducción al holandés | For the Dutch translation |
| Richard Wagner, El holandés errante. | Richard Wagner Der Fliegende Holländer . |
| El artículo 9 del Código Civil francés dispone que todos tienen derecho al respeto de su vida privada , recordó. | He pointed out that article 9 of the French Civil Code decrees that everyone has the right to respect for his or her private life . |
| Cómo se dice XXX en holandés? | How do you say XXX in Dutch? |
| El holandés es una lengua bajofranconia. | Dutch is a Low Franconian language. |
| de holandés a chino, en Hordahordaneecheewa. | From Dutch to Chinese, into Hordahordaneecheewa. |
| Por ejemplo, los tres jueces y procuradores públicos japoneses que ayudaron a redactar el código civil de Camboya eran mujeres jóvenes. | For example, all three of the Japanese judges and public prosecutors who helped draft Cambodia s civil code were young women. |
| No entiendo el holandés porque es difícil. | I don't understand Dutch, because it's difficult. |
| Tengo un pequeño blog sobre el holandés. | I have a small blog about Dutch. |
| Rijksmuseum Kröller Müller, Otterlo, 1994 (en holandés). | Rijksmuseum Kröller Müller, Otterlo, 1994 (in Dutch). |
| El presidente Barack Obama y el primer ministro holandés Mark Rutte prefieren uh (o eh en holandés) antes que um . | US President Barack Obama and Dutch Prime Minister Mark Rutte both favor uh (or eh in Dutch) over um. |
| El holandés está íntimamente relacionado con el alemán. | Dutch is closely related to German. |
| Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés. | I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch. |
| En realidad estamos hablando de un holandés bastante rico, | We're actually talking about a fairly rich Dutch guy. |
| Está relacionada de alguna manera con el gobierno holandés? | Are you in anyway related to the Dutch government? |
| La pintura es la obra de un maestro holandés. | The painting is the work of a Dutch master. |
| Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés. | I would gladly translate this, but I don't speak Dutch. |
| Cuáles son las groserías más usadas en el holandés? | What are the most commonly used swear words in Dutch? |
| Johannes Vermeer Un pintor holandés y patrón de Griet. | Johannes Vermeer a Dutch painter and Griet's master. |
| El grupo holandés Urgenda y casi 900 codemandantes lograron poner en el banquillo al gobierno holandés y obligarlo a adoptar políticas climáticas más estrictas. | Grup Belanda Urgenda dan hampir 900 penggugat berhasil menggugat pemerintah Belanda, memaksanya untuk memberlakukan kebijakan iklim yang lebih ketat. |
| Si no saben holandés y sólo saben inglés y les doy algunas palabras en holandés, me dirán que esas palabras contienen algunos patrones muy inusuales. | If you don't know Dutch and you only know English and I give you some words in Dutch, you'll tell me that these words contain some very unusual patterns. |
| Con gusto yo traduciría todo eso, pero no sé holandés. | I'd be happy to translate all that, but I don't know Dutch. |
| Cuando ya hable bien el holandés, charlaré con las flamencas. | As soon as I speak Dutch well, I will chat with Flemish women. |
| En nuestra lengua común, el holandés, la palabra para tuberculosis | So in our common language, Dutch, the name for T.B. |
| Es justo como el ejemplo del inglés y el holandés. | It's just like our English and Dutch example. |
| Código | Code Sample New business New business Sample |
| código | code |
| Código | Code |
| Código | Code |
Búsquedas relacionadas : Código Civil - Código Civil - Código Civil - Código Civil General - Francés Código Civil - Código Civil Federal - Código Civil Griego - Nuevo Código Civil - Código Civil Español - Código Civil Húngaro - Código Civil Turco - Código Civil Italiano - Código Civil Austriaco - Código Civil Francés
